QS At-Taubah Ayat 40: Bacaan Arab, Latin, dan Artinya

Penulis kumparan
·waktu baca 2 menit
Tulisan dari Berita Terkini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Al-Qur'an merupakan kitab suci agama Islam yang memiliki 114 surat. Di dalam ratusan surat tersebut, ada 6.236 ayat. Salah satunya adalah QS At-Taubah ayat 40.
Surat ini perlu diketahui bacaan Arab, latin, dan artinya untuk menambah ketakwaan kepada Alalh swt. Terlebih lagi, surat ini memuat frasa yang terkenal di kalangan umat Islam.
Bacaan QS At-Taubah Ayat 40 beserta Artinya
Mengutip buku Shadow Teacher, Yulinarti Setianingrum, S.Pd (2019: 123), Al-Qur'an ialah kitab suci yang istimewa. Salah satu keistimewaannya ialah merupakan satu-satunya kitab suci yang dijamin keasliannya oleh Allah Swt.
Al-Qur'an memuat berbagai surat dan ayat seperti yang telah disinggung sebelumnya. Salah satunya adalah QS At-Taubah ayat 40.
Berikut bacaan Arab, latin, dan artinya yang dikutip dari quran.nu.or.id.
اِلَّا تَنْصُرُوْهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللّٰهُ اِذْ اَخْرَجَهُ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا ثَانِيَ اثْنَيْنِ اِذْ هُمَا فِى الْغَارِ اِذْ يَقُوْلُ لِصَاحِبِهٖ لَا تَحْزَنْ اِنَّ اللّٰهَ مَعَنَاۚ فَاَنْزَلَ اللّٰهُ سَكِيْنَتَهٗ عَلَيْهِ وَاَيَّدَهٗ بِجُنُوْدٍ لَّمْ تَرَوْهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ الَّذِيْنَ كَفَرُوا السُّفْلٰىۗ وَكَلِمَةُ اللّٰهِ هِيَ الْعُلْيَاۗ وَاللّٰهُ عَزِيْزٌ حَكِيْمٌ.
Illâ tanshurûhu fa qad nasharahullâhu idz akhrajahulladzîna kafarû tsâniyatsnaini idz humâ fil-ghâri idz yaqûlu lishâḫibihî lâ taḫzan innallâha ma‘anâ, fa anzalallâhu sakînatahû ‘alaihi wa ayyadahû bijunûdil lam tarauhâ wa ja‘ala kalimatalladzîna kafarus-suflâ, wa kalimatullâhi hiyal-‘ulyâ, wallâhu ‘azîzun ḫakîm
Jika kamu tidak menolongnya (Nabi Muhammad), sungguh Allah telah menolongnya, (yaitu) ketika orang-orang kafir mengusirnya (dari Makkah), sedangkan dia salah satu dari dua orang, ketika keduanya berada dalam gua, ketika dia berkata kepada sahabatnya, “Janganlah engkau bersedih, sesungguhnya Allah bersama kita.” Maka, Allah menurunkan ketenangan kepadanya (Nabi Muhammad), memperkuatnya dengan bala tentara (malaikat) yang tidak kamu lihat, dan Dia menjadikan seruan orang-orang kafir itu seruan yang paling rendah. (Sebaliknya,) firman Allah itulah yang paling tinggi. Allah Mahaperkasa lagi Mahabijaksana.
Frasa Populer di Dalam QS At-Taubah Ayat 40
Surat At-Taubah ayat 40 memiliki frasa populer di kalangan umat beragama Islam, yaitu laa tahzan, innallaha ma’anna. Arti frasa tersebut adalah “Janganlah engkau bersedih, sesungguhnya Allah bersama kita.”
Makna frasa tersebut adalah umat muslim tak perlu sedih karena ada Allah yang selalu menyayangi dan membimbing umat-Nya. Oleh sebab itu, umat muslim harus tetap tabah dan percaya akan kekuasaan Allah swt. di segala masalah.
Baca Juga: Pesan-Pesan Mulia yang Terkandung dalam QS At Taubah 9:105 untuk Umat Muslim
Itulah bacaan QS At-Taubah ayat 40 dan artinya beserta penjelasan singkat mengenai frasa populer di dalamnya. Semoga bisa menjadi pembelajaran bagi umat Islam. (LOV)
