Bacaan Doa Ulang Tahun Bahasa Arab dan Artinya sebagai Inspirasi

Ilustrasi Doa Ulang Tahun Bahasa Arab. Unsplash/Brooke Lark.

Bacaan doa ulang tahun bahasa Arab merupakan salah satu bentuk ungkapan rasa syukur kepada Allah Swt. Pada momen ulang tahun, segala harapan dipanjatkan kepada-Nya agar di tahun-tahun berikutnya menjadi pribadi yang lebih baik lagi.

Dalam Islam, doa memiliki kedudukan yang sangat penting. Setiap umat muslim dianjurkan untuk senantiasa berdoa kepada Allah Swt dalam segala kondisi. Selain doa sehari-hari, terdapat pula doa-doa khusus untuk momen tertentu, seperti saat momen ulang tahun.

Mengutip dari buku 12 Inspirasi Pesta Ulang Tahun Anak dan Remaja, Ayu Made Bintang K. (2018), ulang tahun merupakan salah satu perayaan yang diperingati setahun sekali sebagai hari kelahiran. Hal ini dilakukan manusia di seluruh muka bumi.

Doa Ulang Tahun Bahasa Arab

Ilustrasi Doa Ulang Tahun Bahasa Arab. Unsplash/Nikhita Singhal.

Bacaan doa ulang tahun bahasa Arab ini memiliki beragam kandungan makna, seperti permohonan panjang umur, kesehatan, keberkahan, dan hidayah. Dengan memahami dan mengamalkan doa-doa tersebut, diharapkan kita semakin dekat dengan Allah Swt.

Adapun beberapa contoh bacaan doa ulang tahun bahasa Arab dan artinya sebagai inspirasi adalah sebagai berikut.

1. Doa Memohon Umur Panjang

اللهم طَوِّلْ عُمُرَنَا وَصَحِّحْ أَجْسَادَنَا وَنَوِّرْ قُلُوبَنَا وَثَبِّتْ إِيمَانَنَا وَأَحْسِنْ أَعْمَالَنَا وَوَسِّعْ رِزْقَنَا وَإِلَى الْخَيْرِ قَرِّبْنَا وَعَنِ الشَّرِّ أَبْعِدْنَا وَقَضِ خَوَاتِجَنَا فِي الدِّينِ وَالدُّنْيَا وَالآخِرَةِ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.

Latin: Allahumma thawwil ‘umurana wa shahhhih ajsaadana wa nawwir quluubana wa tsabbit iimaanana wa ahsin a’maalana wa wasssi’ rizqana wa ila al-khairi qarribna wa ‘anis-syarri ab’idna wa qadhi khawaatijna fid-diini wad-dunya wal-aakhirah innaka ‘ala kulli syai’in qadiir.

Artinya: Ya Allah, panjangkanlah umur kami, sehatkanlah badan kami, terangilah hati kami, teguhkanlah iman kami, perbaikilah amal kami, lapangkanlah rezeki kami, dekatkanlah kami kepada kebaikan dan jauhkanlah kami dari kejahatan, dan kabulkanlah hajat-hajat kami di dunia dan akhirat. Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu.

2. Doa Memohon Kebaikan

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الْيَوْمَ فَتْحَهُ وَنَصْرَهُ وَنُوْرَهُ وَبَرَكَتَهُ وَهُدَاهُ. اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الْيَوْمَ وَخَيْرَ مَا فِيْهِ وَخَيْرَ مَا قَبْلَهُ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهُ. وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَذَا الْيَوْمِ وَشَرِّ مَا فِيْهِ وَشَرِّ مَا قَبْلَهُ وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ

Latin: Allahumma inni as'aluka khaira hadzal yaum, fattahu wa nasrohu, wa nurahu, wa barakatahu wa hudahu. Allahumma inni as'aluka khaira hadzal yaum wa khaira ma fihi wa khaira ma qablah, wa khaira ma ba'dah. Wa 'a'udzubika min syarri hadzal yaum, wa syarri ma fihi wa syarri maa qablah, wa syarri ma ba'dah.

