17 Kata-Kata Sunda Peurih Hate beserta Artinya
Menyajikan artikel berisi kata-kata, kutipan, dan kalimat yang menginspirasi pembaca.
·waktu baca 4 menit
Tulisan dari Inspirasi Kata tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarKata-kata Sunda memiliki keindahan tersendiri dalam menyampaikan makna yang mendalam. Di antara ragam ekspresi Bahasa Sunda, terdapat kata-kata Sunda Peurih Hate yang secara harfiah bermakna “menyegarkan hati.”
Bahasa Sunda merupakan warisan budaya yang kaya, peurih hate adalah contoh yang indah dari kekayaan tersebut. Kata-kata ini tidak hanya mengandung makna, tetapi juga membawa energi positif dalam setiap kata yang diungkapkan.
Kata-Kata Sunda Peurih Hate
Di tengah kehidupan yang penuh tekanan dan dinamika, kata-kata ini mampu membawa ketenangan dan kebijaksanaan. Berikut adalah beberapa kata-kata Sunda peurih hate untuk mengungkapkan perasaan atau pesan yang ingin disampaikan:
Hirupmah heuheuy jeung deudeuh, lamun teu heuheuy nya deudeuh. Artinya: Hidup ini antara bahagia dan sedih, kalau tidak bahagia ya sedih.
Seja dongkap waktos dimana kasono teu butuh ka panggih, lain ku sabab ayana jalmi nu anyar, nanging sabab hate tos ngagibleg, sabab tos lami ngantosan salira. Artinya: Akan tiba waktu di mana rindu tak butuh bertemu, bukan karena adanya orang yang baru, tetapi karena hati yang telah beku, sebab sudah lama menunggu.
Ulah ngarasa nalangsa kusabab ngarasa sorangan. Tingali bulan, anjeunna oge sorangan nanging anggéur katémbong masihan cahyana. Artinya: Jangan merasa sedih karena merasa sendiri. Lihat rembulan, dia juga sendiri namun tetap memberi cahayanya.
Kata-kata Sunda peurih hate: Salira sangka mesem kuring nandakeun yen kuring teh bagja. Tapi asana salira salah, sabab mesem kuring ngan saukur panutup rasa kanyeri wungkul. Artinya: Kau kira senyumku menandakan bahwa aku bahagia. Tetapi sepertinya kamu salah, sebab senyumku hanyalah penutup rasa sakit saja.
Nyatana jalmi anu salami ieu simkuring perjuangkeun, parantos milih lalaki sejen. Artinya: Ternyata orang yang selama ini kuperjuangkan telah memiliki lelaki lain.
Hirupmah heunteu dikukur ku harta, tapi kuhate anu bersih. Artinya: Hidup itu tidak diukur oleh harta, tetapi oleh hati yang bersih.
Sateuacan masihan nasehat dina cariosan salira, pasihan maranehanana nasihat ku sikep salira. Artinya: Sebelum memberi nasihat dengan ucapanmu, berilah mereka nasihat oleh sikapmu.
Hirupmah ulah ningali kaluhur, teupi kudu ningali ka sahanapeun ti urang. Artinya: Hidup itu jangan melihat ke atas, tapi harus melihat apa yang ada di bawah dari kita.
Hirupmah heunteu diukur ku harta, tapi kuhate anu bersih. Artinya: Hidup itu tidak diukur oleh harta, tetapi oleh hati yang bersih.
Di luhur langit teh masih keneh aya langit. Artinya: Di atas langit itu masih ada langit.
Paradaban sareng elmu sami pentingna pikeun ngudag kahirupan dunya. Artinya: Adab maupun ilmu sama pentingnya untuk mengejar kehidupan dunia.
Aya kahayang bari jeung teu dibarengan ku usaha mah sarua jeung ngabodor. Artinya: punya keinginan tapi sambil tidak disertai dengan usaha sama saja dengan bercanda
Mun teu ngopek moal nyapek, mun teu ngakal moal ngakeul, mun teu ngarah moal ngarih. Artinya: Agar menjadi bisa, kita harus terus mencari tahu dan belajar tentang suatu hal tersebut.
Cai karacak ninggang batu laun laun jadi dekok. Artinya: Harus punya tekad dan semangat yang pantang mundur.
Gagalna mangrupikeun konci pikeun kasuksésan sareng unggal kasalahanna ngajarkeun urang pangaweruh. Artinya: Kegagalan adalah kunci kesuksesan. Setiap kesalahan mengajarkan ilmu.
Saban masalah anu dongkap ayeuna, sanes kanggo ngalabuhkeun, nanging kanggo nguji sabaraha kuat salira tiasa nahana. Artinya: Setiap masalah yang datang sekarang, bukan untuk menjatuhkan, tetapi untuk menguji seberapa kuat bisa menahannya.
Ulah nepika ngajadikeun cinta matak poho kana sagalana, komo nepika poho ka nu maha kawasa, asa ku kabina-bina. Artinya: Jangan sampai menjadikan cinta membuat lupa pada semuanya, apalagi sampai lupa pada Yang Maha Kuasa.
Penggunaan kata-kata ini bukan hanya untuk menyampaikan pesan, tetapi juga memberi kekuatan dan ketenangan pada hati yang mengungkapkannya. Kata dengan bahasa Sunda menjadi bentuk penghormatan terhadap bahasa sekaligus budaya daerah.
Baca Juga: 7 Pantun Sisindiran Sunda Empat Bait Lucu dan Menghibur
Kata-kata Sunda peurih hate bukan hanya sekadar kata-kata, tapi merupakan simbol dari kebijaksanaan, kekuatan, dan keberanian. Di samping itu, kata-kata ini dapat menjadi motivasi dalam menghadapi berbagai situasi kehidupan.(aww)