Tentang KamiPedoman Media SiberKetentuan & Kebijakan PrivasiPanduan KomunitasPeringkat PenulisCara Menulis di kumparanInformasi Kerja SamaBantuanIklanKarir
2024 © PT Dynamo Media Network
Version 1.89.0
Konten dari Pengguna
8 Istilah Bahasa Inggris tentang Hari Kemerdekaan Indonesia
30 Juli 2024 17:29 WIB
·
waktu baca 2 menitTulisan dari Berita Terkini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
ADVERTISEMENT
Ada banyak istilah bahasa Inggris tentang Hari Kemerdekaan Indonesia. Istilah tersebut tidak sulit untuk dihafal dan bisa dijadikan sebagai caption di media sosial ketika momen hari kemerdekaan tiba.
ADVERTISEMENT
Hari Kemerdekaan Indonesia yang jatuh pada 17 Agustus 1945 dapat memantik semangat dalam berkarya dengan kreativitas. Oleh karena itu, tidak ada salahnya mengetahui istilah bahasa Inggris Hari Kemerdekaan untuk memperingati momen tersebut.
Istilah Bahasa Inggris tentang Hari Kemerdekaan Indonesia
Mengutip buku Explore Sejarah Indonesia Jilid 2 oleh Abdurrakhman, dkk (2019), Proklamasi Kemerdekaan Indonesia dibacakan oleh Soekarno bersama dengan Moh. Hatta. Adapun ragam istilah bahasa Inggris tentang Hari Kemerdekaan Indonesia yakni sebagai berikut:
1. Independence Day
Independence day merupakan terjemahan dari "Hari Kemerdekaan". Istilah ini merujuk pada tanggal 17 Agustus 1945 yang menjadi momen kemerdekaan bangsa Indonesia.
2. Independence Day Speech
Independence day speech artinya pidato hari kemerdekaan. Pidato ini bersifat resmi dan disampaikan oleh presiden atau pejabat tinggi negara saat Hari Kemerdekaan. Umumnya, pidato ini menjadi refleksi tersendiri terkait sejarah dan visi negara untuk masa depan.
ADVERTISEMENT
3. Proclamation of Independence
Proclamation of Independence adalah terjemahan dari proklamasi kemerdekaan. Hal ini mengacu pada peristiwa saat Soekarno dan Moh. Hatta membacakan teks proklamasi pada 17 Agustus 1945, Momen tersebut menandai deklarasi kemerdekaan Indonesia.
4. Flag Hoisting Ceremony
Flag hoisting ceremony merupakan upacara pengibaran bendera pada saat perayaan Hari Kemerdekaan. Upacara ini digelar di berbagai tempat, baik di Istana Negara, sekolah-sekolah, maupun komunitas lokal.
5. National Heroes
Pahlawan nasional jika diterjemahkan dalam bahasa Inggris adalah national heroes. Mereka adalah golongan orang yang berjuang untuk kemerdekaan Indonesia.
6. Red and White Flag
Istilah ini merujuk pada bendera merah putih yang menjadi bendera nasional Indonesia. Warna bendera ini adalah merah dan putih yang memiliki makna berani dan suci.
7. Commemorative Events
Commemorative events artinya acara peringatan. Kegiatan ini dilakukan untuk merayakan Hari Kemerdekaan Indonesia. Contoh kegiatannya yaitu upacara resmi, parade, pertunjukan seni, kegiatan budaya, dan lain-lain.
ADVERTISEMENT
8. National Songs
National song adalah lagu kebangsaan, seperti "Indonesia Raya. Lagu ini dinyanyikan saat upacara bendera dan perayaan Hari Kemerdekaan.
Beragam istilah bahasa Inggris tentang Hari Kemerdekaan Indonesia yang disebutkan di atas bisa digunakan untuk menambah wawasan. Dengan begitu, kosakata bahasa Inggris terkait Hari Kemerdekaan Indonesia bisa lebih banyak. (DLA)
Live Update