Bacaan Taqabbalallahu Minna wa Minkum Taqabbal ya Karim untuk Idul Fitri 1443H
Penulis kumparan
·waktu baca 2 menit
Tulisan dari Berita Terkini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarIdul Fitri merupakan momen yang sangat berharga bagi umat Muslim. Sehingga, tidak heran jika banyak perantau akan pulang ke kampung halaman untuk merayakan hari kemenangan tersebut. Tujuannya tidak lain adalah untuk bertemu dengan keluarga maupun sanak saudara. Pada momen tersebut, sesama Muslim akan saling bersilaturahmi dan bermaaf-maafan. Salah satu bacaan yang diungkapkan ketika lebaran adalah taqabbalallahu minna wa minkum taqabbal ya karim. Bacaan ini mengandung makna yang sangat mulia jika diucapkan kepada sesama Muslim.
Bacaan Taqabbalallahu Minna wa Minkum
Mengutip buku Sukses Dunia Akhirat dengan Doa-doa Harian oleh Asy-Syafrowi (2019), taqabbalallahu minna wa minkum taqabbal ya karim merupakan ungkapan yang telah masyhur sejak zaman Rasulullah. Adapun ucapan minal aidin wal faizin yang sering diungkapkan saat hari Idul Fitri adalah budaya yang dihasilkan oleh masyarakat Indonesia.
Inilah tulisan Arab taqabbalallahu minna wa minkum dan artinya:
تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ تَقَبَّلْ ياَ كَرِيْمُ وَجَعَلَنَا اللهُ وَاِيَّاكُمْ مِنَ الْعَاءِدِيْنَ وَالْفَائِزِيْنَ وَالْمَقْبُوْلِيْنَ كُلُّ عاَمٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ
“Taqabbalallaahi minnaa wa minkum taqabbal yaa kariim, wa ja’alanaallaahu wa iyyaakum minal ‘aaidin wal faaiziin wal maqbuulin kullu ‘aamin wa antum bi khair.”
Artinya: “Semoga Allah menerima (amal ibadah) kami dan kamu, Wahai Allah Yang Maha Mulia, terimalah! Dan semoga Allah menjadikan kami dan kamu termasuk orang-orang yang kembali dan orang-orang yang menang serta diterima (amal ibadah). Setiap tahun semoga kamu semua senantiasa dalam kebaikan.”
Jawaban Taqabbalallahu Minna Wa Minkum
Setelah mengetahui kalimat lengkap dari taqabbalallahu minna wa minkum, maka tidak ada salahnya mengetahui jawaban yang tepat dari ungkapan tersebut.
Allah SWT berfirman:
“Jika kalian diberi salam dalam bentuk apa pun maka balaslah salam yang lebih baik atau jawablah dengan yang semisal.” (Q.S. An Nisaa ayat 86).
Jadi, jika ada yang mengucapkan “taqobalallahu minna wa minkum”, balaslah dengan mengucapkan “minna waminkum taqobbal ya karim”.
Arti dari kalimat Bahasa Arab tersebut adalah “Ya Allah Yang Maha Mulia terimalah amal kami dan kamu”.
Itulah bacaan dan jawaban taqabbalallahu minna wa minkum taqabbal ya karim untuk doa di hari Idul Fitri. Dengan mengetahui bacaan tersebut, diharapkan kita dapat memperoleh berkah yang melimpah.
(DLA)