Tulisan Ahlan Wa Sahlan Bihudurikum Arab Beserta Artinya

Ahlan wa sahlan bihudurikum Arab. Sumber: unsplash.com

Tulisan ahlan wa sahlan bihudurikum Arab adalah kalimat doa yang biasa diucapkan oleh umat muslim dalam kesehariannya. Sama seperti salam, kalimat yang satu ini juga dilengkapi dengan kalimat balasan yang wajib diucapkan oleh umat muslim saat ada saudara sesama muslim yang mengucapkan ahlan wa sahlan bihudurikum kepadanya.

Tulisan Ahlan Wa Sahlan Bihudurikum Arab Beserta Artinya

Ahlan wa sahlan bihudurikum Arab. Sumber: unsplash.com

Dikutip dari buku Ahlan Wa Sahlan: Letters and Sounds of the Arabic Language karya Mahdi Alosh dan Allen Clark (2021), tulisan ahlan wa sahlan bihudurikum Arab beserta artinya adalah sebagai berikut.

أَهْلًا وَسَهْلًا

Kalimat tersebut mengandung arti, yakni “Saya menerima Anda sebagai bagian dari keluarga kami dan kami menerima Anda dengan mudah (tanpa mempersulit urusan-urusan Anda.”

Kemudian, bagaimana cara menjawab ucapan ahlan wa sahlan?

1. Jawaban jika yang mengucapkan laki-laki

أَهْلًا بِكَ

Ahlan bika

Artinya, “Selamat datang juga kamu (laki-laki).”

2. Jawaban jika yang mengucapkan perempuan

أَهْلًا بِكِ

Ahlan biki

Artinya, “Selamat datang juga kamu (perempuan).”

3. Jawaban jika yang mengucapkan orang banyak

أَهْلًا بِكُمْ

Ahlan bikum

Artinya, “Selamat datang di kamu sekalian (jamak).”

Apabila ada seorang muslim yang mengucapkan ahlan wa sahlan bihudurikum, sebaiknya segera menjawab sesuai dengan kondisi orang yang mengucapkannya. Apakah laki-laki, perempuan, atau jamak. Kalimat ahlan wa sahlan adalah doa yang dianjurkan oleh Nabi Muhammad SAW untuk diamalkan para umatnya kepada saudara sesama muslim lainnya.

Dalam Hadist Riwayat Bukhari dan Muslim, Nabi Muhammad SAW telah bersabda mengenai anjuran mengucapkan kalimat tersebut yang berbunyi sebagai berikut:

“Siapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir hendaklah dia berkata baik atau diam, siapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir hendaklah dia menghormati tetangganya dan barangsiapa yang beriman kepada Allah dan hari akhir maka hendaklah dia memuliakan tamunya.”

Demikian penjelasan tentang ucapan ahlan wa sahlan bihudurikum Arab yang perlu dipahami oleh setiap muslim. Semoga penjelasan di atas dapat bermanfaat dan menambah wawasan keislaman Anda. (Anne)