2 Contoh Iklan Bahasa Inggris yang Menarik dan Terjemahannya
·waktu baca 2 menit
Tulisan dari Berita Update tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarHampir setiap orang pasti pernah membaca iklan entah di media atau tempat manapun itu. Iklan bukanlah hal yang asing di telinga kita. Ya, kita sering membaca, melihat, dan mendengarnya. Terkadang kita juga pernah mengiklankan sesuatu. Bukan hanya itu, terkadang pula kita malah mengikuti kegiatan atau membeli barang karena terbujuk oleh iklan yang kita lihat. Sebagian besar iklan memang menggunakan bahasa Indonesia, tetapi ada pula yang menggunakan bahasa Inggris. Apalagi iklan rokok masih banyak menggunakan kosakata bahasa Inggris. Nah, artikel kali ini akan membahas lebih lanjut mengenai 2 contoh iklan bahasa Inggris yang menarik dan terjemahannya.
Contoh Iklan Menggunakan Bahasa Inggris dan Terjemahannya
Iklan memang memiliki pengaruh yang besar dalam mempengaruhi khalayak. Dikutip dari buku Rangkuman & Trik Bahasa Inggris SMP 7, 8, 9: Rangkuman Bahasa Inggris yang ditulis oleh Tia Puspita Gestiana (2020: 46), advertisement (iklan) adalah media pemasaran yang bertujuan untuk mengajak pendengar atau pembaca untuk membeli atau menggunakan barang atau jasa yang ditawarkan dalam iklan tersebut. Iklan berdasarkan jenisnya dapat dibagi menjadi tiga, yaitu iklan yang diperdengarkan, iklan cetak, dan iklan visual. Iklan yang diperdengarkan disampaikan melalui radio. Iklan cetak disampaikan melalui surat kabar, majalah, tabloid, baliho, billboard, dan pamflet. Iklan visual disampaikan lewat televisi dan internet.
Adapun iklan dapat dituliskan dalam berbagai jenis bahasa. Berikut adalah 2 contoh iklan bahasa Inggris yang menarik dan terjemahannya:
1. Mood Mood Choki
A snack made of chocolate choice coated with peanut granules which are united into a masterpiece for your tongue.
Take Mood Mood Choki! Feel the sensation of melting chocolate and Crunchy peanuts that will shake your tongue.
Arti dari contoh iklan produk dalam bahasa Inggris tersebut adalah:
Sebuah snack terbuat dari coklat pilihan yang dilapisi dengan butiran kacang yang bersatu menjadi sebuah masterpiece untuk lidahmu. Makanlah Mood Mood Choki! Rasakan sensasi coklat meleleh dan kacang yang renyah yang akan mengguncang lidahmu.
Iklan ini bertujuan untuk mempromosikan sebuah cemilan yang terbuat dari coklat.
2. Chocolate Soft Drink
Are you thirsty and need to drink something?
Don’t worry guys, we have the best solution, Chocolate Soft Drink is the best choice for you!
Arti iklan tersebut adalah:
Apakah Anda haus dan ingin meminum sesuatu? Jangan khawatir, kami punya solusi terbaik. Chocolate Soft Drink adalah pilihan terbaik untuk Anda!
Iklan di atas bertujuan untuk menawarkan produk minuman coklat yang menyegarkan.
Demikianlah 2 contoh iklan bahasa Inggris yang menarik dan terjemahannya untuk pembelajaran di rumah. Semoga bermanfaat! (CHL)