2 Pantun Bahasa Inggris beserta Artinya

Pantun Bahasa Inggris, Foto: Pexels/Thought Catalog.

Tahukah kalian kalau sebenarnya tidak ada pantun Bahasa Inggris? Hal ini mungkin agak sedikit mengagetkan, tapi penjelasannya akan coba dibahas secara singkat di artikel ini.

Pantun sendiri bisa dikatakan sebagai puisi tradisional yang merupakan ciptaan Melayu. Sehingga bahasa Inggris dari pantun adalah pantun.

Tetapi hal ini tidak menutup kemungkinan bahwa kita tidak bisa membuat pantun dalam bahasa Inggris.

Sama seperti pantun dalam bahasa Indonesia, maka pantun yang dibuat dalam bahasa Inggris juga harus memiliki rima atau sajak.

Pantun Bahasa Inggris beserta Artinya

Pantun Bahasa Inggris, Foto: Pexels/Suzy Hazelwood.

Inilah contoh pantun bahasa Inggris tentang cinta serta terjemahannya, dilansir dari situs FamilyFriendPoems:

Falling in Love with You

I never really knew you (Aku tidak pernah benar-benar mengenalmu)

You were just another friend, (Kamu hanyalah teman biasa lainnya)

But when I got to know you, (Tetapi ketika aku mengenalmu lebih dalam)

I let my heart unbend. (Aku membiarkan hatiku tidak bisa dibengkokkan lagi)

I couldn't help past memories (Aku tidak bisa menahan kenangan masa lalu)

That would only make me cry. (Itu hanya akan membuatku menangis)

I had to forget my first love (Aku harus melupakan cinta pertamaku)

And give another try. (Dan mencobanya lagi)

So I've fallen in love with you, (Jadi aku sudah jatuh cinta padamu)

And I'll never let you go. (Dan aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi)

I love you more than anyone. (Aku mencintaimu lebih dari siapapun)

I just had to let you know. (Aku hanya harus memberi tahumu)

My feelings for you will never change. ( Perasaanku padamu tidak akan pernah berubah)

Just know my feelings are true (Ketahuilah bahwa perasaanku benar)

Just remember this one thing – (Ingatlah satu hal ini)

I will always love you. (Aku akan selalu mencintaimu)

You

It's that look in your eye. (Itulah yang terlihat di matamu)

It's the smile on your face (Itulah senyum di wajahmu)

That makes time slip by, (Yang membuat waktu berlalu)

And I know I'm in a better place. (Dan aku tahu aku berada di tempat yang lebih baik)

It's the memories of you I have (Itu adalah kenangan tentangmu yang kumiliki)

That make any grey sky turn blue (Yang membuat langit abu-abu menjadi biru)

And lets me know these feelings I have (Dan memberitahuku perasaan yang kumiliki)

Are true. (Adalah benar)

Getting lost in my dreams (Tersesat dalam mimpiku)

With the mere image of you. (Hanya dengan gambaran tentangmu)

It's hard to imagine; it seems (Sulit untuk dibayangkan; kelihatannya)

A future lost, one without you. (Masa depan yang hilang, tanpamu)

So I leave my arms open, (Jadi aku membiarkan tanganku terbuka)

And I'll wish and may pray, (Dan aku akan berharap dan mungkin berdoa)

Eyes focused and hoping (Mata terfokus dan berharap)

For your embrace just one more day. (Untuk memelukmu hanya satu hari lagi.)

Pantun yang sangat menggugah hati, bukan? Ternyata dalam bahasa Inggris pun pantun tetap terdengar menyenangkan ya teman-teman. (Ester)