15 Kata-kata Bijak Bahasa Batak dan Artinya

Kata-Kata Bijak Bahasa Batak, Foto : Pexels/Nothing Ahead

Warisan leluhur suku-suku di Indonesia tidak lekang oleh zaman. Terbukti kesenian, upacara adat, kebiasaan-kebiasaan dibeberapa daerah masih dilestarikan. Salah satu warisan yang masih lestari adalah petuah-petuah kuno. Sebagai contoh kata-kata bijak Bahasa Batak. Dalam beberapa upacara adat Batak selalu diselipkan kata-kata bijak sebagai lambang do’a kepada Tuhan.

Dikutip dari buku Bimbingan Praktis Margondang & Manortor Adat Budaya Batak, Drs. R. M. Simatupang, 2019, bahwa umpasa merupakan istilah orang Batak, artinya kata-kata bijak lestari yang sangat terasa dapat memperkuat tonggo atau doa permohonan. Selain itu susunan bahasanya yang indah dan baku selalu berisi tentang memberi harapan.

Kata-kata Bijak Bahasa Batak

Foto : Pexels/Aron Visuals

Bukan hanya keindahan alam saja yang kaya. Petuah-petuah kuno pun masih kental kelestariannya. Seperti berikut ini 15 deretan kata-kata bijak Bahasa Batak dan artinya yang penuh makna yang masih sering dijumpai di beberapa upcara adat :

1. Unang sinuan padang di omburombur, unang sinuan hata nagabe humondurhondur.
   Artinya : Jangan berjanji namun tidak ditepati.

2. Hotanghotang sodohon ansimun sibolaon, hatahata sodohonon sitongka paboaboaon.
   Artinya : Tidak semua perkataan baik untuk disampaikan.

3. Unang marhandang na buruk, unang adong solotan sogot, unang marhata na juruk unang adong solsolan marsogot.
   Artinya : Jangan berkata-kata buruk, agar tidak ada sesal dikemudian hari.

4. Pantun do hangoluan tois hamagoan.
   Artinya : Perlu sopan santun untuk bertahan hidup; sementara sombong akan membawa kepada celaka.

5. Dang sibahenon dangkadangka dupangdupang, dang sibahenon hata margarar utang.
   Artinya : Jangan membuat janji untuk menyelesaikan masalah.

6. Ingkon manat marpiu tali, ingkon pande marjalin bubu, ingkon manat mangula tahi, ingkon pande mangula uhum.
   Artinya : Jangan pandai berencana tetapi melupakan kebenaran.

7. Aek dalan ni solu sian tur dalan ni hoda, gogo mambahen butong, tua sibahen mamora.
   Artinya : Kemampuan membawa kenyang, berkat membawa kekayaan.

8. Anduhur pidong toba sirubaruba pidong harangan, halak na padot mangula ido na bosur mangan.
   Artinya : Manusia yang rajin bekerja akan menuai kesuksesan.

9. Anduhur pidong toba sirubaruba pidong harangan, halak na losok mangula jadian rapar mangan.
   Artinya : Manusia yang malas bekerja akan menuai kelaparan.

10. Pauk ni Aritonang pauk laho mangula, burju pinaboanboan dongan sarimatua.
    Artinya : Teman yang layak sehidup semati.

11. Ijuk di parapara hotang di parlabian, na bisuk nampuna hata na oto tu pargadisan.
    Artinya : Orang pintar teguh dengan perkataannya, orang bodoh lemah dengan pengetahuannya.

12. Seang do tarup ijuk soada langge panoloti, seang do sipaingot so adong na mangoloi.
    Artinya : Sia-sia saja dinasehati, jika tidak ada keinginan untuk menuruti.

13. Tinallik dulang tampak dohot aekna. Pinungka hata ulaon unang langlang di tagetna.
    Artinya : Jika sudah dimulai jangan sampai tidak diakhiri.

14. Handang niaithon na dua gabe sada, niantan pargaiton unang i dalan bada.
    Artinya : Jangan sembarangan berbicara, agar damai sesama.

15. Niduda bangkudu sadasada tapongan, sai marganda lompit do utang ia so jalojalo binahonan.
    Artinya : Hutang akan berlipat ganda jika lupa dibayarkan.

Kata-kata Bahasa Batak dan artinya seperti di atas mempunyai makna nasehat dalam kehidupan sehari-hari. Kalimat-kalimat tersebut cocok untuk dijadikan caption.

Bukan hanya sekedar caption, tapi ini juga bisa berarti upaya melestarikan salah satu warisan budaya bangsa.(LIA)