Dibalik atau Di Balik yang Sesuai dengan Kaidah Bahasa Indonesia?

Ilustrasi Dibalik atau Di Balik yang Sesuai dengan Kaidah Bahasa Indonesia (Foto: Annika Gordon | Unsplash.com)

Penulisan kata depan di dan awalan di- sering sekali tertukar. Karena kelihatannya mirip dan banyak orang yang tidak bisa membedakannya. Apakah kalian juga tidak bisa membedakannya? Seperti kata dibalik atau di balik yang penulisannya sesuai dengan kaidah bahasa Indonesia?

Untuk menjawab pertanyaan itu, kalian harus memahami kata depan di dan awalan di- terlebih dahulu. Simak jawaban dan penjelasannya dalam artikel ini.

Dibalik atau Di Balik yang Sesuai dengan Kaidah Bahasa Indonesia?

Ilustrasi Dibalik atau Di Balik (Foto: Jexo | Unsplash.com)

Penulisan di sebagai kata depan dan di sebagai awalan haruslah tepat. Karena hal tersebut akan berpengaruh pada makna tulisan. Dikutip dari buku Bahasa Indonesia Mata Kuliah Pengembangan Kepribadian di Perguruan Tinggi oleh Widjono (2007), kata depan di dituliskan terpisah dari kata yang mengikutinya, sedangkan awalan di- dituliskan serangkai dengan kata yang mengiringinya.

Kata depan di diikuti kata benda (tempat), menyatakan arah atau tempat, sedangkan awalan di- diikuti oleh kata kerja. Awalan di- dapat diikuti kata benda, misalnya dicangkul. Kata depan di dapat diganti dengan kata depan dari atau ke, sedangkan awalan di- tidak dapat diganti dengan kata depan dari atau ke. Kata depan di tidak dapat diganti dengan awalan me-, sedangkan awalan di- dapat diganti dengan awalan me-.

Lalu, penulisan dibalik atau di balik yang benar? Jadi, keduanya bisa benar dan bisa salah juga, tergantung dari konteks kalimatnya. Jika di sebagai awalan kata balik, maka penulisannya digabung. Jika di sebagai kata depan sebelum kata balik, maka penulisannya dipisah. Dilansir dari kbbi.web.id, arti kata balik adalah sisi yang sebelah belakang dari yang kita lihat, kembali atau pulang.

Contoh Awalan Di- dan Kata Depan Di

Supaya bisa lebih paham, berikut ini contoh awalan di- dan kata depan di dalam kalimat:

Dalam kalimat pertama, kata balik adalah kata tempat dan di berperan sebagai kata depan. Oleh karena itu, penulisannya harus dipisah. Dalam kalimat kedua, kata dibalik adalah kata kerja. Oleh karena itu, penulisannya harus digabung.

Demikian jawaban dan penjelasan mengenai penulisan dibalik atau di balik yang sesuai dengan kaidah bahasa Indonesia. Gunakanlah bahasa Indonesia dengan baik, karena dengan sedikit perbedaan sudah mengubah makna. Semoga bermanfaat. (KRIS)