Tentang KamiPedoman Media SiberKetentuan & Kebijakan PrivasiPanduan KomunitasPeringkat PenulisCara Menulis di kumparanInformasi Kerja SamaBantuanIklanKarir
2024 © PT Dynamo Media Network
Version 1.92.0
Konten dari Pengguna
Pengertian Walid dan Macam-Macam Panggilan Bapak dalam Bahasa Arab
6 Maret 2023 10:29 WIB
·
waktu baca 2 menitTulisan dari Berita Hari Ini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
ADVERTISEMENT
Dalam bahasa Arab, walid artinya bapak begitupun dengan kata 'abu'. Abu dan walid jika diartikan secara bahasa memiliki arti yang sama. Akan tetapi, pada penggunaan katanya walid dan abu memiliki makna yang berbeda.
ADVERTISEMENT
Bahasa Arab memiliki aturan yang berbeda dengan bahasa Indonesia . Dalam menggunakan bahasa Arab, Anda perlu memerhatikan kedudukan dan hubungan antara subjek dan objek dalam sebuah kalimat .
Misalnya panggilan untuk 'bapak', penyebutan bapak dalam bahasa Arab akan berbeda-beda dilihat dari kedudukan dan hubungannya dengan objek. Apa saja? Simak selengkapnya di bawah ini.
Mengutip buku Pro dan Kontra Maulid Nabi karya Am Waskito, walid artinya bapak atau seorang lelaki yang tidak memiliki hubungan darah dengan seorang anak tapi telah mendidik atau membesarkan mereka seperti ayah tiri atau ayah angkat.
Sedangkan Abu dalam bahasa arab memiliki pengertian sebagai bapak yang memiliki hubungan nasab. Menurut buku Hukum Kewarisan Islam karya Amir Syarifuddin abu memiliki pengertian sebagai 'bapak' yang ditujukan kepada seorang lelaki yang memiliki hubungan nasab dengan seorang anak.
ADVERTISEMENT
Penggunaan kata abu juga dapat dipakai pada garis keturunan ke atasnya selama masih memiliki hubungan darah, seperti kepada kakek atau kakek buyut.
Panggilan Bapak dalam Bahasa Arab Selain Walid
Selain walid dan abu, mengutip dari laman Kaleela berikut sebutan bapak dalam bahasa Arab beserta kegunaannya:
1. Aba'
Aba' merupakan sebutan yang diberikan kepada orang tua laki-laki dalam bahasa Arab. Penyebutan aba diberikan tanpa memiliki hubungan nasab apapun.
2. Buya
Buya merupakan panggilan bapak yang dapat diberikan kepada seorang lelaki yang memiliki hubungan nasab atau tidak. Penggunaan kata buya juga memiliki arti sebagai bapak yang sangat disayangi.
3. Abati
Abati merupakan panggilan bapak yang ditujukan kepada seorang lelaki yang memiliki hubungan darah. Abati juga memiliki makna sebagai bapak yang sangat disayangi dan dihormati.
ADVERTISEMENT
4. Hamw (Øَمْو)
Hamw merupakan sebutan untuk bapak yang ditujukan kepada bapak mertua dari pihak suami. Pasangan dari hamw adalah Hamah (Øماة)
5. Nassib (نسيب)
Nassib adalah sebutan untuk bapak mertua dari pihak istri. Pasangan dari nassib adalah nassibah (نسيبة)
(PHR)