11 Pembukaan Pidato Islami Arab dan Artinya
Menyajikan artikel berisi kata-kata, kutipan, dan kalimat yang menginspirasi pembaca.
·waktu baca 8 menit
Tulisan dari Inspirasi Kata tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarMemahami contoh pembukaan pidato Islami Arab dan artinya sangat bermanfaat bagi mereka yang ingin menyampaikan pesan-pesan Islami dengan khidmat dan berkesan, baik dalam acara formal maupun informal.
Dikutip dari buku Bilingual Thematic Speech (BTS) Pidato Bahasa Arab dan Bahasa Inggris, Ummul Faida, dkk, tujuan pidato adalah utnuk memengaruhi, mengajak, maupun menghimbau pendengar supaya terpengaruh dengan apa yang kita disampaikan.
Daftar isi
Daftar isi
Daftar isi
Pembukaan Pidato Islami Arab
Berikut adalah contoh pembukaan pidato Islami Arab dan artinya yang dapat memberikan pemahaman yang lebih mendalam tentang adab dan tata cara berpidato dalam Islam.
Contoh 1: Pembukaan Umum
Arab: الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين. أما بعد.
Latin: Alhamdulillah rabbil ‘alamin, wassholatu wassalamu ‘ala sayyidina Muhammadin wa ‘ala alihi washohbihi ajma’in. Amma ba’du.
Artinya: Segala puji bagi Allah, Rabb semesta alam, dan shalawat serta salam semoga tercurah kepada junjungan kita Nabi Muhammad, keluarga, dan para sahabatnya. Adapun setelah itu...
Contoh 2: Pembukaan untuk Acara Resmi
Arab: الحمد لله الذي جعلنا من أمة محمد صلى الله عليه وسلم. والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين. أما بعد.
Latin: Alhamdulillahilladzi ja’alanā min ummati Muhammadin shallallahu ‘alaihi wasallam. Wassholatu wassalamu ‘ala sayyidina Muhammadin wa ‘ala alihi washohbihi ajma’in. Amma ba’du.
Artinya: Segala puji bagi Allah yang telah menjadikan kita sebagai umat Nabi Muhammad sallallahu alaihi wasallam. Dan salawat serta salam semoga tercurah kepada junjungan kita Nabi Muhammad, keluarga, dan para sahabatnya. Adapun setelah itu...
Contoh 3: Pembukaan untuk Acara Keagamaan
Arab: اَلْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي هَدَانَا لِهٰذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلَا أَنْ هَدَانَا اللّٰهُ ، اَشْهَدُ اَنْ لۤا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ وَاحْدَهُ لَاشَرِيْكَ لَهُ، وَ اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدً عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ، لَا نَبِيَّ بَعْدَهُ.
Latin: Alhamdulillahilladzi hadana lihdha wama kunna linahtadi lawla 'an hadana alllh , aashhad aan lۤa ailh ailla allh wahdah lasharik lahu, w aashhad aann muhammadan eabduh warasuluhu, la nabi baedahu.
Artinya: Segala puji bagi Allah yang telah menunjukkan kami kepada agama ini. Dan tiadalah kami memperoleh petunjuk sekiranya Allah tidak memberi petunjuk kepada kami. Segala pujian hanya kepada Allah, salawat dan salam semoga tercurah kepada junjungan kami, Nabi Muhammad saw, juga para Sahabat dan mereka yang berjuang di atas agama Allah, hingga hari kemudian.
Contoh 4: Pembukaan Panjang
Arab: الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين. اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين. أما بعد. أيها الإخوة والأخوات الكرام، الحمد لله الذي جمعنا في هذا المجلس المبارك.
Latin: Alhamdulillah rabbil ‘alamin, wassholatu wassalamu ‘ala sayyidina Muhammadin wa ‘ala alihi washohbihi ajma’in. Allahumma sholli wasallim wabarik ‘ala sayyidina Muhammadin wa ‘ala alihi washohbihi ajma’in. Amma ba’du. Aiyyuha ikhwatu wa akhawati alkiram, alhamdulillahilladzi jama’ana fi hadzal majlisi al mubarok.
