Al-Quran Surat Al-Fath 1 - 4 Arab, Latin, dan Terjemahan Bahasa Indonesia

Ilustrasi Arab, latin, dan terjemahan surat Al-Fath ayat 1 - 4, sumber foto: https://pixabay.com/

Dikutip dari buku Tadabur Al-Quran: Menyelami Makna Al-Quran dari Al-Fatihah sampai An-Nas, Syaikh Muhammad Khalil (2018: 247), dinamakan surat Al Fath karena menjelaskan tentang kemenangan-kemenangan yang diraih Nabi Muhammad SAW dan para sahabatnya dalam peperangan. Surat Al-Fath terdiri dari 29 ayat dan merupakan surat yang ke-48. Surat ini dimulai dengan kabar gembira dari Allah SWT bagi orang-orang yang beriman bahwasannya mereka adalah penduduk surga. Berikut ini ulasan surat Al Fath 1 – 4 mulai dari tulisan Arab, latin, dan terjemahannya dalam Bahasa Indonesia.

Al-Quran Surat Al-Fath Ayat 1 – 4

Ilustrasi Arab, latin, dan terjemahan surat Al-Fath ayat 1 - 4, sumber foto: https://pixabay.com/

Inilah bacaan surat Al-Fath ayat 1 – 4 yang dikutip dari Al-Quran Online Kementerian Agama Republik Indonesia:

اِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِيْنًاۙ

innā fataḥnā laka fat-ḥam mubīnā

Artinya: "Sungguh, Kami telah memberikan kepadamu kemenangan yang nyata."

لِّيَغْفِرَ لَكَ اللّٰهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْۢبِكَ وَمَا تَاَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهٗ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُّسْتَقِيْمًاۙ

liyagfira lakallāhu mā taqaddama min żambika wa mā ta`akhkhara wa yutimma ni'matahụ 'alaika wa yahdiyaka ṣirāṭam mustaqīmā

Artinya: "Agar Allah memberikan ampunan kepadamu (Muhammad) atas dosamu yang lalu dan yang akan datang serta menyempurnakan nikmat-Nya atasmu dan menunjukimu ke jalan yang lurus,"

وَّيَنْصُرَكَ اللّٰهُ نَصْرًا عَزِيْزًا

wa yanṣurakallāhu naṣran 'azīzā

Artinya: "dan agar Allah menolongmu dengan pertolongan yang kuat (banyak)."

هُوَ الَّذِيْٓ اَنْزَلَ السَّكِيْنَةَ فِيْ قُلُوْبِ الْمُؤْمِنِيْنَ لِيَزْدَادُوْٓا اِيْمَانًا مَّعَ اِيْمَانِهِمْ ۗ وَلِلّٰهِ جُنُوْدُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِۗ وَكَانَ اللّٰهُ عَلِيْمًا حَكِيْمًاۙ

huwallażī anzalas-sakīnata fī qulụbil-mu`minīna liyazdādū īmānam ma'a īmānihim, wa lillāhi junụdus-samāwāti wal-arḍ, wa kānallāhu 'alīman ḥakīmā

Artinya: "Dialah yang telah menurunkan ketenangan ke dalam hati orang-orang mukmin untuk menambah keimanan atas keimanan mereka (yang telah ada). Dan milik Allah-lah bala tentara langit dan bumi, dan Allah Maha Mengetahui, Mahabijaksana;"

Demikian ulasan tentang salah satu surat dalam Al-quran yaitu surat Al Fath 1 – 4 lengkap dengan terjemahannya dalam Bahasa Indonesia. (WWN)