Tentang KamiPedoman Media SiberKetentuan & Kebijakan PrivasiPanduan KomunitasPeringkat PenulisCara Menulis di kumparanInformasi Kerja SamaBantuanIklanKarir
2024 © PT Dynamo Media Network
Version 1.93.2
Konten dari Pengguna
Tata bahasa American dan British English
9 April 2017 14:36 WIB
Diperbarui 14 Maret 2019 21:18 WIB
Tulisan dari English Tips For You tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
ADVERTISEMENT
Perbedaan antara American dan British English selalu menjadi topik yang menarik bagi kita yang baru mulai atau masih giat mempelajari bahasa Inggris. Perbedaan terbesar yang paling dirasakan adalah dari segi logat dan beberapa istilah. Selain dari dua hal itu, juga ada beberapa perbedaan 'grammar' atau tata bahasa. Berikut beberapa perbedaan 'grammar' antara American dan British English.
Perbedaan pertama: Penggunaan 'just,' 'already,' atau 'yet.' Di American English, ketiga 'adverb' ini digunakan dalam kalimat Simple Past Tense. Contoh: "I already had lunch." Di lain pihak, ketiga 'adverb' ini digunakan dalam kalimat Present Perfect Tense di British English. Contoh: "I have already had lunch."
Perbedaan kedua: Dalam menyatakan 'possession' atau kepemilikan. Di American English, orang menunjukkan kepemilikan dengan menggunakan kata 'have' atau 'has.' Contoh: "I have a car." Di lain pihak, orang menggunakan 'have got' atau 'has got' untuk menyatakan kepemilikan di British English. Contoh: "I have got a car."
Perbedaan ketiga: Cara menyatakan waktu. Kita pasti sudah terbiasa dengan penggunaan 'to' dan 'past' dalam menyatakan waktu. 'To' digunakan untuk menyatakan berapa menit menjelang jam tertentu, sedangkan 'past' digunakan untuk menyatakan berapa menit lewat dari jam tertentu. Contoh: 'quarter to four' untuk menyatakan 3:45-- dan 'quarter past four' untuk menyatakan 4:15. 'To' dan 'past' umum digunakan untuk menyatakan waktu dalam American dan British English. Selain itu, ada juga yang menggunakan 'till' dan 'after' dalam American English. 'Till' menggantikan 'to,' dan 'after' menggantikan 'past.' Contoh: Hanya dalam American English, 'quarter of four' berarti 3:45 dan 'quarter after four' berarti 4:15.
Selain dari tiga perbedaan tata bahasa di atas, ada juga beberapa perbedaan lainnya. Temukan bahasan lebih lengkapnya di situs kami.
ADVERTISEMENT