news-card-video
13 Ramadhan 1446 HKamis, 13 Maret 2025
Jakarta
chevron-down
imsak04:10
subuh04:25
terbit05:30
dzuhur11:30
ashar14:45
maghrib17:30
isya18:45
Konten dari Pengguna

Tulisan Innalillahiwainnailaihirojiun dalam Bahasa Arab dan Maknanya

Berita Terkini
Penulis kumparan
12 Maret 2025 20:56 WIB
·
waktu baca 2 menit
comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-link-circle
more-vertical
Tulisan dari Berita Terkini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
Ilustrasi Tulisan Innalillahiwainnailaihirojiun dalam Bahasa Arab, sumber gambar: Unsplash/Masjid Pogung Dalangan
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi Tulisan Innalillahiwainnailaihirojiun dalam Bahasa Arab, sumber gambar: Unsplash/Masjid Pogung Dalangan
ADVERTISEMENT
Innalillahiwainnailaihirojiun merupakan salah satu kalimat yang sering diucapkan atau didengar umat muslim saat mendapatkan kabar yang krang menyenangkan. Sayangnya, masih ada beberapa orang yang belum mengetahui tulisan innalillahiwainnailaihirojiun dalam bahasa Arab yang benar.
ADVERTISEMENT
Innalillahiwainnailaihirojiun umumnya diucapkan ketika mendegar kabar seseorang sakit, kecelakaan, atau bahkan meninggal. Hal ini sebagai bentuk perasaan empati atau iba atas musibah yang dialami sesame muslim.

Tulisan Innalillahiwainnailaihirojiun dalam Bahasa Arab

Ilustrasi Tulisan Innalillahiwainnailaihirojiun dalam Bahasa Arab, sumber gambar: Unsplash/Masjid Pogung Dalangan
Tulisan innalillahiwainnailaihirojiun dalam bahasa Arab tidak sulit untuk dibuat. Tulisan tersebut bisa diajarkan kepada anak-anak agar dipraktikkan dalam kehidupan sehari-hari. Perlu diketahui bahwa innalillahiwainnailaihirojiun merupakan penggalan dari salah satu ayat dalam Al-Quran. Adapun ayat tersebut berbunyi:
الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
Arab latin: Alladziina idzaa ashaabat-hum mushiibah, qaaluu innaa lillaahi wa innaa ilaihi raaji'uun.
Artinya: "(yaitu) orang-orang yang apabila ditimpa musibah, mereka mengucapkan: innalillahi wa inna ilaihi roji'un (Sesungguhnya kami adalah kepunyaan Allah dan kepada Allah jugalah kami kembali)" (QS Al Baqarah 156)
ADVERTISEMENT
Sementara itu, tulisan pendek innalillahi Arab, latin, dan artinya yaitu:
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ
Arab latin: Inna lillaahi wa innaa ilaihi raaji'uun.
Artinya: "Sesungguhnya kami itu milik Allah dan sesungguhnya kami akan kembali kepada Allah swt".

Makna Innalillahiwainnailaihirojiun

Ilustrasi Tulisan Innalillahiwainnailaihirojiun dalam Bahasa Arab, sumber gambar: Unsplash/Masjid Pogung Dalangan
Innalillahiwainnailaihirojiun mengandung makna "Sesungguhnya kami milik Allah dan sesungguhnya hanya kepada-Nya kami akan kembali Mengutip buku Ya Allah Beri Aku Sabar Agar Bisa Bersyukur oleh Thoriq Aziz (2019), kalimat ini merupakan bacaan istirja' atau tarji yang secara bahasa artinya ‘kembali’.
Maksud dari kembali adalah mengembalikan segala urusan yang terjadi pada manusia hanya kepada Allah swt. Sebab, semua perkara yang mejadi cobaan makhluk-Nya telah menjadi ketetapan Sang Khalik.
Mengucapkan innalillahiwainnailaihirojiun termasuk bentuk amalan yang dianjurkan oleh Rasulullah saw. Oleh karena itu, siapa pun yang membacanya di momen yang tepat akan mendapatkan kebaikan atau pahala.
ADVERTISEMENT
Selain itu, hal ini sebagai bentuk keikhlasan dan tawakal kepada Allah swt. atas takdir yang menimpa. Sebab, sejatinya manusia hanyalah makhluk-Nya yang tidak mempunyai hak atas apa pun yang terjadi.
Tulisan innalillahiwainnailaihirojiun dalam bahasa Arab yang dijelaskan di atas bisa dijadikan pembelajaran. Dengan mengetahui tulisan dan maknanya, maka seorang muslim dapat mengamalkannya dalam kehidupan sehari-hari. (DLA)