Apa Arti Last Name dalam Bahasa Inggris? Ini Jawabannya

Penulis kumparan
·waktu baca 2 menit
Tulisan dari Berita Terkini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Dalam berbagai kesempatan, mungkin Anda pernah menemui atau melihat istilah last name. Khususnya saat mengisi sebuah formulir yang harus mencantumkan nama lengkap. Dalam bahasa Inggris, penggunaan last name merupakan hal yang sudah sangat umum. Apa arti last name tersebut?
Baca Juga: Marga Korea Terkaya dan Paling Umum Digunakan Masyarakat Negeri Ginseng
Apa Arti Last Name dalam Bahasa Inggris?
Dalam bahasa Inggris, secara harfiah, apa arti last name adalah nama belakang. Konsep ini memang sedikit berbeda dengan metode penamaan yang biasa kita gunakan di Indonesia.
Dalam budaya barat, khususnya budaya Inggris, masing-masing orang selalu memiliki 3 nama, yaitu:
Nama depan (first name)
Nama tengah (middle name)
Nama belakang (last name or surname)
Secara konsep, last name atau nama belakang ini hampir sama dengan marga atau nama keluarga yang diletakkan pada akhir nama.
Selain itu, ada juga beberapa jenis nama lainnya, antara lain:
Firstname, yaitu nama pertama
Surname atau last name, yaitu nama keluarga atau nama marga
Givenname, merupakan nama pemberian dari orang tua
Middle name adalah nama tengah
Forname adalah nama pertama
Family name adalah nama keluarga
Konsep Pemberian Nama di Indonesia
Di Indonesia, memang belum banyak keluarga yang menerapkan pemberian last name pada anaknya, kecuali mereka yang lahir dengan marga tertentu.
Mengutip dari buku LITERATUS JOURNAL Volume 2 Nomor 1, Sulasno, Wahyuddin, Fitria Agustin, Amelia Rizky Idhartono, Tomy Michael, dkk, Neolectura, secara umum, pemberian nama anak di Indonesia mayoritas menerapkan konsep yang berlaku pada ajaran agama Islam. Beberapa konsep tersebut antara lain adalah:
Nama mengandung unsur Islami
Tidak boleh memberikan nama dengan makna yang buruk atau kurang baik
Memberikan nama merupakan hak dari ayah
Memberikan nama pada saat yang tepat
Sedangkan, pemberian nama dalam adat Jawa dan mungkin juga beberapa adat lainnya di Indonesia, biasanya juga memperhatikan beberapa hal, seperti:
Waktu kelahiran si anak
Weton dan pasaran lahir
Urutan lahir (anak pertama, kedua, terakhir)
Menyelipkan doa dan harapan orang tua
Menggunakan kata benda yang memiliki arti indah dan kesan positif
Itu tadi penjelasan mengenai apa arti last name yang biasa digunakan dalam bahasa Inggris. Semoga bermanfaat. (DNR)
