Arti Sugeng Ambal Warsa dan Contoh Penggunaannya

Penulis kumparan
·waktu baca 2 menit
Tulisan dari Berita Terkini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Sugeng ambal warsa adalah salah satu ucapan selamat ulang tahun. Ucapan tersebut termasuk ke dalam bahasa Jawa krama inggil yang sering diucapkan oleh seseorang kepada orang lain yang lebih tua.
Perayaan ulang tahun memang sangat lekat dengan ucapan ulangan tahun. Dalam bahasa Jawa sendiri, terdapat banyak sekali contoh ucapan sugeng ambal warsa yang bisa Anda ikuti.
Arti Sugeng Ambal Warsa
Menurut buku Antologi Cerkak: Lagon Lelakon karya Margareth Widhy Pratiwi (2021:78), arti sugeng ambal warsa adalah selamat ulang tahun yang diambil dari bahasa Jawa krama inggil. Berikut adalah tulisan sugeng ambal warsa dalam aksara Jawa.
ꦱꦸꦒꦼꦁ ꦲꦩ꧀ꦧꦭ꧀ ꦮꦂꦱ
Sugeng Ambal Warsa
Selain sugeng ambal warsa, Anda juga mengucapkan sugeng tanggap warsa sebagai sinonim dari ungkapan sugeng ambal warsa tersebut. Penggunaan bahasa Jawa dalam mengucapkan selamat ulang tahun tentunya dapat memberikan makna kedekatan tersendiri bagi masyarakat Jawa karena terdengar lebih halus dan juga sopan ketika disampaikan. Oleh karena itu, tidak ada salahnya jika sesekali Anda mengucapkan sugeng ambal warsa pada perayaan ulang tahun seseorang.
Contoh Penggunaan Ucapan Sugeng Ambal Warsa
Adapun berbagai macam contoh penggunaan sugeng ambal warsa adalah sebagai berikut.
Sugeng lagi njupuk warsa sampeyan uga umur ngguyu, sehat, adus murah. Rezeki angin gedhe, sabar sing gedhe, ditambahake adhdhasar cara nglindhungi tanah sing dilindhungi Allah SWT. (Selamat telah bertambah umur untuk Anda serta usia yang selalu dihiasi dengan tawa. Kami doakan rezeki bertambah besar, sehat, rezeki berlimpah, kesabaran luar biasa, dilindungi dalam tanah dan dilindungi oleh Allah SWT.)
Ngaturaken ambal warsa dateng ibu, mugi-mugi tansah diparingi rizki ingkang berkah, ditebihno sangking sedanten sambekala. (Mengucapkan selamat ulang tahun untuk ibu, mudah-mudahan selalu diberikan rizki yang berkah, diajuhkan dari semua mara bahaya.)
Ngaturaken sugeng ambal warsa dateng bapak. Mugi-mugi gusti Allah tansah maringi bapak yuswo ingkang berkah ugi selamet ndonyo akhirat. (Mengucapkan selamat ulang tahun untuk ayah. Mudah-mudahan gusti Allah SWT selalu memberikan umur yang berkah juga selamat dunia akhirat.)
(Anne)
