Makna Lagu Casablanca yang Sedang Viral di TikTok

Berita Hari Ini
Menyajikan informasi terkini, terbaru, dan terupdate mulai dari politik, bisnis, selebriti, lifestyle, dan masih banyak lagi.
Konten dari Pengguna
13 Juli 2022 12:30 WIB
·
waktu baca 3 menit
comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-link-circle
more-vertical
Tulisan dari Berita Hari Ini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
Ilustrasi musik. Foto: Unsplash
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi musik. Foto: Unsplash
ADVERTISEMENT
Jagat media sosial seperti TikTok tidak berhenti mempopulerkan suatu tren atau karya, khususnya lagu. Baru-baru ini, lagu yang sedang viral di TikTok berjudul "Casablanca".
ADVERTISEMENT
Lagu "Casablanca" dibawakan dua penyanyi muda asal Malaysia, Nuha Bahrin dan Naufal Azrin. Lagu ini menjadi original soundtrack dalam serial Malaysia yang ditayangkan di Disney+ Hotstar berjudul Melur untuk Firdaus.
Di TikTok, "Casablanca" ramai digunakan sebagai audio untuk konten kisah romantis pasangan atau parodi ketika seseorang sedang dimabuk asmara. Itu karena lagu "Casablanca" memang menceritakan kisah percintaan.
Penasaran seperti apa makna lagu "Casablanca"? Simak uraiannya berikut ini.
Ilustrasi bernyanyi. Foto: Unsplash

Lirik Lagu Casablanca oleh Nuha Bahrin dan Naufal Azrin

"Casablanca" sudah dirilis sejak Mei 2022. Menyusul trendingnya serial "Melur untuk Firdaus", popularitas lagu tersebut semakin meningkat. Bagi yang belum tahu, berikut adalah lirik lagu "Casablanca".
Ya Habibi Ya Nabdha qolbi
Khollaik Ma'aya tulil waqt mat fariq 'aini
ADVERTISEMENT
Bu'dak yikwini qurbak yahyini
Mahtajal jambi-dil wakti ayya mil ghayya
Wahdak anta nasibi
Nural Ain Ya habibi
Ma Bisyak Ghairok hadaa...
Denyut jantungku berdebar
Terasa indahnya
dunia ini kita yang punya
Akulah mataharimu
Kaulah kekasihku
Kita kan bersama selamanya
Ya Habibi Ya Nabdha qolbi
Khollaik Ma'aya tulil wat mat fariq 'aini
Bu'dak yikwini qurbak yahyini
Mahtajal jambi-dil waqti ayya mil ghayya
Wahdak anta nasibi
Nural Ain Ya habibi
Ma Bisyak Ghairok hadaa...
Denyut jantungku berdebar
Terasa indahnya
Dunia ini kita yang punya
Akulah mataharimu
Kaulah kekasihku
Kita kan bersama selamanya
Wahdak anta nasibi
Nural Ain Ya habibi
Ma Bisyak Ghairok hadaa...
Denyut jantungku berdebar
Terasa indahnya
Dunia ini kita yang punya
ADVERTISEMENT
Akulah mataharimu
Kaulah kekasihku
Kita kan bersama selamanya
Ilustrasi mendengarkan lagu. Foto: Unsplash

Makna Lagu Casablanca

"Ya Habibi Ya Nabdha qolbi
Khollaik Ma'aya tulil waqt mat fariq 'aini"
Jika diartikan ke dalam bahasa Indonesia, lirik tersebut bermakna perasaan cinta yang mendalam kepada sang kekasih.
"Bu'dak yikwini qurbak yahyini
Mahtajal jambi-dil waqti wa ayya mil ghayya"
Kalimat tersebut mengandung arti bahwa jauh dari orang yang dicinta membuat hati jadi resah. Ketika bersama dengan pujaan hati, semua waktu yang dilewati terasa bahagia. Jadi, kedua sejoli berharap mereka akan tetap bersama selamanya.
"Wahdak anta nasibi
Nural Ain Ya habibi
Ma Bisyak Ghairok hadaa..."
Tiga baris lirik di atas bermakna bahwa si jantung hati hanya dia seorang. Dialah yang selalu dirindukan, bukan orang lain.
ADVERTISEMENT
"Denyut jantungku berdebar
Terasa indahnya
Dunia ini kita yang punya
Akulah mataharimu
Kaulah kekasihku
Kita kan bersama selamanya"
Makna kalimat tersebut adalah dunia terasa indah bila bersama dengannya. Dirinya adalah orang yang membuat hari-hari sang kekasih menjadi lebih cerah selayaknya matahari. Mereka tidak akan berpisah untuk selamanya karena rasa cinta yang begitu kuat.
(DAF)