20 Gombalan Cringe Bahasa Inggris dan Terjemahannya

Menyajikan artikel berisi kata-kata, kutipan, dan kalimat yang menginspirasi pembaca.
·waktu baca 4 menit
Tulisan dari Inspirasi Kata tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Pengguna kata cringe sering kali merupakan kaum milenial dan Gen Z yang suka mencampurkan kata-kata bahasa inggris kedalam kalimat atau obrolannya. Ada juga gombalan cringe bahasa Inggris.
Cringe adalah versi singkat dari "cringeworthy ", yang juga mengacu pada sesuatu yang sangat canggung atau tidak menyenangkan.
Gombalan Cringe Bahasa Inggris
Makin sering dijumpai, kata cringe adalah salah satu bahasa gaul yang akan sering ditemui dan digunakan dalam berkomunikasi di media sosial manapun. Namun sebelum menggunakannya, kita perlu mengetahui terlebih dahulu makna dan penggunaannya yang tepat dalam komunikasi.
Inspirasi kata telah merangkum beberapa gombalan cringe yang dilansir dari beberapa sumber parade.com, boredpanda.com, dan scotsman.com.
Why don't oysters donate to charity? Because they're shellfish. (Mengapa tiram tidak disumbangkan untuk amal? Karena mereka kerang.)
If being beautiful was a crime, you’d be guilty as charged. (Kalau menjadi cantik adalah sebuah kejahatan, kamu pasti bersalah.)
What did the custodian say when he jumped out of the closet? "Supplies!" (Apa yang dikatakan penjaga ketika dia melompat keluar dari lemari? "Perbekalan!")
I’m not currently an organ donor, but I’d be happy to give you my heart. (Saat ini aku bukan pendonor organ, tapi akan dengan senang hati aku akan memberimu hatiku.)
Which knight invented King Arthur's Round Table? Sir Cumference. (Ksatria mana yang menemukan Meja Bundar Raja Arthur? Tuan Cumference.)
I was wondering if you had an extra heart. Mine was just stolen. (Aku bertanya-tanya kalau kamu punya hati lebih. Karena hatiku baru saja dicuri.)
Are you an alien? Because you just abducted my heart. (Apakah kamu seorang alien? Karena kamu baru saja menculik hatiku.)
Can I borrow your phone? I need to call God and tell him I’ve found his missing angel. (Boleh aku meminjam teleponmu? Aku harus menelepon Tuhan dan aku sudah menemukan salah satu malaikatnya yang hilang.)
Did I tell you I’m writing a book? It’s a phone book and it’s missing your number. (Apakah aku sudah bilang kalau aku sedang menulis sebuah buku? Namanya buku telepon dan di dalamnya kekurangan nomor teleponmu.)
Are you wi-fi? because I’m totally feeling a connection. (Apakah kamu wi-fi? Karena aku benar-benar merasa ada koneksi.)
You look so familiar. Didn’t we take a class together? I could’ve sworn we had chemistry. (Kamu terlihat sangat familiar. Bukannya kita berada di kelas yang sama ya? Aku berani bersumpah kita punya ‘chemistry = kelas pelajaran kimia/hubungan/koneksi’)
I swear someone stole the stars from the sky and put them in your eyes. (Aku bersumpah seseorang mencuri bintang-bintang di langit dan menyimpannya di matamu.)
I’m really glad I just bought life insurance, because when I saw you, my heart stopped. (Aku sangat bersyukur aku baru saja membeli asuransi jiwa, karena ketika aku melihatmu, jantungku berhenti berdetak.)
Do you ever get tired from running through my thoughts all night? (Apakah kamu tidak lelah berlari-lari di pikiranku setiap malam?)
I was going to say something really sweet about you, but when I saw you, I became speechless. (Awalnya aku mau mengatakan sesuatu yang manis tentangmu, tapi saat aku melihatmu, aku tidak bisa berkata-kata.)
Even if there wasn’t gravity on earth, I’d still fall for you. (kalaupun tidak ada gravitasi di bumi, aku akan tetap jatuh padamu.)
Do you have a bandaid? because I hurt my knee falling for you! (Apakah kamu punya plester? Karena lututku terluka saat aku terjatuh padamu.)
I think you are suffering from a lack of Vitamin Me. (Aku rasa kamu kekurangan vitamin ‘me = aku’)
There must be something wrong with my eyes—I can’t seem to take them off of you. (Sepertinya ada yang salah dengan mataku, aku tidak dapat melepas pandanganku darimu.)
Excuse me, do you have the time? I just want to remember the exact minute I got a crush on you. (Permisi, apakah kamu punya waktu? Aku cuma ingin mengingat saat aku menaksirmu.)
Demikian beberapa contoh gombalan cringe bahasa Inggris bisa kamu gunakan kepada lawan bicaramu. Semoga membantu!(tuffa)
