Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri Bahasa Arab yang Benar
Penulis kumparan
·waktu baca 3 menit
Tulisan dari Berita Terkini tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarPuncak dari perjuangan umat Islam dalam menunaikan ibadah puasa selama satu bulan penuh ialah datangnya hari kemenangan, yakni hari raya Idul Fitri yang jatuh pada tanggal 1 Syawal. Di hari kembalinya manusia menjadi suci itu, kebiasaan masyarakat Indonesia yang telah terkonstruksi menjadi sebuah budaya adalah saling memohon dan memberi maaf atas segala kesalahan dan khilaf. Kalimat yang sering diucapkan ialah Minal Aidin Wal Faizin mohon maaf lahir dan batin. Lantas apakah sudah benar ucapan dalam bahasa Arab yang sering kita dengar ketika lebaran itu ? Pelajari tentang ucapan selamat hari raya Idul Fitri bahasa Arab yang benar.
Ucapan Selamat Hari Raya Idulfitri 2002 yang Benar sesuai Ajaran Rasulullah
Minal Aidin Wal Faizin adalah ucapan yang seringkali diucapkan oleh umat Musliim di Indonesia ketika lebaran Idul Fitri. Minal Aidin Wal Faizin memiliki arti “Sebagai orang-orang yang kembali dan beruntung”.
Rasulullah tidak pernah menyampaikan secara terperinci pada umatnya untuk mengucap Minal Aidin Wal Faizin sebagai ucapan selamat hari raya Idul Fitri 2022. Dilansir dari laman sumsel.kemenag.go.id, ucapan tersebut bermaka bahwa setelah satu bulan berpuasa, diharapkan setiap Muslim dapat kembali ke asal kejadiannya dan menemukan dirinya, yaitu kembali suci sebagaimana ketika ia baru dilahirkan serta kembali mengamalkan ajaran agama yang benar.
Dari Jubair bin Nufair, ia berkata bahwa jika para sahabat Rasulullah Shallallahu ‘Alaihi Wa sallam berjumpa dengan hari Idul Fitri atau Idul Adha, satu sama lain saling mengucapkan,
تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ
Taqobbalallahu minna wa minkum
“ Semoga Allah menerima amalku dan amal kalian.” (Al Hafizh Ibnu Hajar mengatakan bahwa sanad hadits ini hasan)
تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ تَقَبَّلْ ياَ كَرِيْمُ وَجَعَلَنَا اللهُ وَاِيَّاكُمْ مِنَ الْعَاءِدِيْنَ وَالْفَائِزِيْنَ وَالْمَقْبُوْلِيْنَ كُلُّ عاَمٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ
Taqabbalallaahi minnaa wa minkum taqabbal yaa kariim, wa ja’alanaallaahu wa iyyaakum minal ‘aaidin wal faaiziin wal maqbuulin kullu ‘aamin wa antum bi khair.
“Semoga Allah menerima (amal ibadah) kami dan kamu, Wahai Allah Yang Maha Mulia, terimalah! Dan semoga Allah menjadikan kami dan kamu termasuk orang-orang yang kembali dan orang-orang yang menang serta diterima (amal ibadah). Setiap tahun semoga kamu semua senantiasa dalam kebaikan.”
Segala sesuatu yang telah lama diyakini dan dilakukan secara repitisi, lama-kelamaan akan menjadi kebiasaan dan kebenaran dalam suatu kelompok. Sama halnya dengan ucapan Minal Aidin Wal faizin, ternyata memiliki arti yang kurang memiliki korelasi dengan kalimat "mohon maaf lahir dan batin". Maka lengkapi ucapan Idul Fitri dengan “Taqobbalallahu minna wa minkum” atau “Taqabbalallaahi minnaa wa minkum taqabbal yaa kariim, wa ja’alanaallaahu wa iyyaakum minal ‘aaidin wal faaiziin wal maqbuulin kullu ‘aamin wa antum bi khair”
Demikian ucapan selamat hari raya Idul fitri 2022 bahasa Arab yang benar. Semoga bermaanfaat. (RHM)