Doa Salam Maria dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Terjemahannya
·waktu baca 2 menit
Tulisan dari Berita Update tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarDalam agama Katolik, salah satu doa yang paling sering didoakan selain doa “Bapa Kami” dan “Aku Percaya” adalah doa “Salam Maria”. Dikutip dari buku Mari Belajar Doa yang ditulis oleh Theo Riyanto (2019: 78), doa Salam Maria merupakan doa yang paling banyak kita daraskan ketika kita berdoa Rosario. Adapun doa Salam Maria merupakan ucapan salam dari Malaikat Gabriel ketika menyampaikan Kabar Gembira. Doa Salam Maria dapat dibacakan dengan bahasa Indonesia atau doa Salam Maria dalam bahasa Inggris bagi kamu yang ingin menghafalkannya.
Sebelumnya sudah dijelaskan bahwa doa Salam Maria merupakan salam dari Malaikat Gabriel yang merupakan perantaraan Tuhan kepada Maria. Oleh karena itu, salam ini merupakan doa dari Tuhan sendiri.
Dengan mengucapkan doa Salam Maria, umat Katolik dimasukkan dan diikutsertakan ke dalam misteri wawanhati antara Bunda Maria dan Tuhan. Selain itu, kita juga menyatukan diri dengan Bunda Maria dalam doa Salam Maria dan menerima persembahannya yang dipenuhi oleh semangat kesederhanaan, keterbukaan, dan pemberian diri sepenuhnya. Nah, artikel kali ini akan membahas doa Salam maria dalam bahasa Inggris yang lengkap dengan terjemahannya.
Doa Salam Maria Bahasa Inggris
Berikut adalah doa Salam Maria dalam bahasa Inggris yang dapat dihafalkan selain yang bahasa Indonesia:
Hail Mary, (Salam Maria)
full of grace, (penuh rahmat)
the Lord is with thee; (Tuhan sertamu)
blessed art thou amongst women, (terpujilah engkau di antara wanita)
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. (dan terpujilah buah tubuhmu, Yesus)
Holy Mary, (Santa Maria)
Mother of God, (Bunda Allah)
pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen. (doakanlah kami yang berdosa ini, sekarang, dan waktu kami mati, Amin)
Melalui doa Salam Maria, umat Katolik mengakui bahwa Maria adalah Bunda Yesus dan memohon penyertaannya untuk membantu mendekatkan manusia dengan Yesus Kristus. Sebagai Bunda Allah, Maria pun dipercaya merupakan Bunda dari seluruh umat Katolik. (CHL)