Pencipta Lagu Mariam Tomong dan Liriknya

Ilustrasi lirik dan juga makna dari lagu Mariam Tomong, sumber foto Michael Maasen on Unsplash

Lagu Mariam Tomong merupakan salah satu contoh lagu daerah yang berasal dari daerah Tapanuli, Sumatra Utara. Lagu ini memiliki makna tersendiri tentunya bagi masyarakat Tapanuli seperti lagu daerah pada umumnya. Lagu mariam tomong diciptakan oleh Guru Nahum Situmorang yang merupakan salah satu komponis besar di tanah Batak. Pada artikel kali ini akan kita bahas terkait dengan lirik dan juga makna dari lagu Mariam Tomong.

Baca juga: Lirik Lagu Bungong Jeumpa, Lagu Daerah Asal Aceh

Lirik Lagu Mariam Tomong

Ilustrasi lirik dan juga makna dari lagu Mariam Tomong., sumber foto Lorenzo Spoleti on Unsplash

Berikut adalah lirik lagu Mariam Tomong ciptaan dari Guru Nahum Situmorang yang dikutip dari buku Kumpulan Lagu Daerah Persembahan untuk Indonesiaku karya Tim Media Pusindo, (2008).

Salendang ma diginjang kain panjang ma ditoru

Pangeol ni gonting ma songondengke ma mango lu

O Mariam Tomong dainang si napang masin

O Mariam Tomong dainang si napang masin

Met met dope singk-ru da nunga dihandang-handing

Met met dope si b-ru da nu-nga dihandang-handingi

O Mariam Tomong dainang si napang masin

O Mariam Tomong dainang si napang masin

Halungka dua langka dua langka hundul ahu maradian

Ta-ngis a-hu ma-lu-ngun hu i-ngot ma si po-ri-ban

O Mariam Tomong dainang si napang masin

O Mariam Tomong dainang si napang masin

Ganjang do dalan kuli si rodion ni parodi

Godang dona so muli rongkap ni naso mangoli

O Mariam Tomong dainang si napang masin

O Mariam Tomong dainang si napang masin

Ndang markapal ahu i anggo so kapal Parapat

Ndang mangoli ahu anggo so boru Hutabarat

O Mariam Tomong dainang si napang masin

O Mariam Tomong dainang si napang masin

Makna Lagu Mariam Tomong

Lagu Mariam Tomong merupakan lagu daerah yang mengisahkan tentang perjuangan masyarakat terutama masyarakat Batak dalam mengusir penjajah dari tanah kelahiran mereka. Dalam lagu tersebut pencipta memberikan gambaran bagaimana usaha yang dilakukan masyarakat selain itu juga diberikan gambaran pada waktu itu seperti apa mulai dari sering terdengar suara senapan sampai meriam yang digunakan oleh penjajah.

Lagu Mariam Tomong sendiri dipengaruhi oleh musik gereja karena memang di wilayah batak mayoritas beragama nasrani. Demikian adalah pembahasan terkait dengan lagu Mariam Tomong. (WWN)