Makna Lagu Zivilia Cemburu Tanda Cinta yang Rilis pada Tahun 2013
Penulis kumparan
·waktu baca 3 menit
Tulisan dari Berita Terkini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarMakna lagu Zivilia Cemburu Tanda Cinta mengungkapkan tentang perasaan dilema seseorang karena pasangan yang cemburu. Lagu dengan judul asli “Aishiteru 3” tersebut menggambarkan seseorang yang mengalami perasaan dilema dengan tokoh ‘aku’.
Tokoh ‘aku’ dalam lagu tersebut mengetahui bahwa pasangan cemburu karena mencintainya. Namun, tokoh ‘aku’ tidak mengetahui cara tepat untuk mengatasinya. Hal itu tergambar dalam lirik yang berbunyi, “Jadi serba salah, buatku dilema".
Makna Lagu Zivilia Cemburu Tanda Cinta yang Mengungkapkan Rasa Dilema
Lagu merupakan hasil karya seni vokal, musik, dan sastra. Keberadaan unsur sastra membuat lagu sebagai hasil karya seni mempunyai makna tersirat dan tersurat. Hal itu dapat terlihat dengan cara mengamati berbagai macam lirik lagu.
Salah satu contoh adalah mengamati makna lagu Zivilia Cemburu Tanda Cinta yang rilis pada tahun 2013. Lagu dengan judul asli “Aishiteru 3” tersebut memuat makna tentang perasaan dilema tokoh ‘aku’ karena pasangan yang cemburu.
“Aishiteru 3” mengungkapkan perasaan dilema secara tersurat dan tersirat. Berikut penjelasan tentang makna lagu “Aishiteru 3” yang dapat melengkapi pemahaman.
A. Makna Tersurat
Dikutip dari buku Superlengkap Ringkasan Materi 7 in 1 SD/MI Kelas 4, 5, 6, Dewi, dkk. (2022: 51), makna tersurat adalah makna yang secara langsung dinyatakan dalam bacaan. Perasaan dilema tokoh ‘aku’ secara jelas tertulis dalam “Aishiteru 3”.
Contoh kutipan lirik yang menggambarkan perasaan dilema berbunyi:
Jadi serba salah, buatku dilema
Tapi aku s'lalu aishiteru
Aishiteru adalah bahasa Jepang dari kalimat “Aku mencintaimu”. Tokoh ‘aku’ dalam lagu “Aishiteru 3” merasa serba salah dan dilema dalam menjalani hubungan. Walaupun demikian, tokoh ‘aku’ tetap mencintai pasangannya.
B. Makna Tersirat
Selain makna tersurat, “Aishiteru 3” juga menggambarkan perasaan dilema tokoh ‘aku’ secara tersirat. Mengutip dari buku yang sama karya Dewi, dkk. (2022: 51), makna tersirat adalah makna yang tidak dinyatakan langsung dalam bacaan.
Cara mengetahui makna tersirat adalah memahami isi bacaan. Berdasarkan hal itu, jelas bahwa cara mengetahui makna tersirat dari “Aishiteru 3” adalah memahami isi lirik lagu. Keadaan dilema tokoh ‘aku’ sudah tergambar dari beberapa bait pertama, yaitu:
Ketika kau marah dan cemburu
Kau kelihatan begitu cantik
Walau kadang mengesalkan
Kau s'lalu bertanya, dan penuh curiga
Kutahu kau takut kehilanganku
Begitupun aku, maafkan yang s'lalu kasar marah padamu
Meski tak lagi ada kata cinta terucap, sekedar basa-basi
Tapi hatiku masih milikmu, milikmu
Cemburu tanda cinta
Marah tandanya sayang
Kalau curiga, itu karena kutakut kehilangan
Kalau dekat bertengkar, kalau jauh kurindu
Lirik di atas menyiratkan keadaan dilema dan serba salah. Tokoh ‘aku’ memahami bahwa pasangan cemburu karena mencintainya. Tokoh ‘aku’ pun meminta maaf karena membuat pasangannya marah (cemburu).
Namun, tokoh ‘aku’ merasa bingung karena pasangan yang selalu curiga. Hal itu membuat perasaan dilema muncul.
Baca juga: Makna Lagu Hymn For The Weekend – Coldplay
Jadi, jelas bahwa makna lagu Zivilia Cemburu Tanda Cinta mengungkapkan rasa dilema karena pasangan yang cemburu. Lagu dengan judul asli “Aishiteru 3” menggambarkan kondisi serba salah dari tokoh ‘aku’ saat menghadapi kecemburuan. (AA)