25 Ucapan Lebaran dalam Bahasa Sunda 2024 yang Penuh Kebahagiaan

Ilustrasi Ucapan Lebaran dalam Bahasa Sunda 2024. Unsplash/Mufid Majnun

Membagikan ucapan Lebaran bahasa Sunda 2024 penuh kebahagiaan adalah salah satu cara dalam memeriahkan Hari Raya.

Berdasarkan laman umsu.ac.id, menurut kalender Hijriah Indonesia 2024 Kementerian Agama, 1 Syawal 1445 Hijriah jatuh pada 10 April 2024 tahun ini.

Namun sidang penentuan Idulfitri 1445 H akan diadakan pada tanggal 9 April 2024. Maka sebelum itu bisa mempersiapkan perayaan yang istimewa di hari Lebaran.

Daftar isi

25 Ucapan Lebaran dalam Bahasa Sunda 2024 dan Artinya

Ilustrasi Ucapan Lebaran dalam Bahasa Sunda 2024. Unsplash/Mufid Majnun

Berikut adalah ucapan Lebaran dalam Bahasa Sunda 2024 lengkap dengan arti dalam bahasa Indonesia:

Wilujeng Boboran Siam 1445 H, saya mohon maaf lahir dan batin jika ada kesalahan yang mungkin mengarahkan kepada keburukan. (Selamat Lebaran 1445 H, saya mohon maaf lahir dan batin jika ada kesalahan yang mungkin mengarahkan kepada keburukan.)
Kumargi nuju Boboran Siam, abdi nyuhunkeun pangapunten anu sa ageung-ageung na bilih aya lepat ka anjeun sadayana. (Karena sedang Lebaran, saya memohon maaf yang sebesar-besarnya jika ada kesalahan kepada Anda semua.)
Wening galih nu diparim jembar mana nu dipilampah. Wilujeng boboran siam 1445 H, kalayan neda panapunten tina samdayaning kalepatan. (Suasana yang tenang mengalir di sekeliling, di mana kebaikan tercermin. Selamat Hari Raya Idulfitri 1445 H, dengan segala permohonan maaf atas segala kesalahan yang mungkin terjadi dari diri ini.)
Kedaling rasa nu pinuhku bangbaluh hate, urang lubarkeun, ngawengku pinuh ku nyuuh, meunpeung wanci can mustari. Wilujeng boboran siam 1445 H (Dalam hati yang penuh dengan kerendahan hati, saya merasa rendah diri, memohon maaf dengan sepenuh hati, semoga diberkahi dengan keberkahan yang sempurna. Selamat Hari Raya Idulfitri 1445 H.)
Sadaya jalmi tiasa ngiring boboran, tapi teu sadaya jalami tiasa ngiring Idulfitri. Mun kitu na abdi nyuhunkeun dihapunten samudaya kalepatan. (Semua orang bisa merayakan hari besar, tetapi tidak semua orang bisa merayakan Idulfitri. Jika begitu, saya memohon maaf atas segala kesalahan.)
Bersih galih nu dipamrih jembar mana nu diseja mugi agung cukup lumur neda kana samudaya kalepatan lahir tumakaning batin, wilujeng boboran siam. (Dengan kesucian yang meliputi sekeliling, semoga kebaikan mencukupi untuk semua, saya memohon maaf atas segala kesalahan yang mungkin terjadi di dalam dan di luar. Selamat Hari Raya Idul Fitri.)
Teu aya kasucian anu sampurna nalika aya hiji kabencian anu napel dina jiwa ngabasuh jiwa kalayan pangapunten. Dikirim tina jero haté kuring pikeun kasalahan anu dugi ka ayeuna. (Tidak ada kesucian yang sempurna ketika ada kebencian yang berkobar di dalam jiwa, membersihkan jiwa dengan memaafkan. Dikirim dari dalam hati saya untuk kesalahan yang terjadi sampai saat ini.)
