Lirik Lagu Bandung - Yura Yunita dan Terjemahannya
Menyajikan rekomendasi lirik lagu, chord, dan segudang artikel dari dunia musik.
·waktu baca 3 menit
Tulisan dari Katalog Musik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarSetelah “Kataji”, penyanyi asal Bandung, Yura Yunita, kembali merilis lagu berbahasa Sunda berjudul “Bandung”. Lagu ini termuat dalam album terbarunya, Tutur Batin, yang dirilis pada 22 Oktober 2021.
Melalui irama yang riang dengan sentuhan musik khas Jawa Barat dalam lagu “Bandung”, Yura Yunita mengungkapkan rasa cinta terhadap kota kelahirannya tersebut.
Lirik lagu “Bandung” menggambarkan bagaimana kenangan Kota Bandung di hati seorang Yura Yunita. Dengan begitu, lagu “Bandung” jugai relate dengan pendengar yang sama-sama lahir di kota ini.
Daripada penasaran, berikut lirik lagu “Bandung” dari Yura Yunita lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.
Lirik Lagu Bandung
Sajauh ning panginditan
Satebih hing lelengkahan
Heup dimana diri miara
Mulang tetep ka salira
Dina teuteup unggal juru
Aya carita nu nyentuh kalbu
Kagagas kabayang bayang
Saban wayah mawa tenang
Ku endahna
Ku Asihna
Nu mitetep matri dina ati
Matak betah tumaninah
Nu dijungjung
Dipiluhung
Lembur tempatna indung ngakandung
Salira teh Bandung
Ningnang nineung rerendengan
Cumarita pacantel rasa
Huhujanan Paduduaan
Duuuh urang micinta
Ku endahna
Ku Asihna
Nu mitetep matri dina ati
Matak betah tumaninah
Nu dijungjung
Dipiluhung
Lembur tempatna indung ngakandung
Salira teh Bandung
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Ku endahna
Ku Asihna
Nu mitetep matri dina ati
Matak betah tumaninah
Nu dijungjung
Dipiluhung
Lembur tempatna indung ngakandung
Salira teh Bandung
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Ning nang ning keung!
Terjemahan Lirik Lagu Bandung
Sejauh mana ku pergi
Kemanapun ku melangkah
Dimanapun aku berada
Selalu ingin kembali kepadamu
Di setiap menatap sudut jalan itu
Ada cerita yang menyentuh kalbu
Terharu dan terbayang bayang
Setiap waktu membawa tenang
Karena indahnya
Karena cinta kasihnya
Yang menetap terpatri didalam hati
Membuat betah dan bahagia
Yang akan selalu dijunjung
Yang akan selalu ditinggikan
Kampung tempat ibuku mengandung
Engkau adalah Bandung
Ceria bergandengan bersama
Cerita cerita membuat kita terikat rasa
Hujan hujanan, berdua duaan
Duuuuh indahnya kita mencinta
Karena indahnya
Karena cinta kasihnya
Yang menetap terpatri didalam hati
Membuat betah dan bahagia
Yang akan selalu dijunjung
Yang akan selalu ditinggikan
Kampung tempat ibuku mengandung
Engkau adalah Bandung
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang, eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Karena indahnya
Karena cinta kasihnya
Yang menetap terpatri didalam hati
Membuat betah dan bahagia
Yang akan selalu dijunjung
Yang akan selalu ditinggikan
Kampung tempat ibuku mengandung
Engkau adalah Bandung
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang, eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang eu!
Nang ning ning nang
Nang ning ning nang
Ning nang ning keung!
(ADS)