Lirik Lagu On The Way - NCT Dream dan Terjemahannya

NCT Dream. Foto: Twitter/NCTsmtown_DREAM

NCT Dream baru saja merilis album repackage kedua mereka yang bertajuk Beatbox pada Kamis (30/5). Menemani single utama, "On The Way" menjadi salah satu b side track dalam album ini yang jadi favorit para penggemar.

Bukan tanpa alasan, vokal masing-masing member memang terdengar lebih menonjol pada lagu bergenre R&B pop ini. Membuat "On The Way" terasa semakin sendu dan menyentuh.

Tidak hanya itu, lirik lagu "On The Way" sendiri memiliki arti yang cukup mendalam. Lagu ini bercerita tentang arti kesetiaan terhadap orang tersayang.

Penasaran seperti apa lagunya? Jangan lewatkan lirik lagu "On The Way" dari NCT Dream lengkap dengan terjemahannya di bawah ini.

Baca juga: Lirik Lagu Glitch Mode - NCT Dream

Lirik lagu On The Way - NCT Dream. Foto: Twitter/NCTsmtown_DREAM

Lirik Lagu On The Way

[Verse 1: Mark, Jisung, Haechan]

Naeiri yeojeonhi adeukande

Hoesaekbit haneureun jami deulji

Hansumeul tteolguneun ne moseubi bichin deuthae

Hwanhage bichun dari

Geurimja dwiro jichin

Ne eodume seumyeodeulji

I just wanna see you shinin', yeah

[Chorus: Renjun + All, Chenle + All, Jaemin, Jeno]

Byeori gadeuki tteuneun bam

I bameul hyanghae driving all night

I'm on the way (I'm on the way)

Neol honja duji aneul geonikka

Haru kkeute seon geureon nal

Gil ilеun neoreul derirеo ga

I'm on the way (I'm on the way)

Gin bamui kkeuteul hwanhi bichwoga

[Verse 2: Jaemin, Jeno]

Ne-ne-never gonna let you down

Yeope inneun nareul bwa

Eonjenacheoreom nae eokkaee gidaeeo

Bokjapan saenggageul jiwobwa

Navigation eopsi gil wireul

Kkeuchi eopsi urineun dalliji

Geu barameul tago hwinallin

Geokjeongeun sireo bonaeji

[Pre-Chorus: Mark, Renjun, Chenle & Haechan]

Saebyeokgil ullyeo peojin, yeah (Peojin)

Uriui gyeongjeok sori, nah (Gyeongjeok sori)

Jayuroun neukkimiji

I just wanna make you shinin'

[Chorus: Haechan + All, Renjun + All, Jisung, Mark]

Byeori gadeuki tteuneun bam

I bameul hyanghae driving all night

I'm on the way (I'm on the way)

Neol honja duji aneul geonikka

Haru kkeute seon geureon nal (Geureon nal)

Gil ileun neoreul derireo ga (Derireo ga)

I'm on the way (I'm on the way)

Gin bamui kkeuteul hwanhi bichwoga

[Post-Chorus: Renjun + All, Chenle, Jaemin + All]

Oh, oh

Kkeuteomneun bameul hamkke dallyeoga

Oh, oh

Gin bamui kkeuteul hwanhi bichwoga

[Bridge: Jisung, Chenle, Renjun, Haechan]

Ttaseuhan ongiga du ppyameul seuchyeoga

I'm baby here and now

Gateun gireul geonneun neowa na

Jom hemael ttaen georeum sai

Byeol hearimyeo gabolkka, yeah-eh

[Chorus: Chenle + All, Haechan + All, Haechan, Chenle, *Mark*, **Renjun**]

Byeori gadeuki tteuneun bam (Tteuneun bam)

I bameul hyanghae driving all night (Hyanghae driving all night)

I'm on the way (I'm on the way; On the way, on the way)

Neol honja duji aneul geonikka (Aneul geonikka)

Haru kkeute seon geureon nal (Geureon nal)

Gil ileun neoreul derireo ga (Neoreul derireo ga)

I'm on the way (*I'm on the way*; **On the way, on the way**)

Gin bamui kkeuteul hwanhi bichwoga (Kkeuteul bichwoga, ah)

[Outro: Chenle + All, Renjun + All, Haechan + All]

Neowa hamkke gireul balkyeoga (Balkyeoga)

Yeogi soneul jabeun neowa na, ah-ah (Neowa na)

Nal nochi ma nochi ana (Nochi ana)

Kkeuteomneun bameul hamkke dallyeoga

Neowa hamkke gireul balkyeoga (Balkyeoga)