Bilih aya tutur saur kaukur, reka basa nu pasalia, laku lampah nu teu merenah, wilujeng boboran siam neda sih hapunten tina samudaya kalepatan lahir sinareng batin (Jika ada kata-kata yang kurang berkenan, bahasa yang kurang pas, atau tindakan yang tidak diharapkan selamat Lebaran saya memohon maaf yang sebesar-besarnya dari dalam hati atas segala kesalahan yang mungkin terjadi dari diri ini.)
Hampura lahir jeung batin, mugia silaturahmi urang sadayana tetep terjaga dina hari anu pinuh ku keberkahan nu ieu. (Maaf lahir dan batin, semoga silaturahmi kita semua tetap terjaga di hari yang penuh dengan keberkahan ini.)
Wilujeng lebaran Lur, hampura lahir tumekaning batin nya. Muga saum tur ibadah urang ditampi ku Robbul'alamin. (Selamat Lebaran saudara, maaf lahir dan batin. Semoga puasa dan ibadah kita diterima oleh Allah Swt.)
Ngeunteung na raga katineung, nyaliksik diri ngarampa dada bari reureuh milang dosa, breh bulan pangharepan geus lekasan poe fitri nembongan. Wilujeng boboran siam 1445 H, neda sihapunten (Merasa lega dan tentram, menyelidiki diri dan membuka hati untuk menghapus dosa, seiring bulan Ramadhan yang telah berlalu dan datangnya hari raya Idulfitri. Selamat Hari Raya Idulfitri 1445 H, maaf yang sebesar-besarnya.)
Wilujeng lebaran sohib, hampura lahir batin-nya. Ulah ngadakwa jaga engké di ahérat alatan di dunya urang can kungsi islah. Minal aidin wal faizin taqobbalallohu minna waminkum. (Selamat Lebaran, sahabat. Maaf lahir dan batin. Jangan biarkan kebencian bersemayam di hati, baik di akhirat maupun di dunia, mari bersama-sama mencari solusi dan perdamaian. Semoga Allah menerima amal ibadah kita.)
Ramadan nuyun lakuning lampah urang dina enggoning nyorang sabelas sasih nu bakal karandapan. Taya basa nu bisa direka, taya saur nu bisa jadi pangjajap catur, lintang ti kedalna ucapan neda dihapunten lahir batin. Wilujeng Idulfitri 1445 H, taqabbalallahu minna wa minkum. (Ramadan telah mengajarkan kita untuk menjalankan kehidupan dalam kesabaran selama sebelas bulan yang akan datang. Tidak ada kata-kata yang bisa dibuatkan, tidak ada cerita yang bisa menjadi pelajaran sempurna, dari lubuk hati yang dalam, saya memohon maaf lahir dan batin. Selamat Hari Raya Idulfitri 1445 H, semoga Allah menerima amal ibadah dari kita semua.)
Teu aya basa nu bisa direka, teu aya saur nu bisa jadi panjajap catur, lintang ti kedalna ucapan 'Wilujeng boboran Siam' neda dihapunten lahir tumekanin batin. (Tidak ada kata-kata yang bisa dibuatkan, tidak ada cerita yang bisa menjadi pengajaran sempurna, dari lubuk hati yang dalam, saya ucapkan selamat Lebaran mohon maaf lahir dan batin atas segala kesalahan.)
Bilih kantos kasisit kana ati, kapancah kalengkap ucap, kajenggut kababuk catur, tawakufna nu kasuhun. Hapunten sadaya kalepatan. Wilujeng boboran. (Meskipun kata-kata tersusun di hati, tetapi belum sempurna saat diucapkan, dengan hati yang ikhlas dan rendah, saya memohon maaf atas segala kesalahan. Selamat Hari Raya.)
Mugi cukup lumur jembar pangampura bilih aya bobo sapanon carang sapakan neda dihapunten samudaya kalepatan hapunten nu kasuhun. (Semoga kebaikan mencukupi untuk memaafkan jika ada kesalahan dalam perkataan atau tindakan, saya memohon maaf atas segala kesalahan kepada semua.)
