Cara Mengucapkan Selamat Sore Bahasa Korea dan Kalimat Sapaan Lain

Ilustrasi selamat sore dalam bahasa Korea. Foto: Unsplash.

Mengetahui cara mengucapkan selamat sore bahasa Korea sangat penting untuk memulai percakapan. Ini merupakan kalimat sapaan yang umum diucapkan dalam situasi formal maupun informal.

Mengucapkan selamat sore dalam bahasa Korea sebenarnya cukup mudah. Namun, hal itu bisa menjadi rumit jika penutur tidak terbiasa dengan tingkatan bebicara dalam bahasa Korea.

Secara umum, tingkatan berbicara dalam budaya Korea dibedakan menjadi dua macam, yakni jondaemal dan banmal. Jondaemal adalah ragam bahasa sopan yang digunakan dalam situasi formal, sedangkan banmal adalah ragam bahasa santai yang diucapkan dalam situasi kasual.

Selamat Sore dalam Bahasa Korea

Ilustrasi selamat sore dalam Bahasa Korea. Foto: Unsplash.

Mengutip laman 90 Day Korean, ada berbagai cara untuk mengatakan selamat sore dalam bahasa Korea. Jika diterjemahkan langsung, selamat sore dalam bahasa Korea adalah joen jeonyeok 좋은 저녁. Joen digunakan di awal kalimat sapaan yang artinya baik atau selamat, sedangkan jeonyeok artinya petang.

Frasa tersebut dikelompokkan berdasarkan tata bahasa atau tingkat kesopanan yang disesuaikan dengan lawan bicara. Berikut penjelasan cara mengatakan selamat sore dalam Bahasa Korea.

1. Cara Mengucapkan Selamat Sore Formal

Joeun jeonyeongimnida (좋은 저녁입니다) merupakan cara formal mengucapkan selamat sore. Sapaan ini dapat digunakan dalam situasi formal atau saat bertemu seseorang untuk pertama kalinya.

2. Cara Mengucapkan Selamat Sore Standar

Cara yang lebih umum untuk mengucapkan selamat sore adalah joeun jeonyeong doeseyo (좋은 저녁 되세요). Untuk versi yang lebih sopan bisa menggunakan joeun jeonyeogieyo (좋은 저녁이에요) atau joeun jeonyeok dwaeyo (좋은 저녁 돼요).

Pada dasarnya, kalimat ini memiliki kata dasar dan arti yang sama, yakni joeun jeonyeok. Perbedaannya hanya terletak pada kata kerjanya.

3. Cara Mengucapkan Selamat Sore Informal

Selamat sore dalam bahasa Korea informal atau banmal adalah joeun jeonyeogiya (좋은 저녁이야). Kalimat ini hanya diucapkan kepada teman atau anggota keluarga yang lebih muda. Jika ingin lebih santai, penutur bisa mengucapkan joeun jeonyeok dwae (좋은 저녁 돼) atau joeun jeonyeok! (좋은 저녁!).

Meski begitu, frasa ini sangat jarang diucapkan oleh penutur asli. Orang Korea lebih sering menyapa teman dengan annyeong 안녕 yang artinya halo.

Umumnya, joheun jeonyeongimnida atau joheun jeonyeok dwaeyo diucapkan pada waktu makan malam, dimulai pukul 6 sore setelah jam kerja dan sekolah selesai.

Kalimat Sapaan Lain dalam Bahasa Korea

Ilustrasi selamat sore dalam Bahasa Korea. Foto: Unsplash.

Selain joheun jeonyeongimnida, ada juga kalimat salam lain dalam bahasa Korea yang digunakan beradasarkan waktu. Mengutip laman Ling App, berikut daftar kalimat sapaan dalam bahasa Korea.

1. Selamat pagi: Annyeong hashimnikka (안녕하십니까) atau joheun achimieyo (좋은아침이에요).

2. Selamat siang: Annyeong hashimnikka (안녕하십니까)

3. Selamat malam: Annyeong-hi jumusipsio (안녕히 주무십시요).

(GLW)