Artinya: Segala puji bagi Allah, Rabb semesta alam, dan shalawat serta salam semoga tercurah kepada junjungan kita Nabi Muhammad, keluarga, dan para sahabatnya. Ya Allah, curahkanlah salawat dan salam serta keberkahan kepada junjungan kita Nabi Muhammad, keluarga, dan para sahabatnya. Adapun setelah itu. Saudara-saudara sekalian yang saya hormati, alhamdulillah kita dapat berkumpul dalam majelis yang berkah ini.
Contoh 5: Pembukaan Tema Persatuan
Arab: الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين. أما بعد. إخواني المؤمنون، إن من أعظم النعم التي أنعم الله بها علينا هي نعمة الإسلام، دين التوحيد والوئام. وقد حثنا ديننا الحنيف على التآخي والتكاتف والتعاون فيما بيننا، قال تعالى
Latin: Alhamdulillah rabbil ‘alamin, wassholatu wassalamu ‘ala sayyidina Muhammadin wa ‘ala alihi washohbihi ajma’in. Amma ba’du. Ikhwani al-mu’minin, inna min a’zam an-ni’am al-lati an’ama Allahu biha ‘alainaa hiya ni’matul Islam, din at-tauhid wal-wi’am. Wa qad hazzana dinuna al-hanif ‘ala at-taakhi wat-takafut wat-ta’awun fi ma bainina, qala Ta’ala
Artinya: Segala puji bagi Allah, Rabb semesta alam, dan shalawat serta salam semoga tercurah kepada junjungan kita Nabi Muhammad, keluarga, dan para sahabatnya. Adapun setelah itu. Saudara-saudaraku sekalian, sesungguhnya salah satu nikmat terbesar yang Allah berikan kepada kita adalah nikmat Islam, agama tauhid dan keselarasan. Dan agama kita yang suci telah memerintahkan kita untuk saling berbuat baik, bersatu, dan saling tolong menolong, sebagaimana firman Allah.
Contoh 6: Pembukaan Tema Syukur
Arab: الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين. أما بعد. أيها الإخوة والأخوات الكرام، إن نعم الله علينا كثيرة لا تعد ولا تحصى، من نعم الصحة والعافية إلى نعم الرزق والرزق. فكيف لا نشكر الله على هذه النعم العظيمة؟
Latin: Alhamdulillah rabbil ‘alamin, wassholatu wassalamu ‘ala sayyidina Muhammadin wa ‘ala alihi washohbihi ajma’in. Amma ba’du. Ayyuha ikhwatu wal-akhwat al-kiram, inna ni’mat Allahi ‘alainaa katsiratun la tu’addu wa la tuhsa, min ni’mat as-sihhah wal-‘afiyah ila ni’mat ar-rizq war-rizq. Fa kaifa la nashkuru Allaha ‘ala hazihi an-ni’am al-‘azimah?
Artinya: Segala puji bagi Allah, Rabb semesta alam, dan shalawat serta salam semoga tercurah kepada junjungan kita Nabi Muhammad, keluarga, dan para sahabatnya. Adapun setelah itu. Saudara-saudara sekalian yang saya hormati, sesungguhnya nikmat Allah kepada kita sangat banyak, tidak terhitung jumlahnya, mulai dari nikmat sehat walafiat hingga nikmat rezeki. Lalu bagaimana kita tidak bersyukur kepada Allah atas nikmat-nikmat yang begitu besar ini?
Contoh 7: Pembukaan Tema Kesabaran
Arab: الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين. أما بعد. إخواني المؤمنون، إن الصبر زينة المؤمن وقوة المؤمن.
Latin: Alhamdulillah rabbil ‘alamin, wassholatu wassalamu ‘ala sayyidina Muhammadin wa ‘ala alihi washohbihi ajma’in. Amma ba’du. Ikhwani al-mu’minin, inna ash-sabru zinatul mu’min wa quwwatul mu’min.
Artinya: Segala puji bagi Allah, Rabb semesta alam, dan shalawat serta salam semoga tercurah kepada junjungan kita Nabi Muhammad, keluarga, dan para sahabatnya. Adapun setelah itu. Saudara-saudaraku sekalian, sesungguhnya kesabaran adalah perhiasan bagi orang beriman dan kekuatan bagi orang beriman.
Contoh 8: Pembukaan Tema Toleransi
Arab: الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين. أما بعد. أيها الإخوة والأخوات الكرام، إن التسامح هو أساس بناء مجتمع متماسك ومتحضر. فبدون التسامح، لا يمكن أن يكون هناك سلام ولا استقرار.
