Tentang KamiPedoman Media SiberKetentuan & Kebijakan PrivasiPanduan KomunitasPeringkat PenulisCara Menulis di kumparanInformasi Kerja SamaBantuanIklanKarir
2025 © PT Dynamo Media Network
Version 1.103.0
Konten dari Pengguna
Tulisan Arab Inalillahiwainnailaihiroijun Lengkap dengan Artinya
26 Juli 2021 17:56 WIB
·
waktu baca 2 menitTulisan dari Berita Terkini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

ADVERTISEMENT
Tulisan Inalillahiwainnailaihirojiun artinya secara singkat adalah bahwasanya kita semua ini milik Allah SWT dan hanya pada-Nya kita kembali.
ADVERTISEMENT
Seringkali saat mendapat atau mendengar musibah, kita dengan spontan mengucapkan bacaan atau kalimat ini, Inalillahiwainnailaihirojiun artinya sebenarnya cukup luas, bukan melulu soal kehilangan atau kematian.
Musibah tak selalu harus dikaitkan dengan hal-hal yang merugikan kita. Sebagai seorang umat Muslim maka selayaknya kita juga bisa memaknai musibah yang datang dari Allah sebagai pertanda baik. Saat terkena musibah kita pun harus mengucapkan Inalillahiwainnailaihirojiun.
Musibah dan anugerah dalam kehidupan manusia datangnya bergantian. Musibah yang menghampiri kadang bisa menjadi anugerah bagi sebagain orang. Begitu juga sebaliknya, anugerah pun dapat mendatangkan musibah.
Ummu Salamah, salah satu istri Nabi SAW berkata bahwa beliau pernah mendengar Rasulullah SAW bersabda,
Siapa saja dari hamba yang tertimpa suatu musibah lalu ia mengucapkan: “Inna lillahi wa inna ilaihi rooji’un. Allahumma’jurnii fii mushibatii wa akhlif lii khoiron minhaa [Segala sesuatu adalah milik Allah SWT dan akan kembali pada-Nya. Ya Allah, berilah ganjaran terhadap musibah yang menimpaku dan berilah ganti dengan yang lebih baik]”, maka Allah akan memberinya ganjaran dalam musibahnya dan menggantinya dengan yang lebih baik.
ADVERTISEMENT
Maka ketika, Abu Salamah (suamiku) wafat, aku pun menyebut doa sebagaimana yang Rasulullah SAW perintahkan padaku. Allah SWT pun memberiku suami yang lebih baik dari suamiku yang dulu yaitu Rasulullah SAW.
Bacaan Inalillahiwainnailaihirojiun Artinya dan Penjelasan Singkat
Berdasarkan Al Quran Terjemah dan Tafsir, Maulana Muhammad Ali, 2017, berikut bacaan dan penjelasan mengenai ucapan Inalillahiwainnailaihirojiun:
Tulisan Arab:
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
Latin:
Inalillahiwainnailaihirojiun
Artinya:
"Segala sesuatu adalah milik Allah dan akan kembali pada-Nya."
Inalillahiwainnailaihirojiun artinya sesungguhnya kita adalah milik Allah SWT dan semuanya akan kembali pada Allah SWT. Kalimat ini bisa dimaknai bahwa dunia ini adalah milik Allah sehingga manusia tidak bisa menuntut apapun ke Allah karena Allah SWT yang memiliki hak dan kehendak.
ADVERTISEMENT
Kalimat Inalillahiwainnailaihirojiun terdapat di dalam surat Al-Baqarah ayat 155-156:
"Dan Sesungguhnya Kami akan menguji kalian dengan sedikit rasa takut dan rasa lapar, kekurangan harta, jiwa dan buah-buahan. Dan berikan kabar gembiranya untuk orang-orang yang bersabar. Yaitu orang-orang yang apabila ditimpa musibah mereka mengucapkan Inalillahiwainnailaihirojiun (sesungguhnya kami itu milik Allah dan sesungguhnya kami akan kembali kepada Allah SWT)." (QS. Al-Baqarah [2]: 155-156)
Dari ulasan singkat ini, bisa kita simpulkan bahwa tingkat kesabaran yang tinggi perlu ditanamkan dalam diri kita. Musibah apa pun yang menimpa kita, sebaiknya pasrahkan kepada Allah SWT dan tetap berusaha. (DNR)