4 Contoh Sajak Sunda Sehari-hari Lengkap dengan Maknanya

Contoh Sajak Sunda Sehari-hari, Foto: Pixabay

Dua hari lalu kita memperingati Hari Batik Nasional. Selain batik, budaya lain yang perlu dilestarikan adalah sajak Sunda yang sarat akan makna kehidupan.

4 Contoh Sajak Sunda

Contoh Sajak Sunda Sehari-hari, Foto: Pixabay

Dikutip dari buku Puisi Sunda Modern dalam Dua Bahasa, Ajip Rosidi, (2001:51-52), berikut ini adalah 4 contoh sajak Sunda lengkap dengan maknanya:

Wanci isuk nete taraje

Hese beleke

Bangga kacida

Dur beurang panyawang caang mabra

Nyerelek ka sore katempona beuki hade

Peuting hamo manggih poek

Bagja na kabina-bina

Makna sajak Sunda ini:

Belajar sejak kecil memang tidaklah mudah, bahkan sangat sulit. Namun, jika kita mau belajar, kelak saat dewasa, kita akan memiliki ilmu pengetahuan sebagai bekal hidup. Bijaksana di masa tua, tidak kesusahan dan hidup bahagia.

Tibeurang panas mentrang

Tipeuting sepi jempling

Ti beurang suka bungah ngahaleuang

Ti peuting sedih kingkin ngahariring

Da bongan tibeurang poho di waktu

Poho kana cai wudu

Kaduhung teu manggih tungtung

Makna sajak Sunda ini:

Selama masih hidup di dunia, kita diberikan keleluasan untuk beribadah, berkarya dan bekerja. Kalau sudah meninggal, maka kita tidak bisa berbuat hal-hal baik itu lagi. Jika semasa hidup, kita hanya berfoya-foya, lupa untuk beribadah, dan hanya mengikuti hawa nafsu, maka setelah mati kita akan memperoleh siksaan. Penyesalan di belakang tidak akan ada gunanya.

Cunduk waktuna lumaku

Datang mangsana lumampah

Manjing waktuna cicing

Ninggang kana patokan

Tangtu geus ditangtukeun

Beungkeut geus dicangreud pageuh

Panto molongo ngadodoho

Moal pere jeung teu kauger ku sare

Makna sajak Sunda ini:

Apa pun yang terjadi di dunia ini terjadi sesuai kehendak Tuhan. Manusia tidak punya daya upaya, kecuali dengan kekuatan-Nya. Ingatlah, kematian dapat datang kapan saja.

Ti luhur dina cukang irung

Ti handap dina tungtung gado

Ka sisi nepi kana ceuli

Lain dina jero gado

Eling satungtung nyaring

Sadar salila balangsiar

Tong balangah kana wabah

Makna sajak Sunda ini:

Masker bukan untuk ditaruh di bawah dagu, tetapi untuk menutup hidung dan mulut agar tidak terkena wabah. Waspadalah, jangan sampai lupa memakai masker saat keluar rumah.

Demikianlah 4 sajak Sunda yang bisa dihayati dan diterapkan di dalam kehidupan sehari-hari. (BRP)