9 Gombalan Bahasa Arab yang Penuh Cinta

Ilustrasi Gombalan Bahasa Arab, Sumber: Unsplash/Brooke Cagle

Gombalan adalah kata-kata rayuan yang penuh cinta. Kata-kata ini bisa diberikan kepada pasangan untuk menyenangkan hatinya. Contohnya adalah gombalan bahasa Arab.

Memang tak semua orang memahami bahasa Arab. Namun, gombalan ini tetap dapat dimengerti jika disampaikan dengan arti dalam bahasa Indonesia.

Gombalan Bahasa Arab

Ilustrasi Gombalan Bahasa Arab, Sumber: Unsplash/Josh Hild

Mengutip buku Belajar Asyik dengan Permainan Bahasa Arab, Muhammad Hairul Piqri (2021: 10), bahasa Arab digunakan orang Arab untuk mengungkapkan tujuannya. Berbagai negara seperti Mesir juga memakai bahasa ini meskipun berbeda dengan Arab Saudi.

Bahasa ini juga bisa digunakan untuk merayu maupun menyenangkan hati pasangan. Salah satunya melalui gombalan bahasa Arab berikut.

1. Laukanatiln najma tatakalam, arsaltu ma'a kulli najmah kalimatun bihubbik.
   (Jika saja bintang-bintang bisa berkata, maka aku akan mengirimkan kata “aku cinta padamu” melalui mereka semua)

2. Quddira lanaa ‘an nakuuna sawiyan.
   (Kita ditakdirkan untuk bersama)

3. Laa uriedu syaian minad dunnya, fa anaa asyuru annanie akhotztu nashibie minanl farahi hiena uhibbuki.
   (Aku tak mau apapun dari dunia ini karena aku telah mengambil semua kuota kebahagiaanku ketika aku mencitaimu.)

4. ‘Anta ‘umri. Al-kalimaatu laa taqdiru ‘an tasifa hubbi lak. (Kamulah hidupku. Kata-kata tak bisa mendeskripsikan cintaku padamu

5. Qad laa ‘akuun rafiiq maw’iduk al-’awwal, qublatuka al-’ulaa, ‘aw hubbuka al-’awwal, uulakinnii ‘uridu ‘an ‘akuun al-’ahiir.
   (Mungkin aku bukan pujaan hati pertamamu, ciuman pertamamu, maupun cinta pertamamu, mau aku mau menjadi yang terakhir.)

6. Arwa'u maa qad yakuunu an tasy'ura bil hubbi, wa laakinnal ajmala an yasy'ura bika man tuhibbu.
   (Hal terindah memanglah saat kau jatuh cinta. Namun lebih indah lagi kalau orang yang kamu cintai menyadarinya.)

7. Uriidu ‘an ‘akuuna ma’aka ‘ilaa al-’abad
   (Aku ingin bersamamu selamanya)

8. ‘Uriidu ‘an ‘akuuna “marhaban” al-mufaddalah ladayk uu’ as ‘abu wadaa’ bilnisbati lak.
   (Aku mau menjadi “Halo” favoritmu serta selamat tinggal yang paling sulit bagimu)

9. ‘Anaa ‘uhibbuka
   (Aku mencintaimu)

Baca juga: 17 Gombalan Bunga Bahasa Inggris Romantis yang Bikin Luluh

Gombalan bahasa Arab yang penuh cinta ini bisa disampaikan sembari memberi hadiah kepada pasangan. Dengan demikian, hatinya bisa semakin senang dan hubungan bakal semakin hangat. (LOV)