Minal Aidin wal Faizin Tulisan Arab yang Benar dan Contoh Penggunaannya

Ilustrasi artikel Minal Aidin wal Faizin Tulisan Arab. Sumber: pexels.com/mentatdgt

Minal Aidin Wal Faizin adalah ucapan yang sangat sering diucapkan umat Muslim di Indonesia pada saat Idul Fitri. Supaya dapat menyampaikannya dengan benar, kita harus mengetahui tulisannya dalam bahasa Arab dan artinya yang benar. Dalam artikel berikut ini kita akan menyimak penjelasan mengenai Minal Aidin Wal Faizin tulisan Arab yang benar dan contoh penggunaannya.

Tulisan Minal Aidin Wal Faizin Bahasa Arab

Idul Fitri adalah hari raya yang dinantikan umat Muslim setelah sebulan penuh berpuasa. Hari raya Idul Fitri biasanya dirayakan dengan silaturahmi, halal bi halal, dan saling mengucapkan kata kata ucapan penuh kebaikan. Ucapan yang sangat sering disampaikan saat Idul Fitri adalah Minal Aidin Wal Faizin. Berikut ini adalah tulisan Arabnya:

من العائدين والفائزين‎

Minal Aidin Wal Faizin

Artinya: "Semoga kita tergolong orang-orang yang kembali dan beruntung."

Menurut buku Kompas Bahasa Indonesia oleh Abdul Gaffar Ruskhan (2007: 2), ucapan Minal Aidin Wal Faizin sering juga disertakan sebagai doa kepada orang yang merayakan Idul Fitri. Pemberi ucapan mengharapkan agar orang yang merayakannya kembali ke fitrah semula, yakni suci dari dosa. Selain itu, dia juga berdoa semoga yang diberi ucapan menjadi orang yang sukses.

Ilustrasi artikel Minal Aidin wal Faizin Tulisan Arab yang Benar. Sumber: pexels.com/Alena Darmel

Contoh Penggunaan Minal Aidin Wal Faizin Bahasa Arab

جَعَلَنَا اللَّهُ وَاِيَّاكُمْ مِنَ العَائِدِيْنَ وَالفَائِزِيْنَ وَالمَقْبُوْلِيْنَ كُلُّ عَامٍ وَاَنْتُمْ بِخَيْرٍ

Ja'alanallohu wa iyyakum minal 'aaidin wal faaizin wal maqbuulin kullu 'aamin wa antum bikhoirin

Artinya: "Semoga Allah menjadikan kita semua tergolong orang-orang yang kembali fitrah, berhasil, dan diterima ibadahnya. Selamat hari raya."

كُلُّ عَامٍ وَاَنْتُمْ بِخَيْرٍ وَصِحَّةٍ وَسَلَامَةٍ وَمِنَ العَائِدِيْنَ الفَائِزِيْنَ تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ وَعِيْدُكُم مُبَارَكٌ. كُلُّ عَامٍ

وَأَنْتَ وَأَسِرَكُمْ الكِرَامُ بِخَيْرٍ وَصِحَّةٍ وَسَلَامَةٍ آمِنِيْنَ مُعَافِيْنَ

Kullu 'aamin wa antum bikhoirin wa sihhatin wa salaamatin wa minal 'aaidiin wal faaiziin. Taqobbalallahu minna wa minkum wa 'iidukum mubaarok. Kullu 'aamiin wa anta wa wa asirrokumul kiraamu bikhoirin wa sihhatin wa salaamatin amiiniina mu'aafiina

Artinya: "Selamat hari raya, semoga kamu sekalian baik, sehat dan selamat, serta tergolong orang-orang yang kembali fitrah yang juga berhasil. Semoga Allah menerima ibadah kita dan kalian semua. Hari raya penuh keberkahan. Selamat hari raya kamu dan keluargamu ada dalam kebaikan, kesehatan dan keselamatan. Seluruhnya aman dan baik baik saja."

Ilustrasi artikel Minal Aidin wal Faizin Tulisan Arab. Sumber: pexels.com/PNW Production

Itulah penjelasan mengenai Minal Aidin Wal Faizin tulisan Arab yang benar dan contoh penggunaannya. Semoga dapat menambah wawasan anda mengenai ucapan Minal Aidin Wal Faizin yang populer diucapkan saat hari raya Idul Fitri di Indonesia.(IND)