Arti Nice Try yang Biasa Dipakai di Media Sosial dan Pas Main Mobile Legends

Game MOBA, Mobile Legends: Bang Bang. (Foto: Google Play Store)

Belakangan kerap ditemukan orang-orang yang menggunakan nice try, baik di media sosial maupun ketika bermain game seperti Mobile Legends. Meski sering digunakan, ternyata masih banyak yang belum mengerti arti nice try.

Jadi, apa, sih, arti nice try yang kini menjadi salah satu bahasa gaul tersebut?

Seperti yang diketahui, istilah nice try berasal dari bahasa Inggris, terdiri dari kata nice alias bagus dan try yang berarti coba. Bila dua kata tersebut disatukan, umumnya berarti menyebutkan “percobaan yang bagus.”

Pixabay.com - Bahasa Inggris saya

Mengutip kamus bahasa Inggris, Merriam Webster, definisi nice try ada dua: pertama adalah ungkapan yang diberikan kepada seseorang ketika sudah berusaha dengan baik dalam melakukan atau menguasai sesuatu.

Kedua, yakni ungkapan, biasanya dilontarkan secara ironis, yang ditujukan kepada seseorang ketika mencoba sesuatu tidak baik, umumnya iseng untuk mengerjai, tapi ternyata gagal.

Sementara dari Longman Dictionary of Contemporary English, nice try digunakan ketika ada orang yang menebak, menyarankan, atau mencoba sesuatu, untuk mengatakan itu percobaan bagus meski tidak benar atau berhasil.

Kemudian dari Macmillan Dictionary, ungkapan nice try digunakan untuk mengatakan kepada seseorang bahwa dirinya belum berhasil melakukan sesuatu, khususnya dalam hal membujuk atau menipu kita.

Ilustrasi game Mobile Legends/Google Play Store

Nah, dari definisi-definisi tersebut, diketahuilah arti nice try dalam bahasa Inggris. Namun, bagaimana dengan nice try yang digunakan sebagai bahasa gaul?

Adapun penggunaanya di berbagai media sosial dan game online seperti Mobile Legends, yang mana diketahui biasanya disingkat menjadi NT, arti nice try tak jauh beda dengan definisi bahasa Inggrisnya.

Biasanya, istilah tersebut digunakan untuk mengapresiasi aksi rekan satu tim atau lawan. (bob)