Contoh Percakapan Bahasa Sunda Kasar untuk Bicara dengan Teman
Penulis kumparan
·waktu baca 2 menit
Tulisan dari Berita Terkini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarSelain berkomunikasi dengan Bahasa Indonesia, masyarakat di Indonesia juga berkomunikasi dengan bahasa daerah masing-masing. Contohnya, masyarakat di Jawa Barat yang berkomunikasi dengan menggunakan Bahasa Sunda misalnya bahasa Sunda kasar.
Seperti halnya Bahasa Jawa, Bahasa Sunda juga mengenal tingkatan bahasa. Menurut buku Tata Bahasa Sunda oleh S. Coolsma (1985: 14-15), tingkatan Bahasa Sunda dijelaskan sebagai berikut:
Bahasa yang biasa dipakai dalam kehidupan sehari-hari, disebut sebagai bahasa kasar. Biasanya digunakan oleh atasan kepada bawahan. Bahasa kasar juga disebut sebagai Cohag. Beberapa kata yang sangat kasar disebut Kasar Pisan atau kasar sekali.
Bahasa tinggi. Dipakai kepada seseorang yang lebih tinggi pangkatnya atau lebih tua. Disebut sebagai Bahasa Lemes atau bahasa halus.
Di samping itu, ada pula bahasa penengah atau Bahasa Sedeng. Kata-kata ini digunakan jika seseorang berbicara tentang diri sendiri atau orang lain, kepada atasan atau dalam situasi di mana penggunaan Bahasa Lemes terlalu tinggi, atau Bahasa Kasar terlalu rendah.
Beberapa contoh kosakata Bahasa Sunda Kasar:
1. Kojor dan modar (Kasar Pisan), paeh (Kasar), yang berarti mati atau meninggal.
2. Molor (Kasar Pisan), hees (kasar pisan), yang berarti tidur.
Contoh Penggunaan Bahasa Kasar
Berikut ini adalah contoh penggunaan Bahasa Kasar dalam percakapan berdasarkan wisatabdg.com:
"Maneh rek asup sakola moal?" tanya Rahmat ke Deden.
Arti: Kamu mau masuk sekolah tidak? tanya Rahmat ke Deden.
"Ari maneh geus nyaho can Kebon Binatang Bandung?"
Arti: Kamu sudah tahu Kebun Binatang Bandung belum?
"Kuring karek datang ti Sumedang isuk-isuk tadi."
Arti: Saya baru datang dari Sumedang pagi tadi.
"Kuring mah tadi dahar jeung asin peda."
Arti: Saya tadi sudah makan sama asin peda.
"Kuring indit tiheula nya? Bisi kabeurangan sakola."
Arti: Saya berangkat duluan ya? Takut kesiangan sekolah.
Itulah penjelasan mengenai Bahasa Kasar dalam tingkatan Bahasa Sunda beserta contoh penggunaannya dalam percakapan. Semoga dapat menambah wawasan Anda mengenai bahasa daerah dari berbagai wilayah di Indonesia. (IND)