Artinya: Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu agar memperoleh kebaikan, pembuka rahmat, pertolongan, cahaya, berkah, dan petunjuk di hari ini. Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu kebaikan hari ini. Kebaikan apa yang ada di dalamnya, kebaikan hari sebelumnya, dan kebaikan hari setelahnya. Dan Aku berlindung kepada-Mu dari keburukan hari ini, keburukan apa yang ada di dalamnya, keburukan hari sebelumnya, dan keburukan hari sesudahnya.

3. Doa Memohon Kesehatan dan Keberkahan

اللهم إني أسألك العافية في الدنيا والآخرة، والعفو عند المخطئ، والقبول عند التائب، والتوفيق في الأمور كلها. اللهم بارك لي في عمري، ورزقي، وصحّتي، وذريتي.

Latin: Allahumma inni as’aluka al-‘aafiyah fid-dunya wal-aakhirah, wal-‘afwu ‘inda al-mukhtî’, wal-qabul ‘inda at-taab, wat-taufiq fi al-umuri kullaha. Allahumma baarik li fii ‘umri, wa rizqi, wa shihhati, wa dzurriyyati.

Terjemahan: Ya Allah, sesungguhnya aku memohon kepada-Mu kesehatan di dunia dan akhirat, ampunan bagi orang yang bersalah, penerimaan bagi orang yang bertaubat, dan keberhasilan dalam segala urusan. Ya Allah, berkahilah umurku, rezekiku, kesehatanku, dan keturunanku.

5. Doa Memohon Hidayah dan Petunjuk

اللهم اهدني فيمن هديت، وعافني فيمن عافيت، وتولني فيمن توليت، وبارك لي فيما أعطيت، وقني شر ما قضيت.

Latin: Allahumma ihdini fiman hadait, wa ‘aafini fiman ‘aafait, wa tawallani fiman tawallait, wa baarik li fi ma a’taita, wa qini syar ma qadait.

Artinya: Ya Allah, berikanlah petunjuk kepadaku sebagaimana Engkau telah memberikan petunjuk kepada orang-orang yang Engkau cintai, selamatkanlah aku sebagaimana Engkau telah menyelamatkan orang-orang yang Engkau selamatkan, lindungilah aku sebagaimana Engkau telah melindungi orang-orang yang Engkau lindungi, berkahilah apa yang Engkau berikan kepadaku, dan lindungilah aku dari keburukan apa pun yang Engkau tetapkan.

6. Doa Memohon Kebaikan Dunia dan Akhirat

ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار.

Latin: Rabbanaa aatina fid dunya hasanah wa fil aakhirah hasanah wa qina ‘adhaban naar.

Artinya: Ya Tuhan kami, berikanlah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan lindungilah kami dari siksa neraka.

7. Doa Memohon Keselamatan

اَللهُمَّ اِنَّا نَسْأَلُكَ سَلاَمَةً فِى الدِّيْنِ وَعَافِيَةً فِى الْجَسَدِ وَزِيَادَةً فِى الْعِلْمِ وَبَرَكَةً فِى الرِّزْقِ وَتَوْبَةً قَبْلَ الْمَوْتِ وَرَحْمَةً عِنْدَ الْمَوْتِ وَمَغْفِرَةً بَعْدَ الْمَوْتِ

]Latin: Allaahumma innaa nas-aluka salaamatan fid diini wa ‘aafiyatan fil jasadi wa ziyaadatan fil ‘ilmi wa barokatan fir rizqi wa taubatan qoblal mauti wa rohmatan‘indal mauti wa maghfirotan ba’dal mauti.

Artinya: “Ya Allah kami memohon kepada-Mu keselamatan dalam agama, dan kesejahteraan atau kesegaran pada tubuh dan penambahan ilmu, dan keberkahan rizqi, serta taubat sebelum mati dan rahmat di waktu mati, dan keampunan sesudah mati.”

8. Doa Memohon Hal Baik dalam Hidup

اللهم افتح علينا أبواب الخير وأبواب البركة وأبواب النعمة وأبواب الرزق وابواب القوة وأبواب الصحة وابواب السلامة برحمتك يا أرحم الراحمين.

