Mengenal Definisi Cowok Pick Me Beserta Contoh Perilakunya

Ilustrasi Cowok Pick Me Adalah. Sumber: Pexels.com/Oziel Gómez

Cowok pick me merupakan salah satu istilah yang cukup populer di media sosial. Arti dari istilah cowok pick me adalah laki-laki yang memiliki sikap ingin terlihat berbeda dari laki-laki lain.

Sikap ingin terlihat berbeda tersebut bukan hanya merujuk pada penampilan, melainkan juga merujuk pada perlakuan. Salah satu contoh perlakukan cowok pick me, yaitu menunjukkan dirinya sebagai seorang pendukung perempuan, padahal itu hanya kamuflase.

Definisi Cowok Pick Me

Ilustrasi Cowok Pick Me Adalah. Sumber: Pexels.com/Fady Hany

Jika hanya merujuk pada pengertian secara bahasa, definisi dari cowok pick me akan terlihat abu-abu alias tidak jelas. Contohnya jika langsung menerjemahkan istilah tersebut dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia, cowok pick me artinya cowok jemput aku.

Penerjemahan secara langsung itu membuat makna dari cowok pick me tidak tersampaikan. Pasalnya, ada konteks bias dalam maksud pada kalimat "cowok jemput aku."

Contoh kebiasan konteks itu dapat berupa pertanyaan-pertanyaan, antara lain:

Berdasarkan kebiasan karena penerjemahan secara langsung, dapat dipahami bahwa cara menerjemahkan istilah pick me perlu melihat makna yang terkandung di dalamnya. Secara bahasa, pick me memang memiliki arti jemput aku.

Namun, tentu bukan konsep menjemput dalam arti mendatangi suatu tempat untuk menjemput seseorang. Istilah pick me memuat makna yang seolah-olah meminta “dijemput”.

Dikutip dari buku, Linguistics Anthology Insights from Students Research karya Oktaviani (2022: 46), Urban Dictionary memaknai pick me sebagai orang yang meminta perhatian, penerimaan, serta persetujuan dari kelompok tertentu dalam berbagai hal yang dirinya katakan.

Berdasarkan makna tersebut, dapat dipahami bahwa cowok pick me adalah cowok atau laki-laki yang memiliki sikap meminta perhatian, penerimaan, serta persetujuan tentang berbagai hal yang dirinya ucapkan.

Selain itu, dapat dipahami juga bahwa kata pick me dalam istilah cowok pick me merupakan analogi dari kondisi mencari perhatian. Pasalnya, kondisi mencari perhatian itu tampak seperti ingin dijemput.

Contoh Perilaku Cowok Pick Me

Ilustrasi Cowok Pick Me Adalah. Sumber: Pexels.com/Andrea Piacquadio

Setelah menyimak ulasan tentang definisi cowok pick me, sekarang adalah saatnya mengenal contoh perilaku pick me secara lebih jelas. Berikut beberapa contoh perilakunya yang mengutip dari laman The Narcissistic Life (burgemeester, 2022):

Berdasarkan ulasan di atas, dapat dipahami bahwa cowok pick me adalah cowok yang selalu ingin tampil beda supaya orang lain memperhatikannya, terutama perempuan. Salah satunya bersikap bahwa dirinya seolah-olah mendukung perempuan. (AA)