Thankyou atau Thank You, Ucapan Terima Kasih Mana yang Benar?

Ilustrasi thankyou atau thank you. Foto: unsplash.com/kevin_butz

Di era seperti saat ini, mempelajari bahasa Inggris adalah sebuah keharusan. Sebab, banyak sekali informasi yang hanya bisa didapatkan dengan bahasa Inggris. Namun ketika mempelajari bahasa Inggris, sering kali kita melakukan kesalahan. Salah satunya adalah penulisan terima kasih. Lantas, penulisan mana yang benar antara thankyou dan thank you?

Thankyou atau Thank You, Ucapan Terima Kasih Mana yang Benar?

Dalam bahasa Inggris, terima kasih merupakan ungkapan rasa syukur yang dinamakan expressing gratitude. Expressing gratitude adalah ungkapan yang dapat digunakan untuk menyatakan penghargaan atau apresiasi kepada seseorang. Expression gratitude yang paling banyak digunakan adalah ungkapan thankyou ataupun thank you.

Namun yang menjadi pertanyaan, kata mana yang benar antara thankyou atau thank you?

Ilustrasi ucapan terima kasih dalam bahasa Inggris. Foto: unsplash.com/kushagrakevat

Dikutip dari buku Conversational Routines in English oleh Karin Aijmer (2014):

Thank you adalah sebuah kata kerja sebagai ungkapan rasa terima kasih kepada sebuah objek secara langsung untuk “you”. Sehingga, kata ini menjadi ungkapan sehari-hari dan selalu terdiri dua kata.

Contoh:

• Thank you for coming today to this talk on written communications.

• Thank you for your letter of 23 June 2021

Sedangkan penulisan kata thankyou umumnya dianggap sebagai kesalahan. Akan tetapi kata tersebut biasa digunakan, terutama sebagai noun (kata benda) atau adjective (kata sifat).

Contoh:

• He gave a great big thankyou to all concerned. (noun)

• He gave a thankyou card to his mother. (adjective)

• The thankyou speech was most moving. (adjective)

Ucapan Terima Kasih Selain Thank You

Terdapat berbagai cara untuk mengucapkan terima kasih dan rasa syukur selain dengan kata thank you, di antaranya:

• I’m so grateful. (Saya sangat bersyukur)

• I really appreciate it. (Saya sangat menghargai itu)

• I’m so thankful. (Saya sangat bersyukur)

• You shouldn’t have. (Tidak usah repot-repot)

• You’re too kind. (Kamu baik sekali)

• You’re the best! (Kamu memang terbaik!)

• You’re amazing. (Kamu luar biasa)

• You saved my day. (Kamu menyelamatkanku)

• I owe you one. (Aku berhutang budi padamu)

• That means a lot. (Itu sangat berarti)

Itulah penjelasan singkat tentang thankyou atau thank you sebagai ucapan terima kasih benar dalam bahasa Inggris. Sekarang, kamu tidak lagi kebingungan atau salah dalam menuliskan ucapan syukur ke orang lain.(MZM)