Arti Surat Al Maidah Ayat 3 dalam Kitab Suci Alquran

Penulis kumparan
·waktu baca 3 menit
Tulisan dari Berita Terkini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Surat Al Maidah merupakan salah satu dari 114 surat yang ada dalam kitab suci Alquran. Surat ini memiliki makna hidangan dan ayat yang berjumlah 120. Jumlah ayat yang cukup banyak tersebut, tentu tidak mungkin untuk kita bahas dalam satu waktu. Bahkan, tak cukup untuk membahas seluruh ayat dalam surat Al Maidah dalam satu uraian artikel. Oleh sebab itu, uraian kali ini akan berfokus pada satu ayat, yakni arti surat Al Maidah ayat 3.
Bacaan dan Arti Surat Al Maidah Ayat 3
Bacaan dan arti surat Al Maidah ayat 3 berikut ini dikutip dari quran.kemenag.go.id.
حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ وَالدَّمُ وَلَحْمُ الْخِنْزِيْرِ وَمَآ اُهِلَّ لِغَيْرِ اللّٰهِ بِهٖ وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوْذَةُ وَالْمُتَرَدِّيَةُ وَالنَّطِيْحَةُ وَمَآ اَكَلَ السَّبُعُ اِلَّا مَا ذَكَّيْتُمْۗ وَمَا ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ وَاَنْ تَسْتَقْسِمُوْا بِالْاَزْلَامِۗ ذٰلِكُمْ فِسْقٌۗ اَلْيَوْمَ يَىِٕسَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا مِنْ دِيْنِكُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِۗ اَلْيَوْمَ اَكْمَلْتُ لَكُمْ دِيْنَكُمْ وَاَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِيْ وَرَضِيْتُ لَكُمُ الْاِسْلَامَ دِيْنًاۗ فَمَنِ اضْطُرَّ فِيْ مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِّاِثْمٍۙ فَاِنَّ اللّٰهَ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ ٣
Artinya: Diharamkan bagimu (memakan) bangkai, darah, daging babi, dan (daging hewan) yang disembelih bukan atas (nama) Allah, yang tercekik, yang dipukul, yang jatuh, yang ditanduk, dan yang diterkam binatang buas, kecuali yang (sempat) kamu sembelih.198) (Diharamkan pula) apa yang disembelih untuk berhala. (Demikian pula) mengundi nasib dengan azlām (anak panah),199) (karena) itu suatu perbuatan fasik. Pada hari ini200) orang-orang kafir telah putus asa untuk (mengalahkan) agamamu. Oleh sebab itu, janganlah kamu takut kepada mereka, tetapi takutlah kepada-Ku. Pada hari ini telah Aku sempurnakan agamamu untukmu, telah Aku cukupkan nikmat-Ku bagimu, dan telah Aku ridai Islam sebagai agamamu. Maka, siapa yang terpaksa karena lapar, bukan karena ingin berbuat dosa, sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
198) Hewan yang tercekik, dipukul, jatuh, ditanduk, dan diterkam binatang buas hukumnya halal apabila sempat disembelih sebelum mati.
199) Al-Azlām artinya ‘anak panah yang tidak memakai bulu’. Orang Arab Jahiliah menggunakannya untuk mengundi apakah melakukan sesuatu atau tidak. Mereka mengambil tiga buah anak panah: yang pertama ditulis “lakukanlah”, yang kedua ditulis “jangan lakukan”, dan yang ketiga dibiarkan kosong. Ketiganya lalu diletakkan dalam sebuah tempat dan disimpan di dalam Ka‘bah. Apabila hendak melakukan sesuatu, mereka meminta juru kunci Ka‘bah untuk mengambil sebuah anak panah. Mereka akan menaati apa pun yang tertulis pada anak panah yang terambil. Akan tetapi, jika yang terambil adalah anak panah yang kosong, mereka akan mengulang undian.
200) Maksud kata hari ini adalah pada waktu haji wada‘.
Arti Surat Al Maidah ayat 3 dalam bahasa Indonesia di atas menjelaskan secara rinci tentang makanan yang haram untuk dimakan. M. Syafi’ie el-Bantanie (2013: 287) dalam bukunya yang berjudul Buku Pintar Agama Islam Kelas 4, 5, dan 6 SD mengungkapkan bahwa surat Al Maidah ayat 3 menjelaskan hal-hal berikut.
Hal-hal yang diharamkan, yaitu bangkai dan darah.
Makanan dan binatang yang diharamkan, yaitu daging babi, daging hewan yang disembelih atas nama selain Allah, binatang yang mati tercekik, dipukul, jatuh, ditanduk, dan diterkam binatang buas kecuali sempat disembelih, dan hewan yang disembelih untuk berhala.
Diharamkan mengundi nasib dengan anak panah (meramal).
Sempurnanya ajaran Islam.
MasyaAllah Tabarakallah. Kitab suci Alquran memang berisi firman Allah SWT termasuk pelajaran hidup, pedoman hidup, larangan Allah, dan perintah Allah. Semoga kita menjadi hamba Allah yang senantiasa mengamalkan Alquran dan dekat dengan Alquran. Wallahu a'lam bish-shawab.
Jika ingin mempelajari Islam, sebaiknya belajar bersama ahlinya baik guru agama Islam, ustaz, maupun guru ngaji. Sekian uraian tentang bacaan dan arti surat Al Maidah kali ini. Semoga bermanfaat. (AA)
