Makna dan Lirik Lagu Kaka Main Salah yang Kental akan Budaya NTT
Penulis kumparan
·waktu baca 4 menit
Tulisan dari Berita Terkini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarLagu Kaka Main Salah sering digunakan di berbagai konten pada media sosial. Itulah mengapa warganet kerap mendengarkannya. Bahkan, ada juga yang penasaran dengan makna dan lirik lagu Kaka Main Salah tersebut.
Lagu ini cukup unik karena menggunakan musik bernuansa ceria meskipun berisi kesedihan. Keunikan lain adalah keberadaan budaya khas Nusa Tenggara Timur di dalamnya.
Makna dan Lirik Lagu Kaka Main Salah yang Unik
Kaka Main salah dinyanyikan oleh Kapthepurek dan Silet Open Up. Lagu ini telah dirilis lima tahun yang lalu, tepatnya 2020. Menurut open.spotify.com, lagu tersebut telah didengarkan hampir 80 juta kali di aplikasi musik populer ini.
Kepopuleran lagu tersebut tak lepas dari penggunaannya di media sosial. Hal ini membuat banyak warganet yang penasaran dengan makna dan lirik lagu Kaka Main Salah. Inilah ulasannya jika ingin tahu dengan kedua hal tersebut.
1. Makna
Seperti yang telah disebutkan sebelumnya, ada kesedihan di balik lagu dengan musik ceria ini. Kesedihan tersebut disebabkan oleh kegagalan seorang pria untuk menikahi kekasihnya karena belis.
Belis adalah istilah bagi mahar di kebudayaan Nusa Tenggara Timur. Dalam lagu ini disebutkan bahwa mahar yang diminta keluarga untuk menikahi sang kekasih terlalu mahal. Akibatnya, pria dalam lagu ini pun terpaksa mundur.
Mahalnya mahar ini membuat pria tersebut menyesal. Bahkan, pria ini mengatakan bahwa dirinya salah langkah dan ingkar janji kepada kekasihnya. Padahal, dirinya telah menjaga kekasih sebaik mungkin selama berpacaran.
Sebenarnya, pria ini telah meminta kepada ayah sang kekasih untuk meringankan mahar. Namun permintaan tersebut ditolak oleh keluarga. Orang tua sang kekasih pun memintanya untuk mundur.
Akhirnya, pria ini meminta maaf kepada sang pujaan hati karena dirinya tetap harus mengalah meski telah mencoba untuk dipaksakan. Pria tersebut juga berharap sang kekasih bahagia bersama orang lain.
2. Lirik Lagu
Mo bikin apa lei
Mo bagai mana lei
Nona pu belis mahal
Kaka stengah mati e
Kaka su jaga nona
Dari dulu dulu e
Terpaksa kaka mundur
Jauh jauh e
Mo bikin apa lei
Mo bagai mana lei
Nona pu belis mahal
Kaka stengah mati e
Kaka su jaga nona
Dari dulu dulu e
Terpaksa kaka mundur
Jauh jauh e
Nona pung belis mahal
Kaka main salah
Kaka main kaka main
Kaka main salah
Bapa mama suruh kaka mundu sa
Nona cari yang lain smoga bahagia
Cinta so tenggelam
Sa hanya tunduk dan diam
Mo angguk tida bisa
Jadi sa paksa pendam
Sa jaga baek bae
Sampe siang tembus malam
Sa lepas ko pu cinta
Tusuk masuk dalam dalam
Sa salah main bukan cinta sa bermaen
Sa salah time bapa minta sa muka lain
Sa rasa lain habis kaget bukan main
Sa bilang lain tapi hasil akhir lain
Nona jangan marah janji sa su ingkar
Karna percuma saja cinta harus bubar
Sa dayung dayung dayung tapi ombak besar
Aduh sayang biar sa tergampar
Mo bikin apa lei
Mo bagaimana lei
Nona pu belis mahal
Kaka stengah mati
Kaka su jaga nona
Dari dulu dulu e
Terpaksa kaka mundur
Jauh jauh e
Nona pung belis mahal
Kaka main salah
Kaka main kaka main
Kaka main salah
Bapa mama suruh kaka untuk mundu sa
Nona cari yang lain smoga bahagia
Sa jujur salah minta maaf mundur saja
Sa biar kalah meski harus korban cinta
Sa paksa jalan tapi hasil akhir mengalah
Sa su usaha jungkir balik tapi mentok di biaya
Sayang ini susah sa harus geleng kepala
Mo paksa tidak bisa lawan ortu takut dosa
Modal cuma cinta belum bisa ko bahagia
Mental sa su kuat tapi bapa bilang tidak
Jujur sa menyesal tapi apa mau dibuat
Mundur lebih baik daripada terus bimbang
So iklhas ko cari lain
Biar ko hidup lebih baik
Mo bikin apa lei
Mo bagai mana lei
Nona pu belis mahal
Kaka stengah mati
Kaka su jaga nona
Dari dulu dulu e
Terpaksa kaka mundur
Jauh jauh e
Nona pung belis mahal
Kaka main salah
Kaka main kaka main
Kaka main salah
Bapa mama suruh kaka mundu sa
Nona cari yang lain smoga bahagia
Sumber: lyrics.lyricfind.com
Baca juga: Makna Lirik Lagu Los Dol: Hati-hati Dengan Jeratan Mantan!
Jadi, makna dan lirik lagu Kaka Main Salah bercerita tentang kegagalan seorang pria untuk menikahi kekasihnya karena mahalnya belis. Belis merupakan istilah bagi mahar yang perlu dibayar oleh pria kepada wanita saat ingin menikah dalam kebudayaan NTT. (LOV)