Tulisan Arab Inna Ma'al Usri Yusra dan Artinya dalam Surat Al-Insyirah Ayat 5-6

Ilustrasi Tulisan Arab Inna Ma'al Usri Yusra. Sumber Unsplash/Madrosah Sunnah

Surat Al-Insyirah merupakan materi Pendidikan Agama Islam (PAI) untuk siswa kelas 6. Siswa akan mempelajari keutamaan surat Al-Insyirah, dan tulisan Arab inna ma'al usri yusra.

Surat Al-Insyirah adalah surat ke-94 dalam Al-Qur'an. Al-Insyirah terdiri dari 8 ayat, dan termasuk dalam surat yang turun di Mekah (Makiyyah).

Tulisan Arab Inna Ma'al Usri Yusra, Latin, dan Artinya

Ilustrasi Tulisan Arab Inna Ma'al Usri Yusra. Sumber Unsplash/Ashkan Forouzani

Inna ma'al usri yusra merupakan potongan ayat 5-6 surat Al-Insyirah. Berdasarkan buku Doa & Dzikir untuk Ibu Hamil, Akbar Saman (2012:50), berikut adalah tulisan Arab inna ma'al usri yusra, latin, dan artinya.

أَلم نشرح لك صدرك (1) وَوَضَعْنَا عَنْكَ وزرك (۲) الَّذِي أَنقَضَ ظهرك (۳) ورفعنا لك

ذكرك (٤) فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا (٥) إِنَّ مَعَ العسر يسرا (٦) فإذا فرغت فانصب (۷) وإلى ربك فارغب (۸)

Alam nasyrah laka sadrak. Wa wadha'na 'anka widzrak. Alladzii anqada zahrak. wa rafa'na laka dzikrak. Fa inna ma'al usri yusra. Inna ma'al usri yusra. Fa idzaa faraghta fanshab. Wa ilaa rabbika farghab.

Artinya: "Bukankah Kami telah melapangkan dadamu (Muhammad)? dan Kami pun telah menurunkan bebanmu darimu yang memberatkan punggungmu, dan Kami tinggikan sebutan (nama)mu bagimu. Sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan. Sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan. Maka apabila kamu telah selesai (dari sesuatu urusan), dan hanya kepada Tuhanmulah kamu berharap, kerjakanlah dengan sungguh-sungguh (urusan) yang lain".

9 Keutamaan Surat Al-Insyirah bagi Umat Muslim

Ilustrasi Tulisan Arab Inna Ma'al Usri Yusra. Sumber Unsplash/Ali Burhan

Surat Al-Insyirah memiliki beberapa keutamaan dan manfaat yang dapat dirasakan langsung oleh umat yang membacanya, yaitu sebagai berikut.

1. Segala urusannya akan menjadi mudah.

2. Dijauhkan dari kebingungan.

3. Diberi rezeki yang tidak disangka-sangka.

4. Menjadikan hati merasa tenang.

5. Jauh dari kesulitan dalam segala urusan.

6. Menghilangkan sifat malas.

7. Menambah semangat dalam ketaatan.

8. Melalui berkahnya, insya Allah bagi orang yang masih menganggur akan mendapatkan pekerjaan.

9. Allah Swt akan menghilangkan segala duka citanya.

Baca juga: Surat Al-Falaq: Arab, Latin, Terjemahan dan Maknanya

Demikian tulisan Arab inna ma'al usri yusra yang terdapat dalam surat Al-Insyirah. Surat ini memiliki keutamaan kemudahan urusan, dan mendapatkan rezeki yang tak disangka-sangka bagi yang membacanya. (DK)