Terjemahan Surat Al Falaq dan Keutamaan Membacanya

Surat Al Falaq, Foto: Dok. deviantart.com

Terjemahan surat Al Falaq dan Arabnya jika istiqomah dalam membacanya memiliki segudang keutamaan. Surat Al Falaq merupakan surat ke 113 dan terletak pada jus tiga puluh di dalam Alquran. Surat dengan lima ayat ini memiliki nama Qul A’udzu bi Rabb Al Falaq.

Surat Al Falaq sendiri memiliki arti “waktu subuh”. Surat pendek ini juga disebut dengan Al Mu’awwidzatain yang artinya “aku berlindung”. Surat Al Falaq diturunkan sesudah surat Al Fill di kota Mekkah dan tergolong dalam surat Makkiyah.

Terjemahan Surat Al Falaq Arab, dan Latin

Berikut surat Al Falaq dengan Bahasa Arab, Latin, dan terjemahannya.

1. قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَق

Qul a'ụżu birabbil-falaq

Artinya: Katakanlah, "Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh (fajar),

2. مِنْ شَرِّ مَا خَلَق

Min syarri mā khalaq

Artinya: dari kejahatan (makhluk yang) Dia ciptakan,

3. وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَب

Wa min syarri gāsiqin iżā waqab

Artinya: dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita,

4. وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَد

Wa min syarrin-naffāṡāti fil-'uqad

Artinya: dan dari kejahatan (perempuan-perempuan) penyihir yang meniup pada buhul-buhul (talinya),

5. وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ

Wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad

Artinya: dan dari kejahatan orang yang dengki apabila dia dengki”.

Keutamaan Terjemahan Surat Al Falaq dan Bacaannya

Surat Al Falaq memiliki beberapa keutamaan bagi umat muslim jika sering membacanya. Berikut adalah keutamaan surat Al Falaq.

1. Menjaga Dari Bahaya Saat Tidur

Pada riwayat Aisyah RA, Rasulullah jika hendak menuju tempat tidurnya setiap malam akan mengumpulkan kedua telapak tangannya, kemudian meniup keduanya sambil membaca surat "Qul huwallahu ahad (Al Ikhlas), Qul a’udzu birabbil falaq (Al-Falaq), dan Qul a’udzu birabbin nas (An Nas), lalu beliau mengusapkan kedua tangannya kepada tubuhnya yang dapat beliau jangkau, yakni dimulai dari atas kepala dan wajahnya, dan bagian depan tubuhnya. Beliau melakukannya sebanyak tiga kali." (HR. Al-Bukhari)

2. Melindungi Dari Sihir

Rasulullah SAW pernah mendapati sihir yang diletakkan di dekat sumur rumahnya. Pengirim sihir tersebut tak lain adalah seorang pria Yahudi bernama Lubaid bin All-A’sham. Sihir yang dituliskan di dalam kertas dibakar oleh Rasul dengan membaca surat An Nas dan Al Falaq.

3. Menjelaskan Jenis Kejahatan

Terdapat beberapa jenis kejahatan di dalam Al Falaq, yaitu kejahatan orang yang dengki serta kejahatan di waktu malam. (RYFA)