20 Kata-kata Perpisahan untuk Rekan Kerja dalam Bahasa Inggris
Menyajikan artikel berisi kata-kata, kutipan, dan kalimat yang menginspirasi pembaca.
·waktu baca 5 menit
Tulisan dari Inspirasi Kata tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarAda kalanya perpisahan dengan rekan kerja tak dapat dihindari. Ketika kamu meninggalkan pekerjaan atau ditinggalkan oleh rekan kerjamu, kamu bisa mengucapkan kata-kata perpisahan untuk rekan kerja dalam bahasa Inggris untuk menutup kisah kalian dengan indah.
Selain dapat membuat ia merasa berharga, kata-kata perpisahan yang baik juga dapat mewakili rasa terima kasihmu pada rekan yang telah membantumu selama bekerja. Kamu juga bisa menyelipkan doa dah harapan agar perpisahan tersebut dapat membawa kebaikan.
Baca juga: Kata-Kata Motivasi tentang Pekerjaan Penuh Semangat
Kata-kata Perpisahan untuk Rekan Kerja dalam Bahasa Inggris
Jika kamu ingin mengucapkan kata-kata perpisahan untuk rekan kerja dalam bahasa Inggris, kamu bisa memilih kata-kata yang diambil dan diterjemahkan dari indeed.com dan theedadvocate.org berikut ini:
I loved working with you each day! I hope our friendship continues in the future (Aku senang bekerja denganmu setiap hari! Kuharap persahabatan kita berlanjut di masa depan)!
Thank you for being a great coworker and teammate. I’ll miss working with you and wish you continued success in your career (Terima kasih telah menjadi rekan kerja dan rekan satu tim yang hebat. Aku akan rindu bekerja denganmu dan berharap kamu terus sukses dalam kariermu).
Goodbye, my friend. Over the years, working with you has been a joy (Selamat tinggal, temanku. Selama bertahun -tahun, bekerja denganmu sangat menyenangkan).
Thank you for being a great colleague! Feel free to reach me if you need anything (Terima kasih telah menjadi kolega yang hebat! Jangan ragu untuk menghubungi saya jika kamu membutuhkan sesuatu).
Thanks for always making me feel like an important part of the team (Terima kasih karena selalu membuatku merasa seperti bagian penting dari tim).
Work doesn't feel like work when you love what you do every day. Thank you for making this office a happy place for me (Pekerjaan tidak terasa seperti pekerjaan saat kamu menyukai apa yang kamu lakukan setiap hari. Terima kasih telah menjadikan kantor ini tempat yang membahagiakan untukku).
Thank you for being such a supportive group. Each of you has contributed so much to the team's achievements (Terima kasih telah menjadi grup yang sangat suportif. Kalian semua telah berkontribusi banyak pada pencapaian tim).
I will always be grateful to have worked with each and every one of you (Aku akan selalu bersyukur telah bekerja dengan kalian semua).
Thank you for your support and goodwill over the years. I look forward to staying in touch with you moving forward (Terima kasih atas dukungan dan niat baikmu selama bertahun-tahun. Aku berharap aku bisa tetap berhubungan denganmu selagi kita maju ke depan).
It has been a true pleasure working with you. Thank you for making this workplace a fun place to be. I hope to see you again soon (Sungguh menyenangkan bekerja sama denganmu. Terima kasih telah menjadikan tempat kerja ini tempat yang menyenangkan. Aku berharap kita bisa segera bertemu lagi).
It has been an honor working side by side with you. Thanks for helping our team navigate through all our ups and downs. Wishing you all the best for your future (Merupakan suatu kehormatan bekerja berdampingan denganmu. Terima kasih telah membantu tim untuk menavigasi semua pasang surut kita. Semoga kamu mendapatkan yang terbaik untuk masa depanmu).
Happy farewell. I appreciate your assistance and generosity. I have never worked with a better colleague than you (Selamat berpisah. Aku menghargai bantuan dan kemurahan hatimu. Aku tidak pernah bekerja dengan kolega yang lebih baik darimu).
Goodbyes are never easy to say. I’ll always cherish the good times we had. I’m going to miss you a lot (Perpisahan tidak pernah mudah dikatakan. Aku akan selalu menghargai saat-saat indah yang kita miliki. Aku akan sangat merindukanmu).
I am very fortunate to work with someone that inspires me like you. The years I’ve spent working with you have been incredible (Aku sangat beruntung bekerja dengan seseorang yang menginspirasiku sepertimu. Bertahun-tahun yang aku habiskan untuk bekerja denganmu terasa sangat luar biasa).
Your kindness and encouragement allowed the crew to complete this journey without problems. Goodbye and happy new beginnings (Kebaikan dan doronganmu memungkinkan kru untuk menyelesaikan perjalanan ini tanpa masalah. Selamat tinggal dan selamat memulai awal yang bahagia).
I appreciate the positive energy you consistently bring to the workplace. Goodbye (Aku menghargai energi positif yang kamu bawa secara konsisten ke tempat kerja. Selamat tinggal).
It was enjoyable working with you. You have taught me a lot. I appreciate it. Goodbye (Sungguh menyenangkan bekerja denganmu. Kamu telah mengajariku banyak hal. Aku menghargainya. Selamat tinggal)!
Among many things I like about you, I like your enthusiasm and work ethic the most. We shall all miss you at work, but more importantly, we will never forget you as a fantastic employee (Di antara banyak hal yang saya sukai tentangmu, aku paling suka antusiasme dan etos kerjamu. Kami semua akan merindukanmu di tempat kerja, tetapi yang lebih penting, kami tidak akan pernah lupa bahwa kamu adalah karyawan yang hebat).
The finest coworker I’ve ever had, goodbye! What a wonderful friendship we had over the years, and I can’t express how grateful I am for it (Rekan kerja terbaik yang pernah saya miliki, selamat tinggal! Selama bertahun-tahun kita memiliki persahabatan yang sungguh luar biasa, dan aku tidak bisa mengungkapkan betapa bersyukurnya aku untuk itu).
My partner, it’s time for us to split ways. It was an honor to work with you (Rekanku, sudah waktunya bagi kita untuk berpisah jalan. Bekerja denganmu merupakan suatu kehormatan).
Berpisah memang berat, tetapi kata-kata perpisahan untuk rekan kerja dalam bahasa Inggris yang hangat dan mengharukan akan membuat perpisahan itu terasa lebih baik. Semoga jalanmu dan rekan kerja yang kamu sayangi senantiasa diberikan kelancaran!