Makna Lagu Bi Saraha dari Abeer Nehme tentang Perasaan Jatuh Cinta

Ilustrasi Makna Lagu Bi Saraha. Sumber: Pexels/Bigbagfilms

Banyak lagu luar negeri yang viral di TikTok Indonesia. Salah satunya adalah Bi Saraha. Karena viral, tak sedikit orang yang penasaran dengan makna lagu Bi Saraha.

Banyak orang yang penasaran dengan makan dibaliknya karena lagu tersebut dinyanyikan dalam bahasa Arab. Selain itu, penikmat musik juga penasaran karena lantunan lagunya yang indah.

Makna Lagu Bi Saraha tentang Perasaan Jatuh Cinta

Ilustrasi Makna Lagu Bi Saraha. Sumber: Pexels/Bigbagfilms

TikTok adalah media sosial yang saat ini banyak digunakan oleh masyarakat Indonesia. Di TikTok, masyarakat dapat mengunggah video maupun foto. Pada aplikasi asal Tiongkok tersebut, sebelum mengunggah video atau foto, pengguna dapat menyisipkan berbagai jenis lagu.

Lagu-lagu yang digunakan biasanya terkenal dan viral. Setiap bulannya lagu viral kerap berganti-ganti. Salah satu lagu yang cukup viral di tahun 2024 dinyanyikan oleh Abeer Nehme.

Abeer Nehme sendiri merupakan seorang penyanyi dan musikologis wanita yang berasal dari Lebanon. Pada tahun 2022 lalu, Abeer Nehme merilis album Bi Saraha. Album tersebut berisi delapan lagu dengan suara barat bertemu dengan nada-nada oriental yang sensual.

Salah satu lagu pada album tersebut terdapat lagu dengan judul sama, yaitu Bi Saraha. Lagu yang satu ini telah diputar sebanyak 13.293.786 di platform Spotify. Lagu Bi Saraha juga banyak digunakan di aplikasi TikTok sebagai lagu backsound. Selain itu, ada beberapa creator yang melakukan cover pada lagu Bi Saraha.

Karena viral dan memiliki nada yang indah, banyak orang penasaran dengan makna lagu Bi Saraha. Lagu yang satu ini secara garis besar berserita mengenai seseorang yang pertama kali merasakan jatuh cinta.

Dikutip dari buku Aku Cinta Padamu, Yuliyanto (2024), jatuh cinta merupakan emosi yang kuat terhadap sesuatu yang dicintai. Wanita dalam lagu tersebut merasa jatuh cinta pertama kali pada orang yang tepat.

Perasaan tersebut diungkapkan secara jelas dalam lirik “bisaraahah haidii awwal marrah bheb (sejujurnya inilah pertama kali aku jatuh cinta)”. Wanita dalam lagu tersebut merasa bahwa kekasihnya adalah orang yang tepat.

Bahkan, ia merasa bahwa hidup bersama sang kekasih selalu penuh dengan bunga. Hal itu karena sang kekasih selalu melindungi, melakukan apapun yang diminta, dan selalu berada di sisi wanita tersebut.

Lirik Lagu Bi Saraha - Abeer Nehme

Ilustrasi Makna Lagu Bi Saraha. Sumber: Pexels/Yankrukov

Penikmat musik yang ingin menghafal lagu ini wajib mengetahui liriknya dan artinya. Berikut lirik lagu Bi Saraha dalam tulisan Latin dan artinya menurut akun YouTube FG Lyrics.

Bisaraahah haidii awwal marrah bheb

Sejujurnya inilah pertama kali aku jatuh cinta

Bisaraahah haidii kizbit kil syab

Sejujurnya ini kebohongan setiap pria

Bi-illi inni l-ahlaa

Memberitahuku bahwa aku yang tercantik

Wilbinti lyi byirtahlaa

Dan gadis yang membuatnya nyaman

Bithla' kizzabu w ma byinhab

Ternyata dia pembohong dan tidak pantas dicintai

Laa .... bis huwi mannuw mitlun killun

Tidak ... tapi dia tidak seperti mereka semua

Laa..mahhaali jruuhi min mahallun

Tidak...dia menghapus semua luka hatiku

Wu 'ayyashnii ahlaa usset hub

Dan aku jalani kisah cinta terindah dalam hidup

Taraklii mathrah juwwal alb

Kau tinggalkan tempat untukku di dalam hati

Binassil alb

Di dasar hati

Albil ... albil ... albil ... alb

Hati ... hati ... hati ... hati

Bisaraahah btiibit albuw mush maujuud

Sejujurnya tiada kebaikan yang menandingi kebaikan hati

Bisaraahah rah habbuw biduuna hduud

Sejujurnya aku akan mencintai tanpa batas

Biyahmiini byib-aa haddii

Dia melindungiku selalu ada di sisiku

Biya'millii syuu maa baddi

Dia melakukan apapun yang kuinginkan untukku

'Umrii hadduw milyaanu wruud

Hidupku bersamanya penuh dengan bunga

Laa ... habiibii mannuw mitlun killun

Tidak... kekasihku tidak seperti mereka semua