Galindengna takbir lebaran sapeupeuting, bet asa ngageurihan haté. Ras inget kana salah jeung dosa papada urang. Hampura-nya, Minal aidin walfaidzin, wilujeng boboran (Suasana takbir Lebaran begitu meriah, memberikan kedamaian di hati. Saya merenungkan tentang kesalahan dan dosa yang telah terjadi. Mohon maaf ya, Minal aidin walfaidzin, selamat Hari Raya.)
Wilujeng Boboran Siam 1445 H. Minal aidin wal faizin. Mugi barokah Ramadan nuyun lakuning lampah urang dina enggoning nyorang sawelas sasih anu bakal karandapan. (Selamat Hari Raya Idulfitri 1445 H. Mohon maaf lahir dan batin. Semoga berkah Ramadan tetap membawa kesabaran dalam menjalani sebelas bulan yang akan datang.)
Sugrining runtah kalepatan dina manah, nyeri peurihna ati sanubari, mugia lubar ku silahturahi. Wilujeng Boboran Siam 1445 H. Taqobalallahu minna waminkum. (Menghapuskan segala kesalahan di masa lalu, memberi kedamaian dalam hati dan pikiran, semoga diberkahi dengan kesempurnaan dalam silaturahmi. Selamat Hari Raya Idulfitri 1445 H. Semoga diterima segala amal ibadah dari kita semua.)
Wilujeng Boboran Siam 1445 H, hapunten sagala keleupatan lahir sareung batin. (Selamat Hari Raya Idulfitri 1445 H, maaf atas segala kesalahan lahir dan batin.)
Lebaran ieu mugi bisa ngalusakeun sareng nurut ka perintah Allah. Ampun, maaf, sareng rahayu. (Semoga Lebaran ini membawa kita untuk memperbaiki diri dan patuh terhadap perintah Allah. Ampun, maaf, dan selamat.)
Lebaran nyaeta waktu dimana anjeun kudu ngalereskeun kasalahan anjeun sarta ngahampura kasalahan batur. Muga-muga Allah dina dinten ieu masihan anjeun hikmah sareng kahadéan! (Lebaran adalah waktu di mana kita harus memperbaiki kesalahan kita dan memaafkan kesalahan orang lain. Semoga Allah memberi kita kebijaksanaan dan keberkahan di hari ini!)
Hal anu paling endah pikeun kuring nyaéta ningali anjeun seuri. Anjeun caket pisan kana haté kuring dugi ka teu aya anu tiasa ngéléhkeun anjeun. Ngarasakeun lebaran ieu sapinuhna. (Hal yang paling indah bagi saya adalah melihat Anda bahagia. Anda begitu berarti bagi hati saya dan tidak ada yang bisa menggantikan Anda. Semoga Lebaran ini penuh dengan kebahagiaan.)
Kalampahkeun kabeh dosa-dosa sareng hiji haté pikeun nyambut Idulfitri, Marhaban ya Syawal. (Menghapuskan semua dosa dan membuka hati untuk menyambut Idulfitri, selamat datang ya bulan Syawal.)
Teu puguh anggang ngala kana salira enggal, seuri sareng kabagjaan anjeun mangrupikeun hal anu paling penting pikeun kuring. Mugia Allah masihan langkung seueur alesan kanggo seuri. (Tidak ada yang lebih menyenangkan daripada melihat Anda bahagia, damai, dan sejahtera karena itu adalah hal yang paling penting bagi saya. Semoga Allah memberikan banyak alasan bagi kebahagiaan Anda.)

Itulah deretan ucapan Lebaran dalam bahasa Sunda 2024 yang cocok dibagikan saat Hari Raya, baik via media sosial atau diucapkan secara langsung. (Andi)