Latin: Alhamdulillah rabbil ‘alamin, wassholatu wassalamu ‘ala sayyidina Muhammadin wa ‘ala alihi washohbihi ajma’in. Amma ba’du. Ayyuha ikhwatu wal-akhwat al-kiram, inna at-tasamuh huwa asas bina’ mujtama’in muttamaskin wa mutahdhar. Fa bidun at-tasamuh, la yummkin an yakun hunaka salam wa la istiqrar.
Artinya: Segala puji bagi Allah, Rabb semesta alam, dan shalawat serta salam semoga tercurah kepada junjungan kita Nabi Muhammad, keluarga, dan para sahabatnya. Adapun setelah itu. Saudara-saudaraku sekalian yang saya hormati, sesungguhnya toleransi adalah dasar pembangunan masyarakat yang solid dan maju. Tanpa toleransi, tidak mungkin ada kedamaian dan stabilitas.
Contoh 9: Pembukaan Tema Akhlak
Arab: الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين. أما بعد. إخواني المؤمنون، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إنما بعثت لأتمم مكارم الأخلاق".
Latin: Alhamdulillah rabbil ‘alamin, wassholatu wassalamu ‘ala sayyidina Muhammadin wa ‘ala alihi washohbihi ajma’in. Amma ba’du. Ikhwani al-mu’minin, qala Rasulullah shallallahu alaihi wasallam: "Innama bu’itsu litummima makarima al-akhlaq".
Artinya: Segala puji bagi Allah, Rabb semesta alam, dan shalawat serta salam semoga tercurah kepada junjungan kita Nabi Muhammad, keluarga, dan para sahabatnya. Adapun setelah itu. Saudara-saudaraku sekalian, Rasulullah saw bersabda: "Sesungguhnya aku diutus untuk menyempurnakan akhlak yang mulia."
Contoh 10: Pembukaan Tema Kepemimpinan
Arab: الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين. أما بعد. إخواني المؤمنون، إن القائد الحقيقي هو الذي يخدم شعبه، وليس الذي يستخدم شعبه لخدمته.
Latin: Alhamdulillah rabbil ‘alamin, wassholatu wassalamu ‘ala sayyidina Muhammadin wa ‘ala alihi washohbihi ajma’in. Amma ba’du. Ikhwani al-mu’minin, inna al-qaid al-haqiqi huwa alladzi yakhdim sy’abah, wa laysa alladzi yasta’milu sy’abah li khidmatihi.
Artinya: Segala puji bagi Allah, Rabb semesta alam, dan shalawat serta salam semoga tercurah kepada junjungan kita Nabi Muhammad, keluarga, dan para sahabatnya. Saudara-saudaraku sekalian, sesungguhnya pemimpin yang sejati adalah dia yang melayani rakyatnya, bukan yang memanfaatkan rakyatnya untuk kepentingan pribadi.
Contoh 11: Pembukaan Tema Ilmu Pengetahuan
Arab: الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين. أما بعد. إخواني المؤمنون، إن طلب العلم فريضة على كل مسلم ومسلمة، فالعلم نور يهدي إلى الصراط المستقيم، والإيمان يقوي العلم والعلم يقوي الإيمان.
Latin: Alhamdulillah rabbil ‘alamin, wassholatu wassalamu ‘ala sayyidina Muhammadin wa ‘ala alihi washohbihi ajma’in. Amma ba’du. Ikhwani al-mu’minin, inna thalaba al-‘ilm fariḍah ‘ala kulli muslim wa muslimat, fal-‘ilmu nur yunhady ila ash-shirat al-mustaqim, wal-iman yuqawwi al-‘ilma wal-‘ilmu yuqawwi al-iman.
Artinya: Segala puji bagi Allah, Rabb semesta alam, dan shalawat serta salam semoga tercurah kepada junjungan kita Nabi Muhammad, keluarga, dan para sahabatnya. Saudara-saudaraku sekalian, sesungguhnya menuntut ilmu adalah kewajiban bagi setiap muslim, karena ilmu adalah cahaya yang menuntun ke jalan yang lurus, dan iman menguatkan ilmu dan ilmu menguatkan iman.
Demikian beberapa contoh pembukaan pidato Islami Arab dan artinya yang penting diketahui umat muslim. (APR)
Baca Juga: 3 Ceramah Maulid Nabi yang Penuh Hikmah dan Keteladanan