Makna Lirik Lagu Lathi tentang Cinta yang Terkhianati

Cuplikan video musik Lathi. Foto: YouTube Weird Genius

Makna lirik lagu Lathi yang sangat populer di berbagai kalangan ini menceritakan tentang bagaimana beratnya berada di dalam sebuah hubungan yang telah dibangun dari awal luluh lantak karena perkataan dan janji-janji yang telah terucap namun tak sanggup ditepati.

Makna Lirik Lagu Lathi Secara Umum

Lagu Lathi yang merupakan hasil kolaborasi antara Weird Genius dan Sara Fajira ini menjadi salah satu pengantar kesuksesan Weird Genius dan Sara Fajira. Bagaimana tidak, lagu ini mampu tersiar dan tersohor tak hanya di dalam negeri,bahkan hingga hingga penjuru negeri di dunia, lagu ini memiliki tempat tersendiri di hati penggemarnya.

Lagu ini juga dikatakan memiliki makna yang mendalam dan juga unik. Pasalnya, penggunaan campuran dua bahasa yang bukan menjadi bahasa utama di Indonesia berhasil mereka sajikan secara ciamik dalam satu karya yang ear catching dan easy listening untuk segala penggemar musik.

Makna lirik lagu Lathi dapat Kamu perdalam dan pahami dengan mudah melalui terjemahan lirik lagu Lathi di bawah ini.

Makna dan Terjemahan Lirik Lagu Lathi Perkata

I was born a fool

Aku dilahirkan sebagai orang bodoh

Broken all the rules

Merusak semua aturan

Seeing all null

Karena semuanya nol

Denying all of the truth

Menyangkal semua kebenaran

Everything has changed

Semuanya telah berubah

It all happened for a reason

Itu semua terjadi karena suatu alasan

Down from the first stage

Turun dari tahap pertama

It isn’t something we fought for

Itu bukan sesuatu yang kami perjuangkan

Never wanted this kind of pain

Tak pernah menginginkan rasa sakit seperti ini

Turned myself so cold and heartless

Mengubah diriku begitu dingin dan tak berperasaan

But one thing you should know

Tapi satu hal yang harus kau ketahui

Kowe ra iso mlayu saka kesalahan

'Kamu tidak bisa lari dari kesalahan.

Ajining diri ana ing lathi'

Harga diri seseorang ada pada lidahnya (perkataanya)'

Pushing through the countless pain

Mendorong rasa sakit yang tak terhitung jumlahnya

And all I know that this love’s a bless and curse

Dan yang kutahu bahwa cinta ini adalah berkah dan kutukan

Everything has changed

Semuanya telah berubah

It all happened for a reason

Itu semua terjadi karena suatu alasan

Down from the first stage

Turun dari tahap pertama

It isn’t something we fought for

Itu bukan sesuatu yang kami perjuangkan

Never wanted this kind of pain

Tak pernah menginginkan rasa sakit seperti ini

Turned myself so cold and heartless

Mengubah diriku begitu dingin dan tak berperasaan

But one thing you should know

Tapi satu hal yang harus kau ketahui

'Kowe ra iso mlayu saka kesalahan

'Kamu tidak bisa lari dari kesalahan.

Ajining diri ana ing lathi'

Harga diri seseorang ada pada lidahnya (perkataanya)'

Makna lirik lagu Lathi ini sangat mendalam, ya? Akan lebih terasa lengkap jika Kamu menikmati lagu ini sambil menonton video musik dari mereka karena video musik yang disajikan tak kalah kerennya dengan makna serta lirik lagu dalam lagu Lathi ini. Selamat menikmati!