Isi Lirik Lagu Lathi, Kowe Ora Iso Mlayu Soko Kesalahan!
Penulis kumparan
Tulisan dari Berita Terkini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarIsi lirik lagu Lathi menjadi perbincangan banyak warganet di dunia maya beberapa waktu terakhir.
Lagu yang dibawakan oleh Weird Genius dan Sara Fajira itu menjadi sangat viral setelah banyaknya video Lathi challenge yang beredar di dunia maya.
Isi Lirik Lagu Lathi dan Terjemahannya
Weird Genius memang dikenal sebagai grup musik yang kerapkali memadukan unsur tradisional dan modern dalam berbagai lagu yang telah mereka garap.
Tak terkecuali dengan lagu Lathi yang membuat nama Weird Genius semakin melambung ini, mereka menggabungkan bahasa Indonesia dan bahasa Jawa, yang membuat lagu Lathi menjadi cukup menarik dan berkesan bagi pendengarnya.
Berikut isi lirik lagu Lathi beserta terjemahannya.
Everything has changed
Semuanya telah berubah
It all happened for a reason
Itu semua terjadi karena suatu alasan
Down from the first stage
Turun dari tahap pertama
It isn’t something we fought for
Itu bukan sesuatu yang kami perjuangkan
Never wanted this kind of pain
Tak pernah menginginkan rasa sakit seperti ini
Turned myself so cold and heartless
Mengubah diriku begitu dingin dan tak berperasaan
But one thing you should know
Tapi satu hal yang harus kau ketahui
'Kowe ra iso mlayu saka kesalahan
'Kamu tidak bisa lari dari kesalahan.
Ajining diri ana ing lathi'
Harga diri seseorang ada pada lidahnya (perkataanya)'
Pushing through the countless pain
Mendorong rasa sakit yang tak terhitung jumlahnya
And all I know that this love’s a bless and curse
Dan yang kutahu bahwa cinta ini adalah berkah dan kutukan
Everything has changed
Semuanya telah berubah
It all happened for a reason
Itu semua terjadi karena suatu alasan
Down from the first stage
Turun dari tahap pertama
It isn’t something we fought for
Itu bukan sesuatu yang kami perjuangkan
Never wanted this kind of pain
Tak pernah menginginkan rasa sakit seperti ini
Turned myself so cold and heartless
Mengubah diriku begitu dingin dan tak berperasaan
But one thing you should know
Tapi satu hal yang harus kau ketahui
'Kowe ra iso mlayu saka kesalahan
'Kamu tidak bisa lari dari kesalahan.
Ajining diri ana ing lathi'
Harga diri seseorang ada pada lidahnya (perkataanya)'
Cukup menarik, bukan isi lirik lagu Lathi tersebut? Semoga bermanfaat! (Adelliarosa)