Bacaan Latin Surah Al Infitar dan Artinya
Penulis kumparan
·waktu baca 3 menit
Tulisan dari Berita Terkini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarDalam Alquran, terdapat Surah Al Infitar dan artinya yang memiliki 19 ayat dan tergolong dalam surat Makkiyah karena diturunkan di Mekkah. Al Infitar memiliki arti 'terbelah'.
Berdasarkan buku Juz'Amma Lengkap Bergambar oleh Abu Fayha (2019:112), diriwayatkan oleh Ibnu Abi Hatim yang bersumber dari Ikrimah bahwa ayat ini turun berkenaan dengan Ubay bin Khalaf yang mengingkari Hari Ba'ts (dibangkitkan dari kubur). Ayat ini merupakan teguran kepada orang yang tidak memercayai ketentuan Allah SWT.
Menurut buku Juz 'Amma For Kids oleh Tethy Ezokanzo dan Dian K (2016: 156), dalam surat ini tersimpan pesan bahwa Allah SWT menegaskan bahwa hari kiamat pasti akan terjadi. Langit terbelah, alam semesta hancur, kemudian kubur-kubur akan dibongkar. Setiap manusia dibangkitkan dari kubur dan akan dimintai pertanggungjawaban atas segala perbuatan yang telah mereka lakukan selama di dunia.
Karena itu, umat Muslim harus memperbanyak amal ibadah dan selalu berbuat baik sebagai bekal untuk di akhirat.
Bacaan Latin Surah Al Infitar dan Artinya
Berikut ini adalah bacaan latin surah Al Infitar dan artinya yang bersumber dari buku Juz 'Amma For Kids oleh Tethy Ezokanzo dan Dian K (2016: 157-158) untuk mempermudah pemahaman anda terhadap Surat Al Infitar:
Bismillahirrahmanirrahim
Idzaassamaau infatharat
Wa-idzaal kawaakibu intatsarat
Wa-idzaal bihaaru fujjirat
Wa-idzaal qubuuru b'tsirat
Alimat nafsun maa qaddamat wa-akhkharat
Yaa ayyuhaal-insaanu maa gharraka birabbikal kariim(i)
Al-ladzii khalaqaka fasawwaaka fa'adalak(a)
Fii ayyi shuuratin maa syaa-a rakkabak(a)
Kallaa bal tukadzdzibuuna biddiin(i)
Wa-inna 'alaikum lahaafizhiin(a)
Kiraaman kaatibiin(a)
Ya'lamuuna maa taf'aluun(a)
Innal-abraara lafii na'iimin
Wa-innal fujjaara lafii jahiimin
Yashlawnahaa yawmaddiin(i)
Wamaa hum 'anhaa bighaa-ibiin(a)
Wamaa adraaka maa yawmuddiin(i)
Tsumma maa adraaka maa yawmuddiin(i)
Yawma laa tamliku nafsun linafsin syai-an waal-amru yawma-idzil(n) lillaah(i)
Artinya:
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang
Apabila langit terbelah.
dan apabila bintang-bintang jatuh berserakan.
dan apabila lautan menjadikan meluap.
dan apabila kuburan-kuburan dibongkar.
maka tiap-tiap jiwa akan mengetahui apa yang telah dikerjakan dan dilalaikannya.
Hai manusia, apakah yang telah memperdayakan kamu (berbuat durhaka) terhadap Tuhanmu Yang Maha Pemurah.
Yang telah menciptakan kamu lalu menyempurnakan kejadianmu dan menjadikan (susunan tubuh)mu seimbang).
dalam bentuk apa saja yang Dia-kehendaki. Dia menyusun tubuhmu.
Bukan hanya durhaka saja, bahkan kamu mendustakan hari pembalasan.
Padahal sesungguhnya bagi kamu ada (malaikat-malaikat) yang mengawasi (pekerjaanmu).
yang mulia (di sisi Allah) dan mencatat (pekerjaan-pekerjaanmu) itu.
mereka mengetahui apa yang kamu kerjakan.
sesungguhnya orang-orang yang banyak berbakti benar-benar berada dalam surga yang penuh kenikmatan.
dan sesungguhnya orang-orang yang durhaka benar-benar berada dalam neraka.
mereka masuk ke dalamnya pada hari pembalasan
Dan mereka sekali-kali tidak dapat keluar dari neraka itu
Tahukah kamu apakah hari pembalasan itu?
Sekali lagi ,tahukah kamu apakah hari pembalasan itu?
(yaitu) hari (ketika) seseorang tidak berdaya sedikit pununtuk menolong orang lain. Dan segala urusan pada hari itu dalam kekuasaan Allah.
Bacaan latin Surah Al Infitar dan artinya untuk mempermudah pemahaman umat Muslim mengenai Surat Al Infitar dan dapat menambah wawasan mengenai keislaman.(IND)