Makna Lagu 505 oleh Arctic Monkeys yang Viral di TikTok

Makna Lagu 505 oleh Arctic Monkeys. Foto: Pexels

Lagu 505 dari Arctic Monkeys adalah salah satu karya yang ditulis Alex Turner, vokalis band rock asal Inggris tersebut. Makna lagu 505 adalah tentang seseorang yang ingin kembali ke tempat di mana ia dan kekasihnya pernah menghabiskan waktu.

Menurut Genius, judul ini kemungkinan besar mengambil referensi dari lagu "Flight 505" oleh The Rolling Stones. Keduanya bercerita tentang keinginan seseorang untuk pergi ke suatu tempat yang menyimpan banyak momen bahagia bersama kekasihnya.

Lagu yang rilis pada 2007 ini menjadi trek penutup pada album Favourite Worst Nightmare. Kini, 505 kembali viral di TikTok dan menduduki peringkat kedua kategori Popular dari Arctic Monkeys di Spotify.

Makna Lagu 505 oleh Arctic Monkeys

Makna Lagu 505 oleh Arctic Monkeys. Foto: Pexels

Band Arctic Monkeys mengatakan bahwa 505 adalah lagu romantis pertama yang dibuat dengan sungguh-sungguh. Sosok yang menjadi inspirasi dari lirik lagu ini adalah pacar Alex Turner pada saat itu, yakni Johanna Bennett.

Liriknya bercerita tentang Turner yang berpisah dengan kekasihnya karena kesalahannya sendiri. Namun, ia menyesal dan ingin kembali ke kamar hotel 505, tempat ia pernah berbagi kenangan bersama kekasihnya tersebut.

Mengutip informasi dari songmeaningsandfacts.com, sebenarnya kamar 505 bukan lokasi asli, melainkan hanya sebuah simbol. Dengan kata lain, angka tersebut mewakili kenangan Turner.

Baca Juga: Makna Lagu Superpowers - Daniel Caesar - dan Liriknya

Lirik Lagu 505 oleh Arctic Monkeys

Lirik Lagu 505 oleh Arctic Monkeys. Foto: Pexels

Bagi Anda yang ingin mengetahui arti lirik demi lirik dari lagu 505 oleh Arctic Monkeys, simak terjemahannya berikut ini.

[Chorus]

I'm going back to 505

Aku akan kembali ke kamar nomor 505

If it's a seven hour flight or a forty-five minute drive

Meski itu memakan 7 jam penerbangan atau 45 meniit berkendara

In my imagination, you're waitin' lyin' on your side

Dalam bayanganku kau sedang menungguku

With your hands between your thighs

Dengan tanganmu di antara kedua pahamu

[Verse]

Stop and wait a sec

Berhenti dan tunggu sebentar

And when you look at me like that, my darlin'

Sayang, saat kau melihatku seperti itu

What did you expect?

Apa yang kau harapkan?

I'd probably still adore you with your hands around my neck

Mungkin aku masih mendambakan tanganmu yang melingkar di leherku

Or I did last time I checked

Atau saya lakukan terakhir kali memeriksanya

[Verse 2]

Not shy of a spark

Tidak gentar sedikitpun

The knife twists at the thought that I should fall short of the mark

Katanya aku akan gagal dalam mencapai tujuanku

Frightened by the bite, though it's no harsher than the bark

Yang nyatanya memang tidak sesulit itu

The middle of adventure, such a perfect place to start

Sebab pertengahan dari sebuah petualangan merupakan tempat yang sempurna untuk memulai

[Chorus]

I'm going back to 505

Aku akan kembali ke kamar nomor 505

If it's a seven hour flight or a forty-five minute drive

Meski itu memakan 7 jam penerbangan atau 45 meniit berkendara

In my imagination, you're waitin' lyin' on your side

Dalam bayanganku kau sedang menungguku

With your hands between your thighs

Dengan tanganmu di antara kedua pahamu

[Bridge]

But I crumble completely when you cry

Tapi aku benar-benar hancur saat kau menangis

It seems like once again you've had to greet me with goodbye

Tampaknya kita harus terpisah sekali lagi

I'm always just about to go and spoil the surprise

Aku selalu bepergian dan merusak rencana yang ada

Take my hands off of your eyes too soon

Lepaskanlah tanganku dari pandanganmu segera

[Chorus]

I'm going back to 505

Aku akan kembali ke kamar nomor 505

If it's a seven hour flight or a forty-five minute drive

Meski itu memakan 7 jam penerbangan atau 45 meniit berkendara

In my imagination, you're waitin' lyin' on your side

Dalam bayanganku kau sedang menungguku

With your hands between your thighs

Dengan tanganmu di antara kedua pahamu

(DEL)