Inilah Sinonimnya Lemper

Ilustrasi dari Shutterstock.com

Negara kita sudah banyak kosakata yang bersinonim. Dari umpatan baik sampai kurang baik pun kita punya. Dari yang tidak wajar sampai ketidakwajaran pun di negara yang penuh dengan kehijauan pun ada. Hanya saja sebagian dari kita gengsi dengan kosakata sendiri atau malas berpikir. Sekali lagi, negara kita sudah kaya dengan kosakata.

Bahasa tumbuh dan berkembang karena masih adanya penutur atau bisa juga lenyap dengan sendirinya ditelan zaman. Oleh karenanya, kebaruan dalam kata tidaklah sulit pada zaman canggih ini, kalau memang ingin menambahkan suatu kosakata. Di manakah ingin menambahkan kosakata? Tentunya harus membuat akun dahulu pada situsnya KBBI dan kita bisa mengusulkan kata yang baru. Namun, tidak begitu cepat disetujui.

Dilansir dari Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), sinonim adalah nama bentuk bahasa yang maknanya mirip atau sama dengan bentuk bahasa lain, contoh sinonim dari senang: gembira, suka, dan cinta. Sinonim ini sudah banyak di negara kita. Jadi, apakah perlu menambah kosakata sinonim lagi untuk memperbanyak kata dalam kamus? Kalau saja perlu, admin KBBI akan mempertimbangkan suatu kata yang sesuai dengan rinciannya.

Pada masanya, kata akan bermunculan walaupun tak ada dalam KBBI. Hal ini tentunya untuk berlagak saja supaya tak ketinggalan zaman. Oleh sebabnya, kosakata cuan pada saat ini sudah menjamur pada kalangan anak muda bahkan media. Secara garis besar cuan adalah uang. Sepertinya bangsa kita kekurangan sinonim uang atau bentuk uangnya.

Sebelum beranjak pada bagian makanan, ada baiknya kita mengenali kata yang baku. Hal ini perlu supaya kita tidak salah sangka, ini tipo, ini salah tik. Cemilan dan panganan tidak membuat perut kita kenyang. Dengan sebab, kedua kata tersebut kata tidak baku. Walaupun kata baku juga, tidak membuat kenyang. Akan tetapi, membuat kenyang otak dengan penambahan suatu kata. Inilah yang baku, camilan bukan cemilan dan penganan bukan panganan.

Barangkali dengan bahasanya yang keinggris-inggrisan, nama makanan juga bisa memengaruhi peminat pembeli dan mungkin juga cepat laku. Barangkali pula warga Inggris yang sedang melancong di negara kita, lalu ingin memakan camilan buah tangan dari orang Indonesia dengan nama lain dari bahasa Inggris.

Lemper termasuk kue tradisional. Hal ini saya pernah dilancung oleh adik kelas saat pelepasan kelas akhir, perpisahan. Seminggu sebelum acara pelepasan, adik kelas memasuki kelas akhir untuk menawarkan penganan. Di sini saya memesan rolling chicken. Hasil dari pesanan itu ternyata tidak sesuai apa yang dibayangkan, hanya diubah nama jenis makanan dan harganya berbeda. Nama makanan lemper diubah sinonimnya pada bahasa Inggris, yaitu rolling chicken.

Dengan sedikit jengkel dan tersenyum kecut, saya minta penjelasan. Begitu pun dengan adik kelas yang ikutan senyum kecut. Mungkin penjelasannya akan dibantah dengan mimik yang tidak mengindahkan. Penjelasan dari adik kelas ini membuat saya hilang senyum kecutnya dan ditambah tertawa. Alasannya tidak panjang seperti wikipedia. Pelan-pelan ia menjelaskan, bahwa rolling ialah bergulir dan chicken adalah ayam.

Ternyata untuk mengelabui kakak kelasnya lumayan bagus dengan ulasan secepat dan masuk akal. Barangkali adik kelas menyampaikan demikian untuk mengendurkan saraf-saraf kakak kelasnya yang siap melanjutkan pendidikan. Dengan kata lain, tidak tegang.

Salam lemper!