Tentang KamiPedoman Media SiberKetentuan & Kebijakan PrivasiPanduan KomunitasPeringkat PenulisCara Menulis di kumparanInformasi Kerja SamaBantuanIklanKarir
2025 © PT Dynamo Media Network
Version 1.102.2
Konten dari Pengguna
Tulisan Arab Ana Uhibbuka Fillah yang Benar
19 Oktober 2021 19:19 WIB
·
waktu baca 2 menitTulisan dari Berita Terkini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

ADVERTISEMENT
Ungkapan ana uhibukka fillah adalah ungkapan yang sangat familiar di kalangan umat Muslim. Ungkapan ini bahkan dijadikan sebagai judul lagu yang dinyanyikan oleh Aci Cahaya. Lagu Ana Uhibukka Fillah ini dipopulerkan kembali oleh Nagita Slavina dan Cut Meyriska yang menyanyikannya untuk film berjudul Ajari Aku Islam.
ADVERTISEMENT
Ucapan ana uhibukka fillah ini berarti aku mencintaimu karena Allah. Ucapan ini sering dikirimkan oleh pasangan Muslim lainnya sebagai ungkapan perasaan cinta satu sama lainnya. Ungkapan ini memiliki makna yang sangat dalam bagi umat Muslim apa makna ungkapan tersebut dan bagaimana penulisannya dalam bahasa Arab? Simak dalam penjelasan berikut ini.
Tulisan Ana Uhibukka Fillah dalam Bahasa Arab
Supaya dapat memahami penulisan ucapan ana uhibukka fillah dalam tulisan Arab yang benar, berikut ini adalah tulisan ucapan tersebut dalam bahasa Arab dan artinya:
اَنَا اَحِبُّكَ فِي ﷲِ
Ana uhibukka fillah
Artinya:
Aku mencintaimu karena Allah
Seperti halnya ucapan lain dalam bahasa Arab, ucapan ana uhibukka fillah juga memiliki jawaban yang ditujukan pada seseorang yang mengucapkannya, yaitu:
ADVERTISEMENT
أَحَبَّكَ الَّذِيْ أَحْبَبْتَنِي لَهُ
Ahabbaka-lladzii ahbabtanii lahu
Artinya:
Semoga Allah mencintaimu, karena engkau telah mencintaiku karena-Nya.
Mencintai karena Allah merupakan salah satu perkara yang dapat membuat seseorang merasakan manisnya keimanan pada saat merasakannya. Seperti yang dijelaskan dalam hadist berikut ini:
"Tiga perkara yang seseorang akan merasakan manisnya iman : [1] ia lebih mencintai Allah dan Rasul-Nya lebih dari yang lainnya, [2] ia mencintai seseorang hanya karena Allah, [3] ia benci untuk kembali pada kekufuran sebagaimana ia benci bila dilemparkan dalam neraka.” (HR. Bukhari no. 6941 dan Muslim no. 43)
Mencintai karena Allah memiliki makna yang sangat dalam. Ucapan tersebut menandakan bahwa cinta yang dimiliki seseorang kepada pasangannya terjadi atas restu dari Allah.
Itulah penjelasan mengenai kalimat ana uhibukka fillah atau aku mencintaimu karena Allah beserta tulisannya dalam bahasa Arab dan jawabannya. Ungkapan ini dapat anda kirimkan untuk pasangan anda sebagai ungakan cinta yang Islami. (IND)
ADVERTISEMENT