21 Ucapan Ultah Bahasa Jawa Halus Lengkap dengan Artinya
Menyajikan artikel berisi kata-kata, kutipan, dan kalimat yang menginspirasi pembaca.
·waktu baca 4 menit
Tulisan dari Inspirasi Kata tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarMengirimkan ucapan ultah bahasa Jawa halus jarang digunakan oleh anak-anak masa kini. Padahal, hal ini bisa menjadi sesuatu yang unik, lho! Penggunaan bahasa Jawa bisa menjadi bentuk rasa hormat dan menghargai yang lebih tua.
Mengutip buku Belajar Bahasa Daerah Jawa Untuk Mahasiswa PGSD dan Guru SD, Rian Damariswara, (2020:34), penggunaan bahasa Jawa halus biasanya untuk orang yang lebih tua, dihormati, mempunyai kedudukan tinggi, atau orang yang belum kenal. Selain itu juga digunakan dalam acara resmi maupun pidato.
21 Contoh Ucapan Ultah Bahasa Jawa Halus
Penggunaan bahasa Jawa alus dapat membuat suasana lebih saling menghargai, menghormati, dan lebih bertata krama. Apalagi jika itu dilakukan oleh seorang yang lebih muda kepada yang lebih tua.
Bagi yang sedang bingung dalam merangkai kata ucapan ulang tahun, berikut beberapa contoh ucapan ultah bahasa Jawa halus lengkap dengan artinya yang bisa dijadikan referensi:
Sugeng ambal warsa kangge ibu, mugi Allah tansah maringi berkah, kesehatan, lan kebahagiaan. (Selamat ulang tahun untuk ibu, semoga Allah senantiasa memberi berkah, kesehatan, dan kebahagiaan)
Sugeng tanggap warsa, mugi panjenengan tansah pinaringan rahayu lan bagya. (Selamat ulang tahun, semoga kamu senantiasa diberi keselamatan dan keberuntungan.)
Sugeng ambal warsa, mugi panjenengan tansah pinaringan kaberkahan, ilmu kang manpangat, lan enggal ketemu jodhone. (Selamat ulang tahun, semoga kamu senantiasa diberi kebahagiaan, ilmu yang bermanfaat, dan segera menemukan jodohnya).
Sugeng ambal warsa, mugi bapak tansah pinaringan yuswa ingkang berkah, kasembadan sedoyo gegayuhanipun ugi tansah ditebihaken saking sedaya sambikala. (Selamat ulang tahun, semoga bapak senantiasa diberi umur yang berkah, tercapai semua harapannya, dan dijauhkan dari segala marabahaya).
Sugeng tanggap warsa, mugi panjenengan tansah pinaringan bagya, jumbuh kang ginayuh, pinaringan kalodhangan manembah kanthi ikhlasing manah, bagya mulya sagarwa putra. (Selamat ulang tahun, semoga kamu senantiasa diberi kebahagiaan, diberi kecukupan rezeki, diberi kesempatan beribadah dengan khusuk, dan bahagia bersama keluarga).
Sugeng ambal warsa ingkang kaping 30. Mugi-mugi cita-cita panjenengan kawujud. (Selamat ulang tahun yang ke 30. Semoga cita-citamu terwujud).
Sugeng ambal warsa ingkang kaping 30. Mugi Allah pengupas pandonga saha pangajeng-ajeng panjenengan sedaya. (Selamat ulang tahun yang ke 30. Semoga Allah mengabulkan semua doa dan harapanmu.)
Sugeng tanggap warsa. Mugi-mugi pinaringan lancar ing saben perkawis. (selamat ulang tahun. Semoga diberikan kelancaran dalam setiap urusan.)
Sugeng wiyosan kangge bapak. Mugi-mugi Allah tansah maringi rahmat lan kaberkahan. Selamat ulang tahun untuk bapak. Semoga Allah selalu memberi rahmat dan keberkahan.
Sugeng wiyosan, mugi tansah diparingi sehat lan sentosa. (Selamat ulang tahun, semoga selalu diberikan kesehatan dan kedamaian.)
Sugeng wiyosan ibu, mugi diparingi umur ingkang berkah lan wilujeng donya akherat. (Selamat ulang tahun ibu, semoga diberi umur yang berkah dan selamat dunia akhirat).
Sugeng wiyosan, mugi saha panjang umur lan tansah diparingi kesehatan. (Selamat ulang tahun, semoga panjang umur dan diberi kesehatan.)
Sugeng ambal warsa, mugo sampeyan tansah diparingi rejeki ingkang katah lan berkah. (Selamat ulang tahun semoga kamu selalu diparingi rejeki yang banyak dan berkah.)
Sugeng ambal warsa, mugi-mugi cita-cita panjenengan kawujud taun iki. (Selamat ulang tahun, semoga cita-citamu terwujud tahun ini.)
Sugeng tanggap warsa, mugi-mugi sedoyo ingkang dimpiaken tansah kawujud. Amiin. (Selamat ulang tahun, semoga semua yang diimpikan segera terwujud. amiin.)
Sugeng ambal warsa, dulur. Mugi-mugi ing taun iki panjenengan pinaringan sehat, sukses, lan kasembadan sedaya gegayuhan. (Selamat ulang tahun, saudara. Semoga di tahun ini kamu diberikan kesehatan, kesuksesan, dan tercapai semua harapan.)
Sugeng tanggap warsa, kang mas sing tak tresnani. Mugi-mugi sliramu tansah pinaringan kasarasan, ilmu ingkang manpangat, sarta enggal kepanggih kaliyan jodhonipun. (Selamat ulang tahun, kakaku yang kusayang. Semoga kamu selalu diberikan kebahagiaan, ilmu yang bermanfaat, dan segera bertemu dengan jodohmu.)
Hangaturaken sugeng ambal warsa kagem ibu. Mugi-mugi gusti Allah Kang Maha Kuwaos tansah maringi ibu yuswa ingkang berkah, kasembadan sedoyo gegayuhanipun ugi tansah ditebihaken saking sedoyo sambikala. (Mengucapkan selamat ulang tahun untuk ibu. Semoga Tuhan Yang Maha Kuasa selalu memberi ibu umur yang berkah, tergapai seluruh harapannya, dan dijauhkan dari segala marabahaya.)
Sugeng ambal warsa, mas. Mugi-mugi Gusti Allah ngabulaken cita-cita panjenengan sedanten lan diadohno seko sekabehane malapetaka. (Selamat ulang tahun mas. Semoga Allah mengabulkan semua cita-citamu dan dijauhkan dari segala bahaya.)
Sugeng ambal warsa, bapak. Mugya panjang yuswa, tansah pikantuk rejeki ingkang barokah, tansah pinaringan sehat, ugi tansah pinaringan bagya mulya salaminya. (Selamat ulang tahun, bapak. Semoga panjang umur, senantiasa mendapat rezeki yang berkah, senantiasa diberi kesehatan, dan senantiasa mendapatkan kebahagiaan selamanya.)
Sugeng wiyosan mbak, muga tansah diparingi umur ingkang barokah lan diadohno seko malapetaka. (Selamat ulang tahun mba, semoga selalu diberi umur yang barokah dan dijauhkan dari bahaya.)
Baca juga: 20 Ucapan untuk Kado Pernikahan Islami
Semoga contoh ucapan ultah bahasa Jawa halus di atas dapat menambah kehangatan dalam merayakan ulang tahun seseorang dengan menggunakan bahasa yang lebih sopan dan lebih menghormati. (nov)