Lirik Roqqot Aina dan Terjemahannya, Cocok untuk Sholawat

Lirik Roqqot Aina dan terjemahan. Foto: Unsplash

Salah satu kewajiban setiap umat yang beragam adalah menjalankan ibadahnya, seperti sholawat, gereja, dan lain sebagainya.

Untuk umat muslim sendiri, sholawat sudah menjadi salah satu amalan yang perlu untuk dijalankan. Biasanya, sholawat yang dilanturkan umat muslim diiringi dengan alat musik.

Namun, sholawat sendiri sebetulnya bisa dilantunkan dalam kondisi apapun dan dimanapun. Salah satu lirik sholawat yang sering dilanturkan adalah Roqqot Aina.

Lirik Roqqot Aina juga sering disebut dengan sholawat assalamualaika. Penasaran seperti apa? Berikut lirik beserta dengan terjemahan.

Lirik Roqqot Aina dan Terjemahan

Lirik Roqqot Aina dan terjemahan. Foto: Unsplash

Roqqot aina ya syauqon, walithoibati dzarfata ‘isyqon

Faataitu ilaa habibii, fahdak qolbu warifqon

Roqqot aina ya syauqon, walithoibati dzarfata ‘isyqon

Faataitu ilaa habibii, fahdak qolbu warifqon

Sholli ‘alaa Muhammad

Assalamu’alaika yaa Rosulalloh

Assalamu’alaika yaa habibii yaa NabiyyAlloh

Assalamu’alaika yaa Rosulalloh

Assalamu’alaika yaa habibii yaa NabiyyAlloh

Assalamu’alaika yaa Rosulalloh

Assalamu’alaika yaa habibii yaa NabiyyAlloh

Ya Rosulalloh

Qolbu bilhaqqi ta’allaq, wabighoori hirooa ta’allaq

Yabkii yas-al kholiqohu, fa-ataahul wahyu fa-asyroq

Qolbu bilhaqqi ta’allaq, wabighoori hirooa ta’allaq

Yabkii yas-al kholiqohu, fa-ataahul wahyu fa-asyroq

Iqro’ iqro’ yaa Muhammad

Assalamu’alaika yaa Rosulalloh

Assalamu’alaika yaa habibii yaa NabiyyAlloh

Assalamu’alaika yaa Rosulalloh

Assalamu’alaika yaa habibii yaa NabiyyAlloh

Ya Rosulalloh

Yaa thoibatu jiktuki shobban, li Rosulillahi muhibban

Birroudhoti sakanat ruuhii, wajiwaaril haadii Muhammad

Yaa thoibatu jiktuki shobban, li Rosulillahi muhibban

Birroudhoti sakanat ruuhii, wajiwaaril haadii Muhammad

Assalamu’alaika yaa Rosulalloh

Assalamu’alaika yaa habibii yaa NabiyyAlloh

Assalamu’alaika yaa Rosulalloh

Assalamu’alaika yaa habibii yaa NabiyyAlloh

Ya Rosulalloh

Terjemahan:

Kedua mataku penuh akan kerinduan, dan meneteskan air mata karena hilang Taiba (Madinah)

Aku datang menuju kekasihku, ketentraman sanubariku dan menjadi lemah lembut

Kedua mataku penuh akan kerinduan, dan meneteskan air mata karena hilang Taiba (Madinah)

Aku datang menuju kekasihku, ketentraman sanubariku dan menjadi lemah lembut

Bersholawatlah kepada Muhammad

Semoga diberikan keselamatan atasmu Wahai utusan Allah

Semoga diberikan keselamatan atasmu duhai kekasihku

Semoga diberikan keselamatan atasmu Wahai utusan Allah

Semoga diberikan keselamatan atasmu duhai kekasihku

Semoga diberikan keselamatan atasmu Wahai utusan Allah

Semoga diberikan keselamatan atasmu duhai kekasihku

Wahai utusan Allah

Hati yang melekat pada Kebenaran Mutlak (Allah), dan yang mulai bersinar dalam gua hiro

Menangis dan meminta Pencipta-Nya maka ketika wahyu datang kepada-Nya dia bersinar

Hati yang melekat pada Kebenaran Mutlak (Allah), dan yang mulai bersinar dalam gua hiro

Menangis dan meminta Pencipta-Nya maka ketika wahyu datang kepada-Nya dia bersinar

Bacalah bacalah Wahai Muhammad!

Semoga diberikan keselamatan atasmu Wahai utusan Allah

Semoga diberikan keselamatan atasmu duhai kekasihku

Semoga diberikan keselamatan atasmu Wahai utusan Allah

Semoga diberikan keselamatan atasmu duhai kekasihku

Wahai utusan Allah

Duhai Madinah aku mendatangimu, dengan menanggung rindu yang mendalam dengan membawa cinta kepada Rasul-Nya Allah

Jiwaku menetap di Raudhloh (makam Nabi) dan tinggallah kami dengan petunjuk Muhammad Saw

Duhai Madinah aku mendatangimu, dengan menanggung rindu yang mendalam dengan membawa cinta kepada Rasul-Nya Allah

Jiwaku menetap di Raudhloh (makam Nabi) dan tinggallah kami dengan petunjuk Muhammad Saw

Semoga diberikan keselamatan atasmu Wahai utusan Allah

Semoga diberikan keselamatan atasmu duhai kekasihku

Semoga diberikan keselamatan atasmu Wahai utusan Allah

Semoga diberikan keselamatan atasmu duhai kekasihku

Wahai utusan Allah

(JA)