Yeogi soneul jabeun neowa na, ah-ah (Neowa na)

Nal nochi ma nochi ana (Nochi ana)

Gin bamui kkeuteul hwanhi bichwoga

Baca juga: Lirik Lagu Ridin - NCT Dream

Penampilan NCT Dream dalam acara Allo Bank Festival di Istora Senayan, Jakarta, Jumat (20/5/2022). Foto: Asprilla Dwi Adha/ANTARA FOTO

Terjemahan Lirik Lagu On The Way

[Verse 1: Mark, Jisung, Haechan]

Perjalanan kita masih panjang besok

Langit keabu-abuan akan tertidur

Aku bisa melihat bayanganmu saat kamu menghela nafas

Bulan bersinar di balik bayangan usang

Itu meresap ke dalam kegelapanmu

Aku hanya ingin melihatmu bersinar, ya

[Chorus: Renjun + Semua, Chenle + Semua, Jaemin, Jeno]

Malam penuh bintang

Malam ini, menuju mengemudi sepanjang malam

Aku sedang dalam perjalanan (aku sedang dalam perjalanan)

Aku tidak akan meninggalkanmu sendirian

Hari itu di penghujung hari

Aku akan menjemputmu saat kau tersesat

Aku sedang dalam perjalanan (aku sedang dalam perjalanan)

Terangi penghujung malam yang panjang

[Verse 2: Jaemin, Jeno]

Ne-ne-tidak akan pernah mengecewakanmu

Lihat aku di sebelahmu

Bersandarlah di bahuku sepanjang waktu

Singkirkan pikiran kompleksmu

Di jalan tanpa navigasi

Kami berlari tanpa henti

Terbang di atas angin yang menanjak itu

Lepaskan kekhawatiranmu

[Pre-Chorus: Mark, Renjun, Chenle & Haechan]

Jalur matahari terbit beresonansi, ya (Bergaung)

Suara klakson kita, nah (Suara klakson)

Aku merasa bebas, aku hanya ingin membuatmu bersinar

[Chorus: Haechan + Semua, Renjun + Semua, Jisung, Mark]

Malam penuh bintang

Malam ini, menuju mengemudi sepanjang malam

Aku sedang dalam perjalanan (aku sedang dalam perjalanan)

Aku tidak akan meninggalkanmu sendirian

Hari itu di penghujung hari (Hari itu)

Aku akan menjemputmu saat kau tersesat (Menjemputmu)

Aku sedang dalam perjalanan (aku sedang dalam perjalanan)

Terangi penghujung malam yang panjang

[Post-Chorus: Renjun + Semua, Chenle, Jaemin + Semua]

Oh, oh

Mari kita berlari bersama melewati malam yang tak berujung

Oh, oh

Terangi penghujung malam yang panjang

[Bridge: Jisung, Chenle, Renjun, Haechan]

Kehangatan hangat melewati pipiku

Aku sayang di sini dan sekarang

Kau dan aku berjalan di jalan yang sama

Ketika kita sedikit tersesat di antara langkah-langkah

Haruskah kita menghitung bintang? ya-eh

[Chorus: Chenle + Semua, Haechan + Semua, Haechan, Chenle, *Mark*, **Renjun**]

Malam penuh bintang (Penuh)

Malam ini, menuju mengemudi sepanjang malam (Menuju mengemudi sepanjang malam)

Aku sedang dalam perjalanan (Aku sedang dalam perjalanan; Dalam perjalanan, dalam perjalanan)

Aku tidak akan meninggalkanmu sendirian (Tidak akan)

Hari itu di penghujung hari (Hari itu)

Aku akan menjemputmu saat kau tersesat (Menjemputmu)

Aku sedang dalam perjalanan (*Aku sedang dalam perjalanan*; **Dalam perjalanan, dalam perjalanan**)

Nyalakan akhir malam yang panjang (Nyalakan ujungnya, ah)

[Outro: Chenle + Semua, Renjun + Semua, Haechan + Semua]

Aku menerangi jalan denganmu (Pencahayaan)

Kau dan aku berpegangan tangan di sini, ah-ah (kau dan kau)

Jangan lepaskan aku (Jangan lepaskan)

Mari kita jalani malam tanpa akhir bersama

Aku menerangi jalan denganmu (Pencahayaan)

Kau dan aku berpegangan tangan di sini, ah-ah (kau dan aku)

Jangan lepaskan aku (Jangan lepaskan)

Nyalakan akhir malam yang panjang

(ADS)