Latin: Allaahummaftah alainaa abwabal khairi, wa abwabal barakati, wa abwaban ni'mati, wa abwaabar rizki, wa abwabal quwata, wa abwaabash shihhati, wa abwabas salamati, birahmatika yaa arhamar raahimiin.

Artinya: "Ya Allah, bukalah atas kami pintu kebajikan, pintu keberkahan, pintu nikmat hidup, pintu rezeki, pintu kekuatan, pintu kesehatan, dan pintu keselamatan dengan rahmat-Mu wahai zat yang Maha Pengasih di antara para pengasih,"

9. Doa Memohon Kemuliaan

رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ اَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ اَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِيْنَ اِمَامًا

Latin: Rabbanaa hablanaa min azwaajinaa wa dzurriyyaatinaa qurrota a'yuni waj 'alnaa lilmuttaqiina imaama.

Artinya: "Ya Tuhan kami, Anugerahkanlah kepada kami, istri-istri kami dan anak cucu kami sebagai penyenang hati kami, dan jadikanlah kami imam bagi orang-orang yang bertakwa."

10. Doa Memohon Ampunan

اللهم اغفر لنا ذنوبنا وتجاوز عن سيئاتنا

Latin: Allahumma ghfir lana zunubana wa tajawaz ‘an sayyi’atina

Artinya: Ya Allah, ampunilah dosa-dosa kami dan maafkanlah kesalahan-kesalahan kami.

Selain itu, juga terdapat doa yang lebih lengkap seperti berikut:

اللهم اغفر لي ما تقدم من ذنبي وما تأخر، وما أعلنت وما أسرت، وما أنت أعلم به مني.

Latin: Allahumma ghfir li ma taqaddama min dzambi wa ma ta’akhkhar, wa ma a’lantu wa ma asrartu, wa ma anta a’lamu bihi minni.

Artinya: Ya Allah, ampunilah dosa-dosa saya yang telah lalu dan yang akan datang, yang terang-terangan dan yang tersembunyi, dan apa yang Engkau lebih tahu darinya.

11. Doa Memohon Dimudahkan Rezeki

بِسْمِ اللهِ عَلَى نَفْسِي وَمَالِي وَدِيْنِيْ. اَللَّهُمَّ رَضِّنِيْ بِقَضَائِكَ، وَبَارِكْ لِيْ فِيْمَا قُدِّرَ لِيْ حَتَّى لَا أُحِبَّ تَعْجِيْلَ مَا أَخَّرْتَ وَلَا تَأْخِيْرَ مَا عَجَّلْتَ

Latin: Bismallh ealaa nafsi wamali wadini. aalllahumm raddini biqadayika, wabarik li fima quddir li hatta la 'uhibb taejil ma 'akhkhart wala takhir ma eajjalt

Artinya: Dengan menyebut nama Allah yang menguasai diri, harta, dan agamaku. Tuhanku, kondisikan batinku ini agar rela menerima ketentuan-Mu. Berkati aku pada semua yang telah ditakdirkan untukku sehingga aku tidak memiliki keinginan untuk menyegerakan apa yang kau tunda dan enggan menunda apa yang ingin kau segerakan.

12. Doa Memohon Perlindungan dari Segala Marabahaya

اللهم إني أعوذ بك من شر كل دابة أنت آخذ بناصيتها إن ربى على صراط مستقيم

Latin: Allahumma inni a'uzu bika min syarri kulli daabbatin anta aakhidzunaashiyatahaa inna rabbi 'alaa shiraathil mustaqiim

Artinya: Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari kejahatan setiap binatang yang Engkau pegang ubun-ubunnya. Sesungguhnya Tuhanku berada di jalan yang lurus.

Demikian beberapa bacaan doa ulang tahun bahasa Arab dan artinya berikut ini sebagai inspirasi. (APR)

Baca Juga: 50 Ucapan Selamat Ulang Tahun untuk Adik Perempuan Tersayang