Tentang KamiPedoman Media SiberKetentuan & Kebijakan PrivasiPanduan KomunitasPeringkat PenulisCara Menulis di kumparanInformasi Kerja SamaBantuanIklanKarir
2025 © PT Dynamo Media Network
Version 1.94.0
Konten dari Pengguna
Jazakallah Khairan dan 2 Ucapan Terima Kasih dalam Bahasa Arab
1 Januari 2021 11:08 WIB
·
waktu baca 2 menitDiperbarui 10 Juli 2023 20:44 WIB
Tulisan dari Berita Update tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
ADVERTISEMENT
Sebagian besar umat Muslim mungkin sudah cukup familiar dengan kalimat “Jazakallah Khairan”. Jika belum, kamu perlu mengetahui arti dari ungkapan tersebut lewat ulasan berikut ini.
ADVERTISEMENT
Jazakallahu Khairan merupakan sebuah ungkapan dalam bahasa Arab yang terdiri dari dua frase yakni jazakallah dan khairan/khair.
Jazakallah sendiri dapat diartikan sebagai “semoga Allah membalasmu”, sedangkan Khairan berarti “kebaikan”. Jadi sederhananya, kalimat tersebut digunakan untuk mengungkapkan terimakasih.
Jazakallah Khairan untuk Ucapkan Terimakasih pada Laki-laki Tunggal
Menurut kutipan dari e-journal.uin-suka.ac.id, gramatikal bahasa Arab sendiri memiliki perubahan bentuk kata yang disebabkan oleh gender. Adapun perubahan katanya berupa bentuk maskulin dan feminin.
Jadi, ketika kita menggunakan bahasa Arab , kita harus memahami kata-kata apa yang perlu kita ucapkan saat berhadapan dengan lawan bicara tertentu.
Ketika seseorang yang kita ajak bicara tersebut sifatnya tunggal atau hanya satu orang baik ia perempuan ataupun laki-laki, maka pilihan katanya akan berubah. Sedangkan saat lawan bicara tersebut jaman atau lebih dari satu maka pilihan diksi yang digunakan juga akan berbeda pula.
ADVERTISEMENT
Hal ini sendiri juga berlaku pada kalimat terima kasih seperti jazakallahu khairan tadi, di mana ungkapan tersebut hanya bisa diucapkan kepada lawan bicaramu yang seorang pria (tunggal).
Jika lawan bicaramu ialah seorang perempuan (tunggal) maka kamu perlu menggantinya dengan ucapan “jazakillah khairan”. Sedangkan apabila lawan bicaramu tadi ada lebih dari satu atau jamak, kamu bisa mengucapkan “jazakumullah khairan”.
Dalam sebuah hadist, Rasulullah SAW bersabda: “Barangsiapa yang dibuatkan kepadanya kebaikan, lalu ia mengatakan kepada pelakunya: ‘jazakallah khairan’ (semoga Allah membalasmu dengan kebaikan), maka sungguh ia telah benar-benar meninggikan pujian.” (HR. Tirmidzi).
Selain bersifat sebagai pujian, baik dalam ajaran Islam ataupun ajaran budi pekerti lainnya, mengungkapkan terimakasih kepada seseorang yang telah berbuat baik terhadap kita adalah hal yang perlu dilakukan bukan?
ADVERTISEMENT
Tidak hanya ditujukan sebagai ungkapan terimakasih, kalimat tersebut juga mengandung ucapan doa kebaikan bagi seseorang yang telah menolong kita tadi.
Oleh karena itu, ungkapan “jazakallah khairan” ini bisa kamu gunakan saat hendak berterima kasih kepada sesama umat Muslim, ya!
(